Terms containing предмет

Subject	Ukrainian	German
gen.	бути предметом гарячих суперечок	heiß umstritten sein
gen.	бути предметом розмови	den Gegenstand einer Unterhaltung bilden
econ.	вартість одного предмета	Einzelwert
econ.	видатки на предмети розкоші	Luxusaufwendungen
EU.	викладання предмету іноземною мовою	fremdsprachlicher Fachunterricht (EMILE, "Еміль")
gen.	викладач предмета	Fachlehrer
gen.	другорядний навчальний предмет	Nebenfach
leath.	заплічний станок для перенесення важких предметів	Transportkraxe
gen.	добре знання предмета	Sachwissen
gen.	зробити предметом обговорення	zum Gegenstand der Beratungen werden
gen.	зробитися предметом обговорення	zur Sprache kommen
gen.	зробитися предметом розмов	ins Gerede kommen
gen.	корзина для використаних предметів туалету	Kosmetikeimer (4uzhoj)
gen.	література з даного предмету	die einschlägige Literatur
econ.	мито на предмети розкоші	Luxuszoll
gen.	на предмет	hinsichtlich (Brücke)
gen.	на предмет	in Bezug auf (Brücke)
gen.	на предмет	bezüglich (Brücke)
ed.	навчальний предмет	Unterrichtsfach
gen.	навчальний предмет	Lehrfach
gen.	не відволікатися від предмета розмови	bei der Sache bleiben
gen.	неживий предмет	totes Ding
gen.	основний навчальний предмет	Hauptfach
econ.	податок на предмети розкоші	Luxussteuer
econ.	податок на предмети споживання	Verbrauchssteuer
econ.	позичений предмет	Leihware (взятий у тимчасове користування)
ed.	предмет варіативної складової	Wahlfach (Brücke)
gen.	предмет ввезення	Einfuhrartikel
gen.	предмет вжитку	Bedarfsgegenstand
gen.	предмет вжитку	Bedarfsartikel
econ.	предмет взятий в оренду	Mietsache (у тимчасове користування)
gen.	предмет вивезення	Exportartikel
gen.	предмет викладу	Materie
gen.	предмет глузувань	Gegenstand des Gespötts (4uzhoj)
gen.	предмет глузувань	Lachnummer (Brücke)
gen.	предмет глузувань	Gespött (Napoleon wurde nach der verlorenen Völkerschlacht zu Leipzig zum Gespött seiner Zeitgenossen)
econ.	предмет господарського вжитку	Wirtschaftsartikel
law	предмет договору	Vertragsgegenstand (Brücke)
gen.	предмет домашнього вжитку	Haushaltsartikel
gen.	предмет домашнього вжитку	Hausgerät
gen.	предмет експорту	Exportartikel
gen.	предмет колекціонування	Sammlerstück (User_me)
fig.	предмет конфлікту	Zündstoff
econ.	предмет масового споживання	Massenartikel (вжитку)
gen.	предмет меблів	Möbelstück
gen.	предмет мистецтва	Kunstgegenstand
gen.	предмет обговорення	Thema
gen.	предмет обговорення	Gesprächsstoff
gen.	предмет обговорення	Frage
econ.	предмет обміну	Tauschgegenstand
gen.	предмет обміну	Tauschobjekt
gen.	предмет одягу	Kleidungsstück (Brücke)
gen.	предмет першої необхідності	Bedarfsgegenstand
gen.	предмет першої необхідності	Bedarfsartikel
fig.	предмет постійних турбот	Sorgenkind
econ.	предмет праці	Arbeitsgegenstand
gen.	предмет пристрасті	Objekt der Begierde (Brücke)
gen.	предмет розкоші	Luxusartikel (Brücke)
gen.	предмет розмови	Gesprächsstoff
gen.	предмет споживання	Verbrauchsgegenstand
gen.	предмет спостереження	Versuchsobjekt
econ.	предмет торгівлі	Handelsartikel
gen.	предмет увозу	Importartikel
gen.	предмет ужитку	Gebrauchsgegenstand
gen.	предмет ужитку	Gebrauchsartikel
econ.	предмет широкого споживання	Massenartikel (вжитку)
gen.	предмет, що виноситься на іспит	Prüfungsfach
gen.	предмет, що доповнює інший	Gegenstück
gen.	предмет імпорту	Importartikel
ed.	предмет інваріантної складової	Pflichtfach (Brücke)
econ.	предмети вжитку	Verbrauchsartikel
gen.	предмети вивезення	Exportartikel
gen.	предмети, викинуті морем на берег	Strandgut
gen.	предмети гігієни	Hygieneartikel (Die Besatzung eines Konvois aus Militär- und Hilfsfahrzeugen versorgt die Überlebenden mit Toilettenpapierrollen, während die Menschen auf die Verteilung von Medikamenten und weiteren Hygieneartikeln warten.)
gen.	предмети домашнього вжитку	Hausrat
econ.	предмети домашнього вжитку	Mobiliar
gen.	предмети домашнього вжитку	Güter des Haushaltsbedarfs
gen.	предмети експорту	Exportartikel
gen.	предмети масового вжитку	Massenbedarfsartikel
gen.	предмети особистого користування	Gegenstände des persönlichen Bedarfs
gen.	предмети особистої гігієни	Hygieneartikel (Die Besatzung eines Konvois aus Militär- und Hilfsfahrzeugen versorgt die Überlebenden mit Toilettenpapierrollen, während die Menschen auf die Verteilung von Medikamenten und weiteren Hygieneartikeln warten.)
gen.	предмети першої необхідності	Bedarfsgüter
mil.	предмети постачання	Nachschub
gen.	предмети санітарії та гігієни	Hygieneartikel
gen.	предмети сервірування столу	Tischzeug
gen.	предмети широкого вжитку	Waren des Massenbedarfs
gen.	предмети широкого вжитку	Massenbedarfsartikel
gen.	предмети широкого вжитку	Massenartikel
gen.	предмети широкого вжитку	Güter des Massenbedarfs
gen.	предмети широкого вжитку	Gebrauchsgüter
gen.	стати предметом дискусії	zur Diskussion kommen
inf.	стати предметом обговорення	aufs Tapet kommen
gen.	сторонній предмет	Fremdkörper (Brücke)
ed.	факультативний навчальний предмет	Wahlfach
gen.	цінний предмет	Wertstück
gen.	цінний предмет	Wertgegenstand
gen.	висока цінність предмета	Kostbarkeit
ed., austrian	шкільний предмет	Schulgegenstand (Brücke)