DictionaryForumContacts

   Finnish
Terms containing maksaa | all forms | exact matches only
SubjectFinnishRussian
econ.aika jonka kuluessa sijoitus maksaa itsensä takaisinпериод окупаемости инвестиций
econ.aksiisivero jota yritys maksaa ostamalla aksiisivyöteen eli aksiisibanderolliбандерольный сбор (косвенный налог - акциз, взимаемый посредством продажи бандеролей для наклейки на облагаемый товар, jolla on aksiisileimä ja numero ja jota leimataan tavaralle esim. tupakkatuotteille viina- ja viinituotteille)
econ.eläke jonka työnantaja maksaa kokonaanпенсия, выплачиваемая без предварительных взносов работника (в фонды социального страхования)
econ.kulut maksaaрасходы несёт
econ.kustannukset maksaaрасходы оплачивает (jku)
econ.kyvyttömyys maksaa takaisin luottoнеспособность погасить кредит
econ.maksaa asiakirjoja vastaanосуществлять оплату против документов
econ.maksaa asiakirjoja vastaanуплатить против документов
econ.maksaa asiakirjoja vastaanзаплатить против документов
econ.maksaa asiakirjoja vastaanоплатить против документов
econ.maksaa asiakirjoja vastaanплатить против документов
econ.maksaa asiakirjoja vastaanосуществить оплату против документов
econ.maksaa asiakirjoja vastaanосуществить оплату по предъявлении документов
econ.maksaa asiakirjoja vastaanосуществлять оплату по предъявлении документов
gen.maksaa edeltäуплатить вперёд
econ.maksaa edeltäkäsinоплачивать заранее
econ.maksaa edeltäkäsinоплатить заранее
econ.maksaa edeltäpäinоплачивать заранее
econ.maksaa edeltäpäinоплатить заранее
econ.maksaa elektronisella sekilläоплачивать электронным чеком
econ.maksaa elektronisella sekilläоплатить электронным чеком
econ.maksaa ennakkoaуплатить авансом
econ.maksaa ennakkoaосуществлять предоплату
econ.maksaa ennakkoaосуществить предоплату
econ.maksaa ennakkoaосуществить оплату авансом
econ.maksaa ennakkoaзаплатить авансом
econ.maksaa ennakkoaоплатить авансом
econ.maksaa ennakkoaплатить авансом
econ.maksaa ennakkoaосуществлять авансовый платёж
econ.maksaa ennakkoaосуществить авансовый платёж
econ.maksaa ennakkoaоплатить аванс
econ.maksaa ennakkoaплатить аванс
econ.maksaa ennakkoaвыплачивать авансом
econ.maksaa ennakkoaзаплатить аванс
econ.maksaa ennakkoaвнести задаток
econ.maksaa ennakkoaвнести аванс
econ.maksaa ennakkoaвыплатить авансом
econ.maksaa ennakkoaвыдать аванс
econ.maksaa ennakkoaвыдавать аванс
econ.maksaa ennakkoaвносить задаток
econ.maksaa ennakkoaвносить аванс
econ.maksaa ennakkoaвыплачивать аванс
econ.maksaa ennakkoaпроизвести авансовый платёж
econ.maksaa ennakkoaоплачивать аванс
econ.maksaa ennakkoaуплачивать аванс
econ.maksaa ennakkoaуплатить аванс
econ.maksaa ennakkoaпроизводить авансовый платёж
econ.maksaa ennakkoaвыплатить аванс
econ.maksaa ennakkonaплатить авансом
gen.maksaa ennakoltaплатить вперёд
econ.maksaa ennen eräpäivääоплатить досрочно
econ.maksaa ennen eräpäivääуплачивать досрочно
econ.maksaa ennen eräpäivääоплачивать досрочно
econ.maksaa ennen eräpäivääуплатить досрочно
econ.maksaa ennen määräaikaaосуществлять досрочный платёж
econ.maksaa ennen määräaikaaосуществить досрочный платёж
econ.maksaa ennen määräpäivääоплачивать раньше срока
econ.maksaa ennen määräpäivääосуществлять досрочный платёж
econ.maksaa ennen määräpäivääосуществить досрочный платёж
econ.maksaa ennen määräpäivääзаплатить раньше срока
econ.maksaa ennen määräpäivääосуществить оплату раньше срока
econ.maksaa ennen määräpäivääуплатить раньше срока
econ.maksaa ennen määräpäivääплатить раньше срока
econ.maksaa ennen määräpäivääоплатить раньше срока
econ.maksaa e-rahallaоплачивать электронными деньгами
econ.maksaa e-rahallaоплатить электронными деньгами
econ.maksaa e-rahallaплатить электронными деньгами
econ.maksaa e-rahallaзаплатить электронными деньгами
econ.maksaa erinäуплатить частями
econ.maksaa erinäоплатить частями
econ.maksaa erinäзаплатить частями
econ.maksaa erinäосуществить оплату частями
econ.maksaa erinäплатить частями
econ.maksaa e-sekilläоплачивать электронным чеком
econ.maksaa e-sekilläоплатить электронным чеком
econ.maksaa etukäteenоплачивать досрочно
econ.maksaa etukäteenоплатить досрочно
econ.maksaa etukäteenуплатить досрочно
econ.maksaa etukäteenуплачивать досрочно
gen.maksaa etukäteenзаплатить вперёд
econ.maksaa heti käteiselläоплатить сразу наличными
econ.maksaa heti käteiselläоплачивать сразу наличными
econ.maksaa heti käteiselläоплачивать немедленно наличными
econ.maksaa heti käteiselläзаплатить немедленно наличными
econ.maksaa heti käteiselläосуществить оплату немедленно наличными
econ.maksaa heti käteiselläуплатить немедленно наличными
econ.maksaa heti käteiselläплатить немедленно наличными
econ.maksaa heti käteiselläоплатить немедленно наличными
econ.maksaa heti vaadittaessaплатить по первому требованию
econ.maksaa heti vaadittaessaоплачивать по первому требованию
econ.maksaa heti vaadittaessaосуществить оплату по первому требованию
econ.maksaa heti vaadittaessaуплатить по первому требованию
econ.maksaa heti vaadittaessaзаплатить по первому требованию
econ.maksaa heti vaadittaessaоплатить по первому требованию
fig.maksaa itse itsensäокупиться
econ.maksaa itsensäокупиться
econ.maksaa itsensäокупаться
econ.maksaa itsensäокупить себя
econ.maksaa itsensäокупать себя
fig.maksaa vanhoja kalavelkojaanрасквитаться (с кем-л.)
fig.maksaa vanhoja kalavelkojaanсводить счёты (с кем-л.)
fig.maksaa kallista veroaдорого поплатиться (jstak, за что-л.)
econ.maksaa koko summaоплатить всю сумму
econ.maksaa koko summaрасплатиться полностью
econ.maksaa koko summaоплачивать всю сумму
econ.maksaa koko summaплатить всю сумму
econ.maksaa koko summaрасплачиваться полностью
econ.maksaa koko summaоплачивать сполна
econ.maksaa koko summaоплатить сполна
econ.maksaa koko summaуплачивать сполна
econ.maksaa koko summaуплатить сполна
econ.maksaa koko summaзаплатить всю сумму
econ.maksaa kortillaоплатить пластиковой карточкой
econ.maksaa kortillaоплатить карточкой
econ.maksaa kortillaплатить карточкой
econ.maksaa kortillaоплачивать пластиковой карточкой
econ.maksaa kortillaзаплатить карточкой
econ.maksaa kreditkortillaоплатить кредитной карточкой
econ.maksaa kreditkortillaплатить кредитной карточкой
econ.maksaa kreditkortillaзаплатить кредитной карточкой
econ.maksaa kulutнести расходы
econ.maksaa kulutпонести расходы
econ.maksaa kulutоплачивать расходы
gen.maksaa kulutоплатить расходы
econ.maksaa käsirahaaуплатить задаток
econ.maksaa käsirahaaвносить задаток
econ.maksaa käsirahaaдать задаток
econ.maksaa käsirahaaдавать задаток
econ.maksaa käsirahaaоплачивать задаток
econ.maksaa käsirahaaоплатить задаток
econ.maksaa käsirahaaуплачивать задаток
econ.maksaa käsirahaaвнести задаток
econ.maksaa käsirahallaуплатить наличными
econ.maksaa käsirahallaсовершать платёж наличными
econ.maksaa käsirahallaуплачивать наличными
econ.maksaa käsirahallaосуществить оплату наличными
econ.maksaa käsirahallaсовершить платёж наличными
econ.maksaa käsirahallaосуществлять платёж наличными
econ.maksaa käsirahallaосуществить платёж наличными
econ.maksaa käsirahallaплатить наличными
econ.maksaa käsirahallaоплатить наличными
econ.maksaa käsirahallaоплачивать наличными
econ.maksaa käsirahallaзаплатить наличными
econ.maksaa käteiselläоплатить наличными
econ.maksaa käteiselläосуществить платёж наличными
econ.maksaa käteiselläоплачивать наличными
econ.maksaa käteiselläплатить наличными
econ.maksaa käteiselläсовершить платёж наличными
econ.maksaa käteiselläсовершать наличный платёж
econ.maksaa käteiselläуплачивать наличными
econ.maksaa käteiselläсовершать платёж наличными
econ.maksaa käteiselläосуществить оплату наличными
econ.maksaa käteiselläуплатить наличными
econ.maksaa käteiselläсовершить наличный платёж
econ.maksaa käteiselläосуществлять платёж наличными
econ.maksaa käteiselläзаплатить наличными
econ.maksaa käteisenäуплатить наличными
econ.maksaa käteisenäоплачивать наличными
econ.maksaa käteisenäуплачивать наличными
econ.maksaa käteisenäсовершать платёж наличными
econ.maksaa käteisenäосуществить оплату наличными
econ.maksaa käteisenäсовершить платёж наличными
econ.maksaa käteisenäоплатить наличными
econ.maksaa käteisenäосуществить платёж наличными
econ.maksaa käteisenäплатить наличными
econ.maksaa käteisenäосуществлять платёж наличными
econ.maksaa käteisenäзаплатить наличными
econ.maksaa laina takaisinпогасить ссуду
econ.maksaa laina takaisinпогашать ссуду
econ.maksaa laina takaisinпогашать заём
econ.maksaa laina takaisinпогасить заём
econ.maksaa laskuоплачивать счёт
econ.maksaa laskuплатить по счёту
econ.maksaa laskuоплатить счёт
econ.maksaa laskuоплатить по счёту
econ.maksaa laskuуплатить по счёту
econ.maksaa laskuосуществить оплату по счёту
econ.maksaa laskuзаплатить по счёту
econ.maksaa laskun mukaanплатить по счёту
econ.maksaa laskun mukaanоплатить по счёту
econ.maksaa laskun mukaanоплатить счёт
econ.maksaa laskun mukaanуплатить по счёту
econ.maksaa laskun mukaanосуществить оплату по счёту
econ.maksaa laskun mukaanоплачивать счёт
econ.maksaa laskun mukaanзаплатить по счёту
econ.maksaa liikaaсовершать переплату
econ.maksaa liikaaпереплачивать
econ.maksaa liikaaсовершить переплату
econ.maksaa liikaaпереплатить
gen.maksaa liikaaпереплатить (jstak, за что-л.)
econ.maksaa liikojaпереплачивать
econ.maksaa liikojaпереплатить
econ.maksaa liikojaсовершить переплату
econ.maksaa lisääосуществлять доплату
econ.maksaa lisääпроизвести доплату
econ.maksaa lisääдоплатить
econ.maksaa lisääпроизводить доплату
econ.maksaa lisääдоплачивать
econ.maksaa lisääосуществить доплату
econ.maksaa loppuunпроизводить доплату
econ.maksaa loppuunосуществлять доплату
econ.maksaa loppuunпроизвести доплату
econ.maksaa loppuunдоплачивать
econ.maksaa loppuunосуществлять окончательный расчёт
econ.maksaa loppuunрасплачиваться
econ.maksaa loppuunрассчитываться до конца
econ.maksaa loppuunрассчитаться до конца
econ.maksaa loppuunрасплатиться
econ.maksaa loppuunосуществить окончательный расчёт
econ.maksaa loppuunдоплатить
econ.maksaa loppuunосуществить доплату
gen.maksaa lunnaatуплатить выкуп
gen.maksaa lunnaatвнести выкуп
gen.maksaa lunnaat panttivangistaвыкупить заложника
econ.maksaa luonnossaрасплатиться натурой
econ.maksaa luonnossaрасплачиваться натурой
econ.maksaa luonnossaосуществить оплату натурой
econ.maksaa luonnossaоплатить натурой
econ.maksaa luonnossaуплатить натурой
econ.maksaa luonnossaзаплатить натурой
econ.maksaa luonnossaплатить натурой
econ.maksaa luottoотдать кредит
econ.maksaa luottoотдавать кредит
econ.maksaa luotto takaisinотдать кредит
econ.maksaa luotto takaisinпогасить заём
econ.maksaa luotto takaisinпогашать заём
econ.maksaa luotto takaisinпогашать кредит
econ.maksaa luotto takaisinпогасить кредит
econ.maksaa luotto takaisinотдавать кредит
econ.maksaa luottokortillaоплачивать кредитной карточкой
econ.maksaa luottokortillaоплатить кредитной карточкой
econ.maksaa maksukortillaоплатить карточкой
econ.maksaa maksukortillaплатить карточкой
econ.maksaa maksukortillaзаплатить карточкой
econ.maksaa osaсовершить частичную оплату
econ.maksaa osaсовершать частичную оплату
econ.maksaa osa käteiselläдать частичный задаток
econ.maksaa osa käteiselläдавать задаток
econ.maksaa osa käteiselläдавать частичный задаток
econ.maksaa osa käteiselläчастично оплачивать наличными
econ.maksaa osa käteiselläдать задаток
econ.maksaa osa käteiselläосуществить частичный платёж наличными
econ.maksaa osa käteiselläосуществлять частичную предоплату
econ.maksaa osa käteiselläосуществлять частичный платёж наличными
econ.maksaa osa käteiselläсовершать частичную предоплату наличными
econ.maksaa osa käteiselläсовершить частичную предоплату наличными
econ.maksaa osa käteiselläосуществить частичную осуществлять частичную предоплату
econ.maksaa osa käteiselläосуществить частичную предоплату
econ.maksaa osa käteiselläчастично оплатить наличными
gen.maksaa osamaksueräвнести очередной взнос (jstak, за что-л.)
econ.maksaa osamaksullaосуществлять оплату частями
econ.maksaa osamaksullaосуществить оплату частями
econ.maksaa osinko käteisenäвыплатить дивиденд наличными
econ.maksaa osinkoaвыплачивать дивиденд
econ.maksaa osinkoaвыплачивать дивиденды
econ.maksaa osinkoaвыплатить дивиденды
econ.maksaa osinkoaвыплатить дивиденд
gen.maksaa osuutensaзаплатить свою часть
econ.maksaa palkkaвыдавать зарплату
econ.maksaa palkkaвыдать зарплату
econ.maksaa palkkaвыплатить зарплату
econ.maksaa palkkaвыплачивать заработную плату
econ.maksaa palkkaвыплачивать зарплату
econ.maksaa palkkaвыплатить заработную плату
econ.maksaa palkkaвыдать заработную плату
econ.maksaa palkkaвыдавать заработную плату
econ.maksaa palkkaaвыдать зарплату
econ.maksaa palkkaaвыплатить заработную плату
econ.maksaa palkkaaвыплатить зарплату
econ.maksaa palkkaaвыплачивать зарплату
econ.maksaa palkkaaвыплачивать заработную плату
econ.maksaa palkkaaвыдать заработную плату
econ.maksaa palkkaaвыдавать зарплату
econ.maksaa palkkaaвыдавать заработную плату
econ.maksaa pankkisiirrollaосуществить безналичный платёж
inf.maksaa pankkisiirtonaуплатить по безналу
gen.maksaa pankkisiirtonaуплатить путём безналичных расчётов
fig.maksaa potut pottuinaотплатить той же монетой
econ.maksaa rahtiоплатить фрахтовые расходы
econ.maksaa rahtiоплачивать фрахт
econ.maksaa rahtiоплачивать фрахтовые расходы
econ.maksaa rahtiоплачивать расходы по фрахту
econ.maksaa rahtiоплатить фрахт
econ.maksaa rahtiоплатить расходы по фрахту
fig.maksaa samalla mitallaотплатить той же монетой
fig.maksaa samalla mitalla takaisinотплатить той же монетой
econ.maksaa satamamaksutоплачивать портовые сборы
econ.maksaa satamamaksutоплатить портовые сборы
econ.maksaa sekilläиспользовать для оплаты чек
econ.maksaa sekilläиспользовать чек в качестве платёжного средства
econ.maksaa sekilläосуществить оплату чеком
econ.maksaa sekilläосуществлять оплату чеком
econ.maksaa sekilläуплатить чеком
econ.maksaa sekilläоплачивать чеком
econ.maksaa sekilläоплатить чеком
econ.maksaa sekilläплатить чеком
econ.maksaa sekilläзаплатить чеком
econ.maksaa shekilläоплатить чеком
econ.maksaa shekilläоплачивать чеком
econ.maksaa sitoumusоплачивать по обязательству
econ.maksaa sitoumusуплачивать по обязательству
econ.maksaa sitoumusоплатить по обязательству
econ.maksaa sitoumusуплатить по обязательству
gen.maksaa Suomen markoillaплатить финскими марками
econ.maksaa sähkörahallaплатить электронными деньгами
econ.maksaa sähkörahallaоплатить электронными деньгами
econ.maksaa sähkörahallaзаплатить электронными деньгами
econ.maksaa takaisinосуществлять возврат денежных средств
econ.maksaa takaisinосуществлять возврат денег
econ.maksaa takaisinосуществить возвращение денежных средств
econ.maksaa takaisinосуществлять возвращение денег
econ.maksaa takaisinвозвратить деньги
econ.maksaa takaisinосуществить выкуп
econ.maksaa takaisinосуществлять выкуп
econ.maksaa takaisinвыкупать
econ.maksaa takaisinвыплатить деньги обратно
econ.maksaa takaisinвыплачивать деньги обратно
econ.maksaa takaisinвыкупить
econ.maksaa takaisinвозвращать деньги
econ.maksaa takaisinосуществить возвращение денег
econ.maksaa takaisinосуществить возврат денег
econ.maksaa takaisinосуществить возврат денежных средств
econ.maksaa takaisinвернуть деньги
econ.maksaa tiliinперечислять деньги на счёт
econ.maksaa tiliinпроизвести оплату путём перечисления денег на счёт
econ.maksaa tiliinпроизводить оплату путём перечисления денег на счёт
econ.maksaa tiliinоплатить на счёт
econ., inf.maksaa tiliinоплатить по безналу
econ.maksaa tiliinоплачивать на счёт
econ.maksaa tiliinосуществить безналичный платёж
econ.maksaa tiliinосуществлять безналичный платёж
econ., inf.maksaa tiliinоплачивать по безналу
econ.maksaa tiliinперечислить деньги на счёт
econ.maksaa tililleосуществить безналичный платёж
econ.maksaa tilisiirrollaосуществить безналичный платёж
econ.maksaa tilisiirrollaоплатить по безналичному расчёту
econ.maksaa tilisiirtonaоплатить по безналичному расчёту
gen.maksaa tinkimättäплатить не торгуясь
econ.maksaa toimituksen jälkeenзаплатить при доставке
econ.maksaa toimituksen jälkeenуплатить при доставке
econ.maksaa toimituksen jälkeenоплатить при доставке
econ.maksaa toimituksen jälkeenосуществить оплату при доставке
econ.maksaa toimituksen jälkeenплатить при доставке
econ.maksaa toimitus tuotteillaоплачивать поставку продукцией
econ.maksaa toimitus tuotteillaпроизводить оплату продукцией
econ.maksaa toimitus tuotteillaоплатить поставку продукцией
econ.maksaa toimitus tuotteillaпроизвести оплату продукцией
econ.maksaa toimitusta vastaanоплачивать после поставки
econ.maksaa toimitusta vastaanплатить при доставке
econ.maksaa toimitusta vastaanоплатить при доставке
econ.maksaa toimitusta vastaanоплатить после поставки
econ.maksaa toimitusta vastaanзаплатить при доставке
econ.maksaa toimitusta vastaanосуществить оплату при доставке
econ.maksaa toimitusta vastaanпроизвести оплату после поставки
econ.maksaa toimitusta vastaanуплатить при доставке
econ.maksaa toimitusta vastaanпроизводить оплату после поставки
econ.maksaa tratta määräpäivänäоплачивать тратту в срок
econ.maksaa tratta määräpäivänäоплатить тратту в оплачивать тратту в срок
econ.maksaa tratta määräpäivänäоплатить тратту в срок
econ.maksaa trattaaоплачивать тратту
econ.maksaa trattaaоплатить тратту
gen.maksaa tukipalkkiotaсубсидировать
gen.maksaa tukipalkkiotaдавать дотацию
gen.maksaa tulliaплатить таможенную пошлину
gen.maksaa työlläотработать
econ.maksaa täysinпроизводить окончательный расчёт
econ.maksaa täysinпроизвести окончательный расчёт
econ.maksaa täysinоплачивать сполна
econ.maksaa täysinосуществить окончательный расчёт
econ.maksaa täysinосуществлять окончательный расчёт
econ.maksaa täysinоплатить сполна
econ.maksaa vaadittaessaзаплатить по требованию
econ.maksaa vaadittaessaоплачивать по требованию
econ.maksaa vaadittaessaплатить по требованию
econ.maksaa vaadittaessaуплатить по требованию
econ.maksaa vaadittaessaосуществить оплату по требованию
econ.maksaa vaadittaessaоплатить по требованию
econ.maksaa vahinkoaоплачивать компенсацию за ущерб
econ.maksaa vahinkoaпокрыть ущерб
econ.maksaa vahinkoaпокрывать ущерб
econ.maksaa vahinkoaкомпенсировать убытки
econ.maksaa vahinkoaкомпенсировать ущерб
econ.maksaa vahinkoaоплатить компенсацию за ущерб
econ.maksaa vahinkoaкомпенсировать убыток
econ.maksaa vahinkoaуплачивать денежное возмещение
econ.maksaa vekseliоплачивать вексель
econ.maksaa vekseliоплачивать по векселю
econ.maksaa vekseliплатить по векселю
econ.maksaa vekseliуплатить по векселю
econ.maksaa vekseliосуществить оплату по векселю
econ.maksaa vekseliзаплатить по векселю
econ.maksaa vekseliоплатить по векселю
econ.maksaa vekseliоплатить вексель
econ.maksaa vekselilläоплачивать векселем
econ.maksaa vekselilläоплатить векселем
econ.maksaa velkaпокрыть задолженность
econ.maksaa velkaуплачивать долг
econ.maksaa velkaоплачивать долг
econ.maksaa velkaоплатить долг
econ.maksaa velkaликвидировать долг
econ.maksaa velkaотдавать долг
econ.maksaa velkaотдать долг
econ.maksaa velkaпогасить задолженность
econ.maksaa velkaпогашать задолженность
econ.maksaa velkaпокрывать задолженность
econ.maksaa velkaликвидировать задолженность
econ.maksaa velkaуплатить долг
econ.maksaa velkaвернуть долг
gen.maksaa velkansaпогасить долг
gen.maksaa velkansaрасплатиться с долгами
gen.maksaa velkansaуплатить долг
econ.maksaa veroосуществить оплату налога
econ.maksaa veroплатить налог
econ.maksaa veroоплатить налог
econ.maksaa veroзаплатить налог
econ.maksaa veroуплачивать налог
econ.maksaa veroуплатить налог
gen.maksaa veroaплатить налог
econ.maksaa verojaвносить налоги
econ.maksaa verojaуплатить налоги
econ.maksaa verojaвнести налоги
gen.maksaa vippinsäрасплатиться с долгами
gen.maksaa vippinsäотдать долг
fig.maksaa viulutрасплачиваться за что-л.. оплачивать (что-л.)
econ.maksaa voitosta 22%:n veroуплачивать налог в размере 22% с прибыли
gen.maksaa vuokransa ennakkoonзаплатить за квартиру вперёд
econ.maksaa vähitellenплатить частями
econ.maksaa vähitellenоплатить в рассрочку
econ.maksaa vähitellenоплатить частями
econ.maksaa vähitellenзаплатить в рассрочку
econ.maksaa vähitellenзаплатить частями
econ.maksaa vähitellenуплатить в рассрочку
econ.maksaa vähitellenуплатить частями
econ.maksaa vähitellenосуществить оплату в рассрочку
econ.maksaa vähitellenосуществить платежи в рассрочку
econ.maksaa vähitellenосуществлять платежи в рассрочку
econ.maksaa vähitellenплатить в рассрочку
econ.maksaa vähitellenосуществить оплату частями
econ.maksaa vähitellenосуществлять оплату частями
gen.maksaa väliäприплатить
gen.Mitä se maksaa?Сколько это стоит? (nerzig)
gen.paketin noutaja maksaa postimaksunполучатель посылки оплачивает почтовые расходы
gen.paljonko se maksaa?сколько это стоит?
econ.rahamäärä jonka asiakas maksaa meklarille arvopaperiostossaгарантийный задаток (задаток, уплачиваемый членом биржи расчётной палате или клиентом брокеру при регистрации фьючерсного контракта)
econ.rahamäärä jonka asiakas maksaa meklarille tai vuokranantajalleгарантийный задаток
econ.rahtaaja maksaa satamamaksutпортовые сборы подлежат оплате фрахтователем
econ.rahtaaja maksaa satamamaksutфрахтователь оплачивает портовые сборы
econ.rahtaaja maksaa satamamaksutпортовые сборы оплачивает фрахтователь
econ.vaatia maksaaтребовать оплатить
econ.vaatia maksaaпотребовать оплатить
econ.VISA maksaa VISA-kortillaоплатить карточкой
econ.VISA maksaa VISA-kortillaплатить карточкой
econ.VISA maksaa VISA-kortillaзаплатить карточкой
environ.yhteiskunta maksaa -periaateпринцип "сообщество платит" (Принцип экологической политики, в соответствии с которым расходы, связанные с улучшением качества окружающей среды, устранением каких-то экологических угроз, относятся на счет общественных групп, местных корпораций, т.е. широкой общественности)