| Finnish | Dutch |
| asetus EY N:o 1234/2007, annettu 22 päivänä lokakuuta 2007, maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä | Verordening EG nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten |
| asetus EY N:o 1234/2007, annettu 22 päivänä lokakuuta 2007, maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä | Integrale-GMO-verordening |
| luonnonmukaisen maatalouden neuvoa-antava ryhmä | Raadgevende Groep "Biologische landbouw" |
| maatalouden geneettisten voimavarojen säilyttämistä, kuvaamista ja käyttöä käsittelevä komitea | Comité voor de instandhouding, de karakterisering, de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw |
| maatalouden ja maaseudun kehittämisen erityinen liittymisohjelma | speciaal toetredingsprogramma op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling |
| maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosasto | directoraat-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling |
| maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosasto | DG Landbouw en plattelandsontwikkeling |
| Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnan sihteeristö | secretariaat Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling |
| Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta | Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling |
| maatalouden ja ympäristön neuvoa-antava komitea | Raadgevend Comité voor landbouw en milieu |
| maatalouden ja ympäristön neuvoa-antava ryhmä | Raadgevende Groep "Landbouw en milieu" |
| maatalouden kirjanpidon tietoverkkoa käsittelevä yhteisön komitea | Gemeenschappelijk Comité van het ILB |
| maatalouden kirjanpidon tietoverkkoa käsittelevä yhteisön komitea | Gemeenschappelijk Comité van het Informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen ILB |
| maatalouden monimuotoisuus | multifunctionaliteit |
| maatalouden moniulotteisuus | multifunctionele landbouw |
| maatalouden rakenteiden ja maaseudun kehittämisen komitea | Comité landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling |
| maatalouden taloustiede | landbouweconomie |
| maatalouden taloustiede | agrarische economie |
| maatalouden taloustilit | economische landbouwboekhouding |
| maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn komitea | Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten |
| maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn komitea | Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten |
| Osasto 2 - Maatalouden rakenteet, maaseudun kehittäminen, maatalouden valuutta- ja rahoitusasiat, kasvien terveys, biotuotteet, elintarvikkeiden laatu, GMO:t, Codex Alimentarius ja kasvinsuojelu | directoraat Landbouwstructuur, Plattelandsontwikkeling, Agromonetaire en Agrofinanciële Vraagstukken, Fytosanitaire Vraagstukken, Biologische Producten, Voedselkwaliteit, Ggo's, Codex Alimentarius, Gewasbescherming |
| Osasto 2 - Maatalouden rakenteet, maaseudun kehittäminen, maatalouden valuutta- ja rahoitusasiat, kasvien terveys, biotuotteet, elintarvikkeiden laatu, GMO:t, Codex Alimentarius ja kasvinsuojelu | directoraat 2 - Landbouwstructuur, Plattelandsontwikkeling, Agromonetaire en Agrofinanciële Vraagstukken, Fytosanitaire Vraagstukken, Biologische Producten, Voedselkwaliteit, Ggo's, Codex Alimentarius, Gewasbescherming |
| yhteinen maatalouden markkinajärjestely | gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten |
