| Subject | Ukrainian | Icelandic |
| comp., MS | автономний файл куба | teningaskrá utan nets |
| comp., MS | Банк файлів | Skráarferill |
| comp., MS | блокування файлів | Útilokun skráa |
| comp., MS | вибір файлів | skráaval |
| comp., MS | Видалення файлів сплячого режиму | Hreinsun á dvalaskrám |
| comp., MS | вихідний файл | upprunaskrá |
| comp., MS | відстеження спільного використання файлів | vitni að samnýtingu skráa |
| comp., MS | довге ім'я файлу | langt skrárheiti |
| comp., MS | ефективне зберігання файлів | skilvirk skráageymsla |
| comp., MS | засіб попереднього перегляду файлів PowerPoint | PowerPoint-forskoðari |
| comp., MS | меню "Файл" | valmyndin Skrá |
| comp., MS | перевірка файлів Office | skráaprófun Office |
| comp., MS | передплачений файл | skrá í áskrift |
| comp., MS | протокол передавання файлів | FTP |
| comp., MS | розширення імені файлу | skrárending |
| comp., MS | служба реплікації файлів | skráreftirmyndunarþjónusta |
| comp., MS | смарт-файл | snjallskrá |
| comp., MS | тестовий файл | prófunarskrá |
| comp., MS | тип файлу | skráargerð |
| comp., MS | файл визначення сумісності з Office | Office-samhæfisskilgreiningarskrá |
| comp., MS | файл визначення форми | skilgreiningaskrá eyðublaðs |
| comp., MS | файл даних із роздільниками-комами | CSV-skrá |
| comp., MS | файл журналу | annálaskrá |
| comp., MS | файл журналу транзакцій | færsluannáll |
| comp., MS | файл зв'язку із даними | gagnatengiskrá |
| comp., MS | файл межової підписки | Edge-áskriftarskrá |
| comp., MS | файл cookie, об'єкт cookie | kaka |
| comp., MS | файл проекту | verkefnaskrá |
| comp., MS | файл резервної копії | öryggisafrit |
| comp., MS | файл cookie сеансу | lotukaka |
| comp., MS | файл як роздруківку | Skrá sem útprent |
| comp., MS | файл імпорту у форматі CSV | CSV-innflutningsskrá |
| comp., MS | формат файлу | skráarsnið |
