| Ukrainian | German |
| грошова допомога | Finanzielle Zuwendung |
| державна допомога | Öffentliche Hilfe (Державна допомога незаможним, інвалідам, малолітнім дітям або старим у вигляді грошових виплат, талонів на харчування) |
| допомога при надзвичайній ситуації | Nothilfe (Допомога, що надають людям, які її потребують внаслідок стихійного лиха, будь-якої іншої несподіваної події, що вимагає негайного реагування) |
| допомога при стихійних лихах | Katastrophenhilfe (Заходи, що вживають після стихійного лиха з метою знизити гостроту заподіяного збитку людським і матеріальним ресурсам) |
| допомога розвитку | Entwicklungshilfe (Іноземна допомога, яку надають індустріально розвинені країни, міжнародні організації країнам, що розвиваються з метою сприяння їх економічному, соціальному розвитку) |
| економічна допомога | wirtschaftliche Stützung (Будь-яка форма фінансової допомоги особам або організаціям) |
| заходи допомоги при надзвичайній ситуації | Erste-Hilfe-Maßnahmen |
| кредитна допомога | Kredithilfe (Допомога та підтримка банків, інших фінансових установ, що полягає в наданні грошей або товарів і не вимагає негайної оплати) |
| міжнародна допомога | Internationale Hilfe (Економічна, військова, технічна, фінансова допомога чи підтримка, що надають нужденним країнам інші держави, міжнародні або міжурядові організації) |
| політика в області економічної допомоги | Beihilfepolitik (Політика економічної допомоги й підтримки) |
| соціальна допомога | Soziale Schichtung (Державна допомога, особливо фінансова, яку надають особам, що потребують чогось конкретного, або особам у скрутному становищі) |
| судова допомога | Amtshilfe (Програма, фінансована або реалізована державою, що забезпечує консультаційну допомогу або представлення інтересів у судових засіданнях особам, що не мають достатніх засобів для наймання приватних адвокатів) |
| фінансова допомога | Finanzierungshilfe |
