Terms for subject Military containing В

Ukrainian	French
база логістики С В	base logistique terre
бойове патрулювання в повітрі	patrouille aérienne de combat
бойове чергування в повітрі	alerte en vol
брати участь в гуманітарних операціях	participer à une aide humanitaire
введення в оману	graphiques de déception
введення в оману	déception
виживання в зоні ведення бойових дій	mesure de survie en zone de combat
влучати в ціль	emblée
встановлення переваги в повітрі	opération de supériorité aérienne
вступити в контакт	prendre contact
військові дії в межах населеного пункту	opérations militaire en zone urbaine
десантування в умовах недостатньої видимості	largage sans référence visuelle
дії в глибині	action dans la profondeur
заступник командувача ТВД з питань С В	commandant terre
координація в третьому вимірі	coordination dans la troisième dimension
операція зі вторгнення в повітряний простір противника	opération d'intrusion dans l'espace aérien ennemi
операція щодо введення противника в оману	opération de déception
організаційно-штатна структура С В	format global de l'armée de terre
панування в повітрі	contrôle de l'air
патруль легкої авіації С В	patrouille ALAT (aviation légère de l'Armée de terre)
померлий від поранень, отриманих в бою	décédé des suites de blessures de guerre
процедура введення в оману	procédure de déception
пріоритетні потреби в розвідувальних даних	besoins prioritaires en renseignement
підтримка засобів зв'язку в належному стані	maintien en état des communications
район введення в бій	zone d'engagement
розмінування в цивільних цілях	dépollution à des fins civiles
рубіж вводу в бій	ligne d'engagement
технічне обслуговування в бойових умовах	maintenance de contact
технічний огляд в профілактичних цілях	maintenance préventive
умови перебування особового складу в операціях	condition du personnel en opérations