Terms for subject General containing шкодувати

Ukrainian	German
вельми шкодую!	bedauere sehr!
дуже шкодую!	bedauere sehr!
не шкодувати	es sich nicht leid sein lassen (про щось)
не шкодувати грошей	keine Kosten scheuen
не шкодувати грошей	keine Ausgaben scheuen
не шкодувати коштів	keine Ausgaben scheuen
не шкодувати ні праці, ні грошей	weder Mühe noch Geld sparen
не шкодуючи своїх сил	mit Einsatz aller Kräfte
нічого для себе не шкодувати	es sich an nichts fehlen lassen
у глибині душі він шкодував про те, що трапилося	im Geheimen bedauerte er den Vorfall
шкодувати про відсутність	jemanden entbehren (когось)
шкодувати про відсутність	vermissen (когось, чогось)
шкодуючи своїх сил	unter Einsatz aller Kräfte
я шкодую	es tut mir Leid
я шкодую про те, що трапилося	ich bedauere diesen Vorfall
я шкодую про те, що трапилося	ich bedaure diesen Vorfall