Terms for subject General containing skribilo

Esperanto	Russian
ĉu mi povus havi la skribilon?	Могу ли я взять ручку? (дословно: иметь; вежливая просьба Alex_Odeychuk)