Subject | Finnish | Dutch |
law | Euroopan yhteisön, Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Slovenian tasavallan välinen väliaikainen kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskeva sopimus | Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en de Republiek Slovenië, anderzijds |
law, commer., polit. | Euroopan yhteisön ja Kambodzan kuningaskunnan välinen tekstiilituotteiden kauppaa koskeva sopimus | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Cambodja inzake de handel in textielproducten |
textile | Euroopan yhteisön ja Laon demokraattisen kansantasavallan välinen tekstiilituotteiden kauppaa koskeva sopimus | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Democratische Volksrepubliek Laos inzake de handel in textielproducten |
IT | informaatioteknologiatuotteiden kauppaa koskeva sopimus | overeenkomst inzake de handel in informatietechnologieproducten |
commer., polit. | kauppaa, kehitystä ja yhteistyötä koskeva sopimus | Overeenkomst inzake handel, ontwikkeling en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Zuid-Afrika, anderzijds |
commer., polit. | kauppaa, kehitystä ja yhteistyötä koskeva sopimus | TDC-overeenkomst |
econ. | kauppaa koskeva sopimus | handelscontract |
interntl.trade. | siviili-ilma-aluksien kauppaa koskeva sopimus | Overeenkomst inzake de handel in burgerluchtvaartuigen |
commer., polit., interntl.trade. | tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen 1994 mukaisia poikkeuksia velvoitteista koskeva sopimus | Memorandum van overeenstemming betreffende ontheffingen van verplichtingen krachtens de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994 |