Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Esperanto
⇄
English
Esperanto
French
Russian
Terms
for subject
Publishing
containing
la
|
all forms
|
exact matches only
Esperanto
Russian
aboni
la
revuon
подписаться на журнал
(
Alex_Odeychuk
)
aboni
la
revuon
оформить подписку на журнал
(
Alex_Odeychuk
)
cifereca versio de
la
papera eldono
электронная версия бумажного издания
(
Alex_Odeychuk
)
daŭrigi
la
eldonistan laboron
продолжить работу издательства
(
Alex_Odeychuk
)
ekde
la
dato de la unuaj publikaĵoj
со дня появления первых публикаций
(
Alex_Odeychuk
)
ekde
la
numero de
с номера за
(говоря о номере периодического издания за такой-то месяц и год
Alex_Odeychuk
)
en
la
eldonejo
в издательстве
(
Alex_Odeychuk
)
en
la
nuna numero
в текущем номере
(
Alex_Odeychuk
)
en
la
nuna numero
в настоящем номере
(
Alex_Odeychuk
)
estiĝi
la
Esperanto-eldonejo
создать издательство эсперантской литературы
(
Alex_Odeychuk
)
kunredaktoroj de
la
oficiala organo de UEA
соредакторы официального печатного органа Всемирной ассоциации эсперанто
(
Alex_Odeychuk
)
la
aprila numero
апрельский номер
(
Alex_Odeychuk
)
la
aprila numero 2017
номер за апрель 2017
(
Alex_Odeychuk
)
la
diskutado inter redaktantoj
дискуссия между редакторами
(
Alex_Odeychuk
)
la
eldona agado en Esperanto
деятельность по изданию литературы на языке эсперанто
(
Alex_Odeychuk
)
la
eldonista laboro
работа издательства
(
Alex_Odeychuk
)
la
eldonista laboro
работа в издательстве
(
Alex_Odeychuk
)
la
elektronika abono
подписка на периодическое издание в электронном виде
(la elektronika abono por la jaro 2017 - подписка на периодическое издание в электронном виде на 2017 год
Alex_Odeychuk
)
la
normala abonprezo
обычная стоимость подписки
(на периодическое издание (журнал, газету)
Alex_Odeychuk
)
la
nuna numero
нынешний номер
(периодического издания
Alex_Odeychuk
)
la
nuna numero
настоящий номер
(периодического издания
Alex_Odeychuk
)
la
nuna numero
текущий номер
(периодического издания
Alex_Odeychuk
)
la
oficiala Esperantlingva eldono
официальное издание на языке эсперанто
(
Alex_Odeychuk
)
la
oficiala Esperantlingva eldono
официальное эсперантское издание
(de ... - чего-л.
Alex_Odeychuk
)
la
originala papera eldono
оригинальное бумажное издание
(
Alex_Odeychuk
)
la
provlegado de Esperanto
корректура журнала "Эсперанто"
(
Alex_Odeychuk
)
la
reta versio de la jarlibro
электронная версия ежегодника
(
Alex_Odeychuk
)
la
unua en la jarkolekto 2018
первый номер в годовом комплекте журнала за 2018 год
(
Alex_Odeychuk
)
la
unuaj publikaĵoj
первые публикации
(
Alex_Odeychuk
)
reta versio de
la
revuo
электронная версия журнала
(
Alex_Odeychuk
)
reta versio de
la
revuo
номер журнала в электронном виде
(
Alex_Odeychuk
)
speciala numero de
la
revuo
специальный номер журнала
(
Alex_Odeychuk
)
ĉesi
la
publikado
прекратить публикацию
(de ... - чего-л.
Alex_Odeychuk
)
ĝenerala direktoro de
la
eldonejo
генеральный директор издательства
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
