Subject | Finnish | Polish |
fish.farm. | ajosiima-alus | statek do połowu taklami oceanicznymi |
transp., avia. | aseistettu miehittämätön ilma-alus | bojowy bezzałogowy statek powietrzny |
min.prod. | FPSO-alus | pływająca jednostka produkcyjno-magazynowo-przeładunkowa |
transp., avia. | ilma-alus, johon vaaditaan perämies | statek powietrzny, który musi być pilotowany z drugim pilotem |
gen. | ilmaa kevyempi ilma-alus | statek powietrzny lżejszy od powietrza |
transp., nautic. | jäsenvaltion lippua käyttävä alus | statek pływający pod banderą państwa członkowskiego |
transp., nautic. | jäsenvaltion lipun alla purjehtiva alus | statek pływający pod banderą państwa członkowskiego |
fish.farm. | kalastuksenvalvonta-alus | statek ochrony rybołówstwa |
transp., nautic. | kansallisen lipun alla purjehtiva alus | statek podnoszący banderę narodową |
min.prod. | kelluva alus | jednostka pływająca |
fish.farm. | kurenuotta-alus | statek rybacki do połowów okrężnicą Sejner |
fish.farm. | kurenuottaa käyttävä tonnikala-alus | sejner tuńczykowy |
transp., nautic. | ... lippua käyttävä alus | statek podnoszący ... banderę |
transp., nautic. | ... lippua käyttävä alus | statek pływający pod banderą ... |
transp., nautic. | ... lipun alla purjehtiva alus | statek podnoszący ... banderę |
transp., nautic. | ... lipun alla purjehtiva alus | statek pływający pod banderą ... |
transp., nautic. | matkustaja-alus | statek pasażerski |
transp., avia. | matkustajailma-alus | pasażerski statek powietrzny |
law, transp., nautic. | mertakulkeva alus | statek morski |
transp., avia. | miehittämätön ilma-alus | dron |
transp., avia. | miehittämätön ilma-alus | bezzałogowy statek powietrzny |
transp., avia. | miehittämätön ilma-alus | bezpilotowy statek powietrzny |
transp., avia. | moottorilla varustettu ultrakevyt ilma-alus | ultralekki statek powietrzny |
transp., avia. | muu kuin kaupallisiin ilmakuljetuksiin käytettävä ilma-alus | statek powietrzny użytkowany w lotniczych przewozach niezarobkowych |
transp., avia. | muulla kuin turbiinimoottorilla varustettu roottori-ilma-alus | nieturbinowy wiropłat |
fish.farm. | nuottaa käyttävä alus | luger |
transp., nautic. | OBO-alus | roporudomasowiec |
transp., nautic. | OBO-alus | statek kombinowany |
fish.farm. | pitkäsiima-alus | taklowiec |
transp., avia. | pystysuoraan nouseva ilma-alus | pionowzlot |
transp., avia. | rahti-ilma-alus | samolot transportowy |
transp., avia. | reitiltä harhautunut ilma-alus | statek powietrzny, którego załoga utraciła orientację geograficzną |
transp., avia. | roottori-ilma-alus, jossa on muu kuin turbiinimoottori | nieturbinowy wiropłat |
transp., nautic. | ro-ro-alus | statek ro-ro |
transp., avia. | suuri ilma-alus | duży statek powietrzny |
transp., avia. | tietokoneohjattu ilma-alus | statek powietrzny sterowany z użyciem komputera |
transp., avia. | tunnistamaton ilma-alus | niezidentyfikowany statek powietrzny |
transp., avia. | ulkomainen ilma-alus | obcy statek powietrzny |
transp., avia. | usean ohjaajan ilma-alus | statek powietrzny z załogą wieloosobową |
transp., avia. | vanha ilma-alus | starzejący się statek powietrzny |
agric. | vapapyydyksiä käyttävä alus | kliper tuńczykowy |
agric. | vapapyydyksiä käyttävä alus | statek do połowu wędami |
min.prod., fish.farm. | vedenalainen alus | samotonący |
transp., avia. | yhden ohjaajan lentotoimintaan hyväksytty ilma-alus | statek powietrzny certyfikowany do wykonywania operacji z jednym pilotem |
fish.farm. | yhtä nostoverkkoa käyttävä alus | tender łowiący na podrywkę sieciową |
transp., avia. | ääntä hitaammin lentävä ilma-alus | statek powietrzny poddźwiękowy |
transp., avia. | ääntä hitaampi ilma-alus | statek powietrzny poddźwiękowy |