Terms for subject Human rights activism containing Euroopan

Finnish	Czech
ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi toimenpiteistä yhteisen korkeatasoisen verkko- ja tietoturvan varmistamiseksi koko unionissa	směrnice o opatřeních k zajištění vysoké společné úrovně bezpečnosti sítí a informací v Unii
Euroopan ihmisoikeustoimikunnan ja ihmisoikeustuomioistuimen käsittelyihin osallistuvia henkilöitä koskeva eurooppalainen sopimus	Evropská dohoda o osobách účastnících se řízení před Evropskou komisí a Soudem pro lidská práva
Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen käsittelyyn osallistuvia henkilöitä koskeva eurooppalainen sopimus	Evropská dohoda o osobách účastnících se řízení před Evropským soudem pro lidská práva
Euroopan naisten etujärjestö	Evropská ženská lobby
Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutettu	Komisař Rady Evropy pro lidská práva
Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutettu	komisař Rady Evropy pro lidská práva
Euroopan neuvoston vihapuhetta koskeva käsikirja	manuál Rady Evropy věnovaný nenávistným výrokům
Euroopan neuvoston yleissopimus viranomaisten asiakirjojen julkisuudesta	Úmluva Rady Evropy o přístupu k veřejným dokumentům
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/58/EY henkilötietojen käsittelystä ja yksityisyyden suojasta sähköisen viestinnän alalla	směrnice o soukromí a elektronických komunikacích
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/58/EY henkilötietojen käsittelystä ja yksityisyyden suojasta sähköisen viestinnän alalla	směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/58/ES ze dne 12. července 2002 o zpracování osobních údajů a ochraně soukromí v odvětví elektronických komunikací
Euroopan rasismin ja suvaitsemattomuuden vastainen komissio	Evropská komise proti rasismu a nesnášenlivosti
Euroopan romanien oikeuksien keskus	Evropské středisko pro práva Romů
Euroopan rotusyrjinnän vastainen vuosi	Evropský rok proti rasismu
Euroopan sosiaalinen peruskirja	Evropská sociální charta
Euroopan sosiaalisen peruskirjan lisäpöytäkirja	Dodatkový protokol k Evropské sociální chartě
Euroopan unionin perusoikeuskirja	Listina základních práv Evropské unie
Euroopan unionin perusoikeuskirjan juhlallinen julistus	slavnostní vyhlášení Listiny základních práv Evropské unie
ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamista koskevan yleissopimuksen toinen lisäpöytäkirja Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen neuvoa-antavien lausuntojen antamista koskevasta toimivallasta	Protokol č. 2 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod, který přiznává Evropskému soudu pro lidská práva pravomoc vydávat posudky
ihmisoikeuksien puolustajia koskevat Euroopan unionin suuntaviivat	obecné zásady EU týkající se ochránců lidských práv
ihmisoikeuksista vastaava Euroopan unionin erityisedustaja	zvláštní zástupce Evropské unie pro lidská práva
ihmisoikeuksista vastaava Euroopan unionin erityisedustaja	zvláštní zástupce EU pro lidská práva
Katsaus Euroopan unionin kansalaisuuteen	zpráva o občanství EU
yleissopimus Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioon jätetyn turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa olevan valtion ratkaisemisesta	Úmluva o určení státu příslušného k posuzování žádosti o azyl podané v některém z členských států Evropských společenství