 |
| Subject | Kalmyk | Russian |
| proverb | авһнгт амтн уга | у мошонки не бывает вкуса (употр., когда кого-л. незаслуженно обижают) |
| gen. | амтн уга | безвкусный |
| puzzle. | амтн уга юм арв дәкҗ долах зү учглх вдевать нитку в ушко | безвкусную вещь лизать десять раз |
| gen. | амтн-шимтн уга | безвкусный |
| gen. | зовлһд амтн уга | постное мясо безвкусно |
| saying. | марха хурһна махнд амтн уга | мясо недоразвитого ягнёнка невкусно |
| proverb | таал уга күчн уга, давсн уга амтн уга | без воли силы нет, без соли вкуса нет |