| Subject | Ukrainian | German |
| environ. | класифікація землекористування | Flächennutzungsklassifikation (Розташування земельних ділянок по категоріях залежно від властивостей землі або її відповідності конкретним цілям використання. Важливий інструмент у плануванні сільськогосподарських земель) |
| mun.plan. | план землекористування | Flächennutzungsplan (Brücke) |
| environ. | планування землекористування | Flächennutzungsplanung (Процес оцінки, організації, контролю сучасного і майбутнього розвитку, використання земель, їх ресурсів стосовно їх здатності підтримувати певний рівень урожайності. Охоплює загальну екологічну оцінку конкретних напрямків використання, а також облік пов'язаних із землею економічних, соціальних, фізичних аспектів) |
| environ. | планування й управління землекористуванням | Raumordnung und -planung (Операції по підготовці і контролю над виконанням планів, що організують діяльність людини на землі) |
| environ. | суспільне землекористування | Öffentliches Zugangsrecht (Право чи дозвіл усім громадянам співтовариства користуватися ділянками, що перебувають у державній власності, землями, такими як парки, кемпінги, історичні місця) |
| environ. | тип землекористування | Besitzart |
