Subject | Finnish | German |
el. | ekvivalenttinen admittanssi | Ersatzleitwert |
antenn., opt. | ekvivalenttinen askeljakauma | äquivalentes Stufenindexprofil |
el. | ekvivalenttinen impedanssi | Ersatzimpedanz |
commun., el. | ekvivalenttinen isotrooppinen säteilyteho | äquivalente isotrope Strahlungsleistung |
commun., el. | ekvivalenttinen isotrooppinen säteilyteho | äquivalente isotrope Abstrahlleistung |
environ., tech. | ekvivalenttinen jatkuva melutaso | äquivalenter Dauerschallpegel |
environ., tech. | ekvivalenttinen jatkuva melutaso | Mittelungspegel |
environ., tech. | ekvivalenttinen jatkuva melutaso | Leq |
el. | ekvivalenttinen kapasitanssi | Ersatzkapazität |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | ekvivalenttinen kartiokkuus | äquivalente Konizität |
el. | ekvivalenttinen keskeytysaika | mittlere Dauer des ausgeschalteten Zustands |
radio | ekvivalenttinen kohinalämpötila | äquivalente Rauschtemperatur eines linearen Zweitors |
el. | ekvivalenttinen kohina-2-portti | äquivalenter Rauschvierpol |
el. | ekvivalenttinen kohinateho | äquivalente Rauschleistung |
el. | ekvivalenttinen kohinavastus | äquivalenter Rauschwiderstand |
el. | ekvivalenttinen lähtöimpedanssi | äquivalente Ausgangsimpedanz |
commun., el. | ekvivalenttinen nousuaika | äquivalente Einschwingzeit/äquivalente Anstiegszeit |
antenn. | ekvivalenttinen säde | äquivalenter Radius eines Leiters in einem Mehrdrahtelement |
mech.eng., el. | ekvivalenttinen tahtireaktanssi | gleichwertige Synchronreaktanz |
el.mot. | ekvivalenttinen tahtireaktanssi | ideelle Synchronreaktanz |
el. | ekvivalenttinen tuloimpedanssi | äquivalente Eingangsimpedanz |
el. | ekvivalenttinen vastusvirhe | Ersatzwiderstand |
el. | ekvivalenttinen välkyntäjännite | flickeräquivalente Spannungsschwankung |
energ.ind. | ekvivalenttinen öljytonni | Tonne Öl-Gleichwert |
energ.ind. | ekvivalenttinen öljytonni | Tonne Rohöläquivalent |
energ.ind. | ekvivalenttinen öljytonni | Tonne Rohöleinheit |
el. | hybridin ekvivalenttinen jännitevahvistus | Hybrid-Ersatzspannungsverstärkung |
el. | hybridin ekvivalenttinen tuloimpedanssi | Hybrid-Ersatzeingangsimpedanz |
el. | hybridin ekvivalenttinen virtavahvistus | Hybrid-Ersatzstromverstärkung |
el. | maa-satelliittiyhteyden ekvivalenttinen järjestelmälämpötila | äquivalente Systemtemperatur der Aufwärtsstrecke |
commun. | todellinen ekvivalenttinen kuormaresistanssi | tatsächlicher Widerstandswert des Schnittstellenempfängers |