Terms containing досить

Subject	Ukrainian	German
gen.	більш, ніж досить	genug und übergenug
gen.	більш, ніж досить	mehr als genug
gen.	він досить серйозно поставився до свого завдання	er hat seine Aufgabe nicht leicht genommen
gen.	до цього місця ще досить далеко	bis dahin ist noch eine ganz schöne Ecke
gen.	до цього місця ще досить далеко	bis dahin ist noch eine ganze Ecke
gen.	досить багато	ein hübsches Stückchen
gen.	досить багато	ein ganzes Stückchen
gen.	досить було одного слова, щоб	es bedurfte nur eines Wortes, um
gen.	досить велика відстань	ein ganzes Ende
gen.	досить велика відстань	ein gutes Ende
gen.	досить добре	ziemlich gut
gen.	досить добре	gut genug
gen.	досить добре	recht gut
gen.	досить добре	leidlich gut
gen.	досить добре	ganz gut
gen.	досить з мене!	das langt mir jetzt!
gen.	досить значний	nicht unwesentlich
gen.	досить кваліфікований	fachlich zuverlässig
gen.	досить невтішний	wenig erfreulich (Brücke)
gen.	досить погано	schlecht genug
inf.	досить стерпно	ganz annehmbar (Brücke)
inf.	досить часто	manches liebe Mal
gen.	з мене досить	einmal und nicht wieder!
gen.	з мене досить	ich mache den Rummel nicht mehr mit
inf.	з мене досить!	mir reicht's!
inf.	з мене досить!	bei mir ist Sense!
avunc.	з мене досить!	ich habe die Nase gestrichen voll!
gen.	з мене досить	ich habe genug (davon)
gen.	з мене досить	ich habe genug davon
gen.	з мене досить усього цього	ich habe ganzen Schwindel satt
gen.	з мене досить усього цього	ich habe den Schwindel satt
inf.	з мене цього досить	ich habe den Kanal voll
rude	з нас досить!	wir haben die Schnauze voll!
gen.	йде досить сильний дощ	es regnet ganz anständig
gen.	його знання досить поверхові	seine Bildung ist nur Tünche
gen.	мати досить мужності для того, щоб	Manns genug sein, um
gen.	мати досить рішучості для того, щоб	Manns genug sein, um
gen.	моя пайка виявилася досить малою	mein Anteil ist recht klein ausgefallen
gen.	моя частка виявилася досить малою	mein Anteil ist recht klein ausgefallen
gen.	місця досить	es ist reichlich Platz
gen.	на сьогодні досить	so viel für heute
gen.	на сьогодні досить!	für heute genüg!
gen.	на сьогодні досить!	soviel für heute!
gen.	нам довелося досить довго чекати	wir mussten eine ziemliche Weile warten
gen.	перебувати в досить скрутному матеріальному становищі	sich in nicht geringer Geldnot befinden
gen.	перебувати в досить скрутному матеріальному становищі	sich in nicht geringer Verlegenheit befinden
gen.	сьогодні досить прохолодно	es ist heute ziemlich frisch
gen.	це досить відомо	das ist hinlänglich bekannt
gen.	це закінчилося досить благополучно	das ist noch glimpflich abgegangen
gen.	це обійшлося досить благополучно	das ist noch glimpflich abgegangen
gen.	цього досить	das haut hin
gen.	цього досить	das wird ausreichen
gen.	цього ще зовсім не досить	das ist noch lang nicht genug