| Finnish | English |
| aktiivinen asema | active volume (The volume from which the computer starts up. The active volume must be a simple volume on a dynamic disk. You cannot mark an existing dynamic volume as the active volume, but you can upgrade a basic disk containing the active partition to a dynamic disk. After the disk is upgraded to dynamic, the partition becomes a simple volume that is active) |
| Aktiivinen esikatselu | Rich Previewer Module (A technology that allows Vista to show "live" icons of the actual content of a file in the file thumbnail instead of the usual static icons. It is also used to render content in the Reading Pane in folders) |
| aktiivinen hyperlinkki | active hyperlink (A hyperlink that is currently selected in a Web browser. Some Web browsers indicate the active hyperlink by changing its color) |
| aktiivinen ikkuna | active window (The window in which a user is currently working or directing input. An active window is typically at the top of the Z order and is distinguished by the color of its title bar) |
| aktiivinen kenttä | active field (The field on a form in which the cursor or pointer is positioned) |
| aktiivinen lause | active statement (A SQL statement that has been run but whose result set has not yet been canceled or fully processed) |
| Aktiivinen näkymä | Active View (A feature in Hotmail that's designed to help people get more done on the web without having to leave their inbox. Active View displays directly in the body of the e-mail message, showing either previews to other web content or interactive elements created by the sender that let the recipient complete core tasks. A preview message example might include a reference to a file on a photo-sharing or video-sharing website that the recipient can view in the message, or package-tracking information that's extracted from a shipping website. Interactive scenarios might include rating movies and updating wish lists on movie-rental websites or responding to invitations or comments on social networking websites) |
| aktiivinen objekti | active object (The object with which the user is currently interacting or that has the input focus) |
| aktiivinen ohjausobjekti | active control (In an environment capable of displaying multiple on-screen controls, the control that will be affected by current cursor movements, commands, and text entry) |
| aktiivinen ohjelma | active program (The program currently in control of a microprocessor) |
| aktiivinen ohjelmistopäivityspiste | active software update point (The software update point for a site that interacts with Windows Server Update Services (WSUS) to configure software updates settings and manage software updates synchronization. The active software update point can accept connections from the intranet and the Internet) |
| aktiivinen postilaatikko | active mailbox (A mailbox that has been accessed at least once in the last 30 days) |
| aktiivinen pyyntö | active requisition (A requisition for which a business process has been initiated, but not completed) |
| aktiivinen päivitys | active upgrade (An upgrade that is performed on a sequenced application package without shutting down the server that streams it) |
| aktiivinen sisältö | active content (Interactive or animated content used on the Internet. Active content includes ActiveX controls and web browser add-ons) |
| aktiivinen sivu | active page (The page that is currently available for editing in a document) |
| aktiivinen solu | current cell (The selected cell in which data is entered when you begin typing. Only one cell is active at a time. The active cell is bounded by a heavy border) |
| aktiivinen solu | active cell (The selected cell in which data is entered when you begin typing. Only one cell is active at a time. The active cell is bounded by a heavy border) |
| aktiivinen taulukko | active sheet (The sheet that you're working on in a workbook. The name on the tab of the active sheet is bold) |
| aktiivinen tiedosto | active document (A document that contains ActiveX controls, Java applets, HTML pages, or document objects for display in Internet Explorer) |
| aktiivinen tiedostoikkuna | active document window (In an environment capable of displaying multiple on-screen windows, the window containing the document that will be affected by current cursor movements, commands, and text entry) |
| aktiivinen toimittaja | active vendor (A vendor with whom business is being conducted on a regular basis) |
| aktiivinen valvonta | active monitoring (Gives Lync system administrators the ability to monitor pools, servers, and networks across data centers through the public Internet) |
| aktiivinen virrankäyttösuunnitelma | active power plan (The power plan that is currently selected in Power Options in Control Panel) |
| aktiivinen välimuisti | Active Cache (A client-side cache and caching service that enables Project Pro to interact directly with the local cache on the machine rather than with the server, for opens and saves, and then handles moving any changes to the project plan between the client and Project Server) |
| klusterin aktiivinen jäsen | active cluster member (A node that is running and participating in cluster operations) |
| valinnan aktiivinen päätöskohta | active end (The ending point for a selected range of objects. It is usually established at the object logically nearest the hot spot of the pointer when a user releases the primary mouse button) |
