Subject | Finnish | Bulgarian |
polit. | demokratia- ja ihmisoikeuskysymyksiä käsittelevä I-työpöytä | Работна маса "Демокрация и права на човека" |
polit. | demokratia- ja ihmisoikeuskysymyksiä käsittelevä I-työpöytä | Работна маса І |
gen. | I/A-kohtaa koskeva ilmoitus | бележка по точки "I/A" |
gen. | I-komitea | Първи комитет на ОС на ООН |
gen. | I-komitea | Първи комитет Разоръжаване и международна сигурност |
environ. | I liitteen maa | държава от Анекс I към РКОНИК |
environ. | I liitteen ulkopuolinen maa | страна извън Анекс I към РКОНИК |
environ. | I liitteessä mainittu sopimuspuoli | страна от Анекс I към РКОНИК |
comp., MS | I/O | вход/изход |
comp., MS | I/O-portti | входно-изходен порт |
comp., MS | I/O-portti | В/И порт |
comp., MS | I/O-pyyntöpaketti | В/И пакет |
gen. | I-työpöytä | Работна маса "Демокрация и права на човека" |
gen. | I-työpöytä | Работна маса І |
gen. | Ilmoitus: I/A-kohta | бележка по точки "I/A" |
transp., avia. | kategorian I toiminta | условия за заход и кацане в CAT I |
transp., avia. | kategorian I toiminta normaalia huonommassa näkyvyydessä | CAT I с намален минимум за кацане |
environ. | Kioton pöytäkirjan alainen liitteen I osapuolten lisävelvoitteita käsittelevä ad hoc -työryhmä | Специална работна група за допълнителни ангажименти за страните от Приложение I към РКООНИК, по реда на Протокола от Киото |
environ. | liitteen I osapuoli | страна от Анекс I към РКОНИК |
environ. | liitteen I ulkopuolinen osapuoli | страна извън Анекс І |
gen. | liitteeseen I kuulumattomien tuotteiden työryhmä | работна група "Продукти, които не са посочени в приложение І" |
environ. | liitteessä I mainittu osapuoli | страна от Анекс I към РКОНИК |
econ. | Lomén sopimus I | Първа конвенция от Ломе |
obs., polit. | Pääosasto I - Ilmastonmuutos, ympäristö, terveys, kuluttaja-asiat, elintarvikkeet, koulutus, nuoriso, kulttuuri, audiovisuaalinen ala ja urheilu | генерална дирекция "Изменение на климата, околна среда, здраве, потребители, храни, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт" |
obs., polit. | Pääosasto I - Ilmastonmuutos, ympäristö, terveys, kuluttaja-asiat, elintarvikkeet, koulutus, nuoriso, kulttuuri, audiovisuaalinen ala ja urheilu | генерална дирекция "Околна среда, образование, транспорт и енергетика" |
obs., polit. | Pääosasto I - Ilmastonmuutos, ympäristö, terveys, kuluttaja-asiat, elintarvikkeet, koulutus, nuoriso, kulttuuri, audiovisuaalinen ala ja urheilu | Генерална дирекция Е - Околна среда, образование, транспорт и енергетика |
obs., polit. | Pääosasto I - Ilmastonmuutos, ympäristö, terveys, kuluttaja-asiat, elintarvikkeet, koulutus, nuoriso, kulttuuri, audiovisuaalinen ala ja urheilu | Генерална дирекция I - Изменение на климата, околна среда, здраве, потребители, храни, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт |
obs., polit. | Pääosasto I - Ilmastonmuutos, ympäristö, terveys, kuluttaja-asiat, elintarvikkeet, koulutus, nuoriso, kulttuuri, audiovisuaalinen ala ja urheilu | ГД I |
gen. | Rooma I -asetus | Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно приложимото право към договорни задължения Рим І |
gen. | Rooma I -asetus | Рим І |
environ. | ryhmän I alkuaineet | елементи от първа група Всеки от едновалентните метали литий, натрий, калий, рубидий, цезий и франций, принадлежащи на група 1А на Периодичната таблица. Всички те са много реактивоспособни и електроположителни (emäksiset) |
health., pharma. | tyypin I muutos | промени от тип І |