| Subject | Ukrainian | Nepali |
| comp., MS | керована властивість, доступна для пошуку | खोजीयोग्य व्यवस्थित गुण |
| comp., MS | керована властивість, придатна для використання в запитах | क्वेरीयोग्य व्यवस्थित सम्पत्ति |
| comp., MS | керована властивість, придатна для сортування | श्रेणीयोग्य व्यवस्थित गुण |
| comp., MS | керована властивість, придатна для уточнення | शुद्धिकरणयोग्य व्यवस्थित गुण |
| comp., MS | керована властивість, яка може відображатися в результатах пошуку | पुन: प्राप्तयोग्य व्यवस्थित गुण |
| comp., MS | керована навігація | व्यवस्थित न्याभिगेसन |
| comp., MS | керована папка електронної пошти | व्यवस्थित इ-मेल फोल्डर |
| comp., MS | керований код | व्यवस्थित सङ्केत |
