Subject | Finnish | English |
transp., nautic., fish.farm. | alukseen nousu | boarding |
agric. | ankeriaan nousu jokiin | eel-fare |
construct. | askelman nousu | rise |
accum. | elektrolyytin nousu | electrolyte creep |
social.sc. | elintason ja elämän laadun nousu | the raising of the standard of living and quality of life |
econ. | elintason nousu | rise in the standard of living |
scient., transp. | geometrinen nousu | geometric pitch |
life.sc. | huokosveden pinnan nousu | rise of the piezometric surface |
fin. | indikoitu nousu | indicated yield |
transf. | jännitteenalenema tai -nousu tietyllä kuormalla | voltage regulation for a specified load condition |
transf. | jännitteenalenema tai -nousu tietyllä kuormalla | voltage drop or rise for a specified load condition |
transp. | kapillaarinen nousu | capillary height |
transp. | kapillaarinen nousu | capillary rise |
industr., construct., chem. | kasvava nousu | progressive pitch |
el. | kentän aiheuttama diffuusiokyvyn nousu | field-aided diffusivity increase |
transp., avia. | kielletty lentokoneeseen nousu | refusal of embarkation |
industr., construct., chem. | kierteen nousu | pitch |
earth.sc., mech.eng. | kierteen suhteellinen nousu | pitch ratio |
el. | kuormituksen nousu | load increase |
mech.eng. | lastu-uran nousu | flute pitch of the hob |
mech.eng. | lastu-uran nousu | flute pitch |
transp., el. | lyhyt nousu-ja laskukiitomatka | short take-off and landing |
tech., mech.eng. | lämpötilan nousu | temperature rise |
agric. | maan tuottavuuden nousu | increment in land revenue |
transp., mech.eng. | nollatyöntövoimaa vastaava nousu | zero thrust pitch |
mech.eng. | nollavääntömomenttia vastaava nousu | zero torque pitch |
el. | nousu-ja laskuaika | rise and fall times |
life.sc. | nousu-ja laskuveden välinen aika | duration of rise |
life.sc. | nousu-ja laskuveden välinen aika | duration of tide |
life.sc. | nousu-ja laskuveden välinen aika | duration of fall of tide |
transp., avia. | nousu kaarrettaessa | banked climbout |
transp., avia. | nousu kaikkien moottorien toimiessa | all engines climb |
transp., avia. | nousu lentokoneeseen | embark |
commun., transp. | nousu melun vähentämiseksi | noise abatement climbout |
fin. | odotettavissa oleva hinnan nousu | upside potential |
life.sc. | pietsometrisen pinnan nousu | rise of the piezometric surface |
environ. | pitoisuuden luonnollinen nousu | natural enrichment |
transp., nautic., fish.farm. | pohjan nousu | rise of floor |
transp., nautic., fish.farm. | pohjan nousu | deadrise |
transp., nautic., fish.farm. | potkurin nousu | propeller pitch |
transp., nautic., fish.farm. | potkurin nousu | pitch |
transp., nautic., fish.farm. | potkurin nousu | pitch of propeller |
min.prod., tech. | potkurin nousu | pitch of the propeller |
industr., construct., chem. | ruuvin kierteen nousu | pitch |
life.sc. | ruuvin nousu | value of one micrometer screw revolution |
transp., tech. | simuloitu nousu | chamber ascent |
social.sc. | sosiaalinen nousu | upward social mobility |
ed. | sosiaalinen nousu | social promotion |
social.sc. | sosiaalinen nousu | upward mobility |
social.sc. | sosiaalinen nousu | social advancement |
chem. | syöttöruuvi jossa on aleneva kierteen nousu | screw with decreasing pitch |
chem. | syöttöruuvi jossa on tasainen kierteen nousu | screw with equal pitch |
el. | taajuuden nousu | rise in frequency |
transp., mech.eng. | taloudellinen nousu | best climb schedule |
transp., tech. | tehollinen nousu | effective pitch |
earth.sc. | teoreettinen nousu | theoretical pitch |
econ. | tilanne jossa ei ole taloudellista kasvua tai taloudellinen kasvu on hidasta ja samanaikaisesti tapahtuu nopea hintojen nousu | stagnation and inflation |
econ., lab.law. | tuottavuuden nousu | rise in productivity |
econ., lab.law. | tuottavuuden nousu | increase in productivity |
law, econ. | tuottavuuden nousu | productivity increase |
lab.law., mater.sc. | työn vaatimustason nousu | upgrading of work |
nat.sc. | tähden nousu | rising of a star |
life.sc. | valunnan nousu | rising period |
life.sc. | valunnan nousu | rise |
econ. | äkillinen hintojen nousu | bulge |