Esperanto | Russian |
estas tre ĝojige, ke | очень рад, что (Alex_Odeychuk) |
Mi diras kaj komprenas nur tre facilaj vortoj kaj frazoj | Я говорю и понимаю только очень легкие слова и предложения (Alex_Odeychuk) |
neniofarado estas tre dolĉa okupo | ничегонеделание – очень приятное занятие (Alex_Odeychuk) |
ni gustumis tre multe de vino | мы попробовали очень много вина (Alex_Odeychuk) |
tio estis tre amuza | это было очень забавно (Sхi rakontis belan fabelon. Tio estis tre amuza. - Она рассказала красивую сказку. Это было очень забавно (Забавно то, что она рассказала сказку. Tio указывает на всё предшествовавшее предложение). Alex_Odeychuk) |
Tokion ni tre ŝatas | нам очень нравится Токио (Alex_Odeychuk) |
ŝi estis en tiu momento tre bela | она в тот момент была очень красивой (Alex_Odeychuk) |