Terms containing häiriö

Subject	Finnish	Dutch
med.	angineuroottinen häiriö	angioneurose
med.	bakteereista aiheutunut häiriö	bacterieel syndroom
med.	bakteereista aiheutunut häiriö	bacterieel beeld
life.sc.	barotrooppinen häiriö	barotrope storing
health.	bipolaarinen häiriö	manisch-depressieve psychose
health.	bipolaarinen häiriö	bipolaire stoornis
el.	ei-hyväksyttävä häiriö	ontoelaatbare interferentie
econ.	elektromagneettinen häiriö	elektromagnetische schadelijke invloed
earth.sc., el.	ennakoimaton häiriö	onvoorspelbare ruis
commun., IT	epälineaarinen häiriö	niet-lineaire interferentie
econ.	epäsymmetrinen häiriö	asymmetrische schok
earth.sc.	geomagneettinen häiriö	geomagnetische verstoring
commun.	haitallinen häiriö	schadelijke interferentie
health.	hajuaistin häiriö	reukstoornis
med.	hypofyysin häiriö	hypofysesnuifpoederlong
stat.	häiriö-ja virhemalli	schok- en foutmodel
math.	häiriö- ja virhemalli	shock and error model
commun.	häiriö kuljetusyhteydessä	gemiste postverbinding
law	häiriö yhteismarkkinoiden toiminnalle	verstoring in de werking van de gemeenschappelijke markt
environ.	ihmisen toiminnasta aiheutunut häiriö	antropogene verstoring
commun., IT	ihmisten aiheuttama sähkömagneettinen häiriö	artificiële interferentie
environ.	ilmakehän häiriö	atmosferische storing
earth.sc.	jatkuvan aallon häiriö	storing van de staande golf
commun., IT	kaistan ulkopuolinen häiriö	interferentie buiten de band
med.	keuhkotuuletuksen häiriö	respiratoire insufficiëntie met ventilatoir patroon
earth.sc., el.	kvasi-impulsiivinen häiriö	quasi-impulsruis
social.sc.	lasten ja vanhempien suhteiden psykososiaalinen häiriö	in psycho-sociaal opzicht gestoorde ouder-kind relatie
law, commun.	liiallinen häiriö	overmatige storing
math.	liukuvan keskiarvon häiriö	storing met verloop volgens een voortschrijdend gemiddelde-proces
commun., IT	lyhytaikainen häiriö	interferentie van korte tijdsduur
commun.	maan aiheuttama häiriö	aarde-interferentie
health.	maanis-depressiivinen häiriö	manisch-depressieve psychose
health.	maanis-depressiivinen häiriö	bipolaire stoornis
commun., IT	maa-satelliittiyhteyden häiriö	interferentie op het opwaartse pad
commun.	mahdollisesti haitallinen häiriö	potentieel schadelijke interferentie
med.	metabolinen häiriö	stofwisselingsstoornis
med.	neurologinen häiriö	neurologische stoornissen
earth.sc.	paikallinen magneettinen häiriö	plaatselijke magnetische anomalie
med.	perinnöllinen lipidiaineenvaihdunnan häiriö	erfelijke dyslipoïdose
med.	puheen erotuskyvyn häiriö	verstoring van de spraakverstaanbaarheid
med.	puheen tuottamisen häiriö	taalontwikkelingsstoornis van het expressieve type
med.	puheen ymmärtämisen häiriö	taalontwikkelingsstoornis van het receptieve type
el.	radiotaajuinen häiriö	radiostoring
el.	radiotaajuinen häiriö	elektromagnetische storing op radiofrequenties
el.	radiotaajuinen häiriö	radiofrequency interference
el.	radiotaajuinen häiriö	radiohinder
el.	revontulien aiheuttama häiriö	storing ten gevolge van poollicht
commun.	samakanavainen häiriö	storing op hetzelfde kanaal
med.	seksuaalisen erilaistumisen häiriö	gestoorde geslachtsdifferentiatie
el.	sinimuotoinen häiriö	sinusoïdale interferentie
transp., mater.sc.	stabiiliuden häiriö	verstorende invloed op de stabiliteit
math.	stokastinen häiriö	stochastische storing
med.	sukupuolisen erilaistumisen häiriö	gestoorde geslachtsdifferentiatie
el.	symbolien välinen häiriö	intersymboolinterferentie
commun., el.	sähkömagneettinen häiriö	elektromagnetische storing
commun., el.	sähkömagneettinen häiriö	interferentie door electromagnetische velden
IT, el.	sähkömagneettinen häiriö	elektromagnetische trilling
agric.	sähkömagneettinen häiriö	elektromagnetische interferentie
commun., IT	taajuuteen kohdistuva häiriö	interferentie in de frequentie
lab.law.	tekninen häiriö	technische storing
earth.sc.	tektoninen häiriö	tektonische verstoring
earth.sc.	tektoninen häiriö	tektonische storing
med.	toiminnallinen häiriö	functiestoornis
health.	tärinän aiheuttama ääreishermoston häiriö	perifere neuropathie ten gevolge van vibraties
commun.	vastaanottimesta johtuva häiriö	geleidingsruis veroorzaakt door ontvanger
health., med.	veren hyytymismekanismin häiriö	coagulopathie
environ., construct.	visuaalinen häiriö	het zicht belemmerend
transp.	äkillinen häiriö	spontane storing
life.sc.	äkillinen ionosfäärin häiriö	plotselinge storing in de ionosfeer
IT, el.	äänimuotoinen häiriö	ruis die gevormd is door een hoorbare toon
commun.	ääntä kuvassa-häiriö	simultane geluids-en beeldtransmissie
med.	ääreisverenkierron häiriö	afname van de perifere vaatdoorstroming