Terms for subject Microsoft containing у

Ukrainian	German
відомості про присутність у блокноті	Notizbuch-Anwesenheit
відстань у клацаннях	Klickdistanz
дані у табличному поданні	Datenblatt
додатковий компонент для входу у служби Microsoft Online Services	Microsoft Online Services-Anmelde-Add-On
драйвер у режимі ядра	Kernelmodustreiber
засіб відновлення URL-адрес у бібліотеці форм	URL-Reparaturtool für Formularbibliotheken
Захист клієнтів у Windows	Windows-Clientschutz
Захист у реальному часі	Echtzeitschutz
звітування про проблеми у Windows	Windows-Problemberichterstattung
керування живленням у стані очікування	Energieverwaltung für den Leerlaufbetrieb
командний рядок у режимі адміністратора	Eingabeaufforderung mit erhöhten Rechten
Люди у Windows	Windows-Kontakte
напрямна у зразку	Folienmaster-Führungslinie
насильство у фантазійному поданні	Fantasy Violence
номер у структурі	Gliederungsnummer
Онлайнова допомога у використанні Windows	Windows-Onlineunterstützung
опублікувати у	Posten auf
опублікувати у Facebook	auf Facebook posten
перегляд у вкладках	Registernavigation
перехід у режим сну після простоювання	Energiesparmodus nach Leerlaufbetrieb
погода у світі	Wetter weltweit
політика керованих папок у поштових скриньках	Postfachrichtlinie für verwalteten Ordner
помічник з керованих папок у поштових скриньках	Postfach-Assistent für verwaltete Ordner
помічник із входу у служби Microsoft Online Services	Microsoft Online Services-Anmeldeassistent
портал компанії у службах Microsoft Online Services	Microsoft Online Services-Unternehmensportal
пошук подій у календарі	Kalenderereignissuche
Пошук у віртуальній папці	Virtueller Ordner für Suchen
пошук у кількох поштових скриньках	Suche in mehreren Postfächern
пошук у поштових скриньках	Postfachsuche
проводка у журналі	Journalbuchung
проводка у журналі	Journaleintrag
рендерінг у браузері	reduzierte Übertragung
реєстрація подій у журналі	Protokollierung
реєстрація подій у журналі	Ereignisprotokollierung
розподілений у часі	Zeitphasen
роль у зв'язку	Geschäftsbeziehungsrolle
рух у повітрі	In-Air-Paket
служба високоякісного аудіо та відео у Windows	Windows-Dienst für verbessertes Audio/Video-Streaming
Співпраця у Windows	Windows-Teamarbeit
у довільному порядку	Zufallswiedergabe
у колекції	In Sammlung
у хмарі	cloudbasiert
файл імпорту у форматі CSV	CSV-Importdatei
Факси й сканування у Windows	Windows-Fax und -Scan
формат телефонних номерів у країні	nationales Nummernformat
формат телефонних номерів у країні або регіоні	nationales Nummernformat
Фотографії з камери у SkyDrive	Eigene Aufnahmen auf SkyDrive
фільм у форматі Enhanced DVD	Enhanced DVD-Film
фільм у форматі HD	HD-Film
центр керування спільним доступом до медіафайлів у Windows	Windows-Medienfreigabecenter
DMAIC-цикл у системі шести сигм	Six Sigma-DMAIC-Zyklus
членство у групі	Mitgliedschaft in einer Gruppe
Швидкий пошук у кількох сутностях	Schnellsuche in mehreren Entitäten
інсталяція у текстовому режимі	Textmodusinstallation