Terms for subject General containing sub

Esperanto	Russian
agi sub sugesto	действовать под внушением
brako sub brako	рука об руку
de sub	из-под
dek gradoj sub nulo	десять градусов ниже нуля
enfosi sub	закопать под (Alex_Odeychuk)
enmetas sub tablo	установить под столом (Alex_Odeychuk)
estis tiel malvarme, ke ili devis kuŝi sub po tri kovriloj	было так холодно, что они были вынуждены лежать под тремя одеялами. (Слова sub po tri kovriloj являются обстоятельством места. Слово po только уточняет tri. Alex_Odeychuk)
kraki sub la piedoj	хрустеть под ногами (Alex_Odeychuk)
kreita sub la influo de	созданный под влиянием (Alex_Odeychuk)
kuŝi sub la tablo	лежать под столом (Alex_Odeychuk)
kuŝi sub po tri kovriloj	лежать под тремя одеялами (Слова sub po tri kovriloj являются обстоятельством места. Слово po только уточняет tri. Alex_Odeychuk)
kvin gradoj sub la nulo	пять градусов ниже нуля
li laboras sub mia direkto	он работает под моим управлением
loko sub la suno	место под солнцем
multe sub	намного ниже (Alex_Odeychuk)
nenio nova sub la suno	ничего нового под солнцем
servi sub ies ordonoj	служить под чьим-л. командованием
sub aŭspicioj de la registaro	при поддержке правительства
sub aŭspicioj de la registaro	под покровительством
sub falinta neĝo	под выпавшим снегом (Alex_Odeychuk)
sub gardo	под охраной
sub gvido de la estrarano de UEA pri informado	под руководством члена правления Всемирной ассоциации эсперанто по информационной работе (Alex_Odeychuk)
sub la antaŭenpuŝo	под воздействием (Alex_Odeychuk)
sub la brako	под мышкой (Ŝi portas la libron sub la brako. - Она несет книгу под мышкой. Alex_Odeychuk)
sub la gvidado de	под руководством (Alex_Odeychuk)
sub la gvido de	под руководством (кого-л. Alex_Odeychuk)
sub la influo de	под влиянием (Alex_Odeychuk)
sub la kverko	под дубом (Alex_Odeychuk)
sub la kverkon	под дуб (Alex_Odeychuk)
sub la libera ĉielo	на свежем воздухе
sub la lito	под кроватью (в месте, находящемся под кроватью; sub la granda lito - под большой кроватью Alex_Odeychuk)
sub la liton	под кровать (перемещать в место, находящееся под кроватью; sub la grandan liton - под большую кровать Alex_Odeychuk)
sub la mantelo de la nokto	под покровом ночи
sub la nomo	под именем (Alex_Odeychuk)
sub la piedoj	под ногами (Alex_Odeychuk)
sub la subteno de	при поддержке (Alex_Odeychuk)
sub la tablo	под столом
sub la tero	под землёй (Alex_Odeychuk)
sub la ŝrankon	под шкаф
sub liaj piedoj	у него под ногами (Alex_Odeychuk)
sub libera ĉielo	под открытым небом
sub titolo	под названием
sub tiu kondiĉo	при этом условии
sub ĵus falinta neĝo	под только что выпавшим снегом (Alex_Odeychuk)
sub ŝiaj piedoj	у неё под ногами (Alex_Odeychuk)