| Esperanto | Russian |
| ami lin pli, ol sin mem | любить его больше, чем самого себя (Alex_Odeychuk) |
| ami pli ol sin mem | любить больше, чем самого себя (Alex_Odeychuk) |
| ami pli ol sin mem | любить больше, чем саму себя (Alex_Odeychuk) |
| ami sin mem | любить себя самого (Alex_Odeychuk) |
| ami ŝin pli, ol sin mem | любить её больше, чем самого себя (Alex_Odeychuk) |
| fidi sin mem | полагаться на самого себя |
| fidi sin mem | верить в себя |
| kiel sin mem | как самого себя (Alex_Odeychuk) |
| kiel sin mem | как саму себя (Alex_Odeychuk) |
| ol sin mem | чем самого себя (Alex_Odeychuk) |
| pli, ol sin mem | больше самого себя (Alex_Odeychuk) |
| pli, ol sin mem | больше самой себя (Alex_Odeychuk) |
| pli, ol sin mem | больше, чем саму себя (Alex_Odeychuk) |
| pli, ol sin mem | больше, чем самого себя (Alex_Odeychuk) |
| sin mem | себя самого (Alex_Odeychuk) |
| sin mem | самого себя (Alex_Odeychuk) |
