Terms for subject Economy containing витрати

Ukrainian	German
авансовий платіж і витрати виробництва, які входять в собівартість продукції	Vorleistung
витрати готівкою	Barauslagen
витрати енергії	Energieaufwand
витрати матеріалів	Materialverbrauch
витрати на автомобіль	Kraftwagenkosten
витрати на доставлення вантажу до товарної станції	Abrollkosten
витрати на експериментально-пошукові роботи	Versuchs- und Entwicklungskosten
витрати на житлове будівництво	Wohnungsbaukosten
витрати на матеріали та послуги	Sachausgaben
витрати на монтаж	Einbaukosten
витрати на перебудову	Umstellungskosten
витрати на перевезення вантажним автотранспортом	Camionnage
витрати на протипожежні заходи	Feuerwehrkosten
витрати на протипожежні кошти	Feuerwehrkosten
витрати на професійне навчання	Berufsausbildungskosten
витрати на страхування	Versicherungsspesen
витрати на транзит	Transitkosten
витрати на утримання офісу	Büroausgaben
витрати налагодження	Rüstkosten
витрати обладнання	Rüstkosten
витрати, пов'язані з укладанням договорів	Abschlusskosten (угод)
витрати підприємств місцевих управ	Regiekosten
витрати робочого часу	Arbeitszeitaufwand
витрати ручної праці	Handarbeitsaufwand
витрати сировини	Werkstoffverbrauch (матеріалів)
витрати сировини	Rohstoffverbrauch
витрати складування	Einlagerungskosten
витрати у розрахунку на одиницю продукції	Stückkosten
витрати часу	Zeitverbrauch
витрати часу	Zeitaufwand
загальні витрати обігу	Zirkulationsgesamtkosten
звіт про витрати відрядження	Reisekostenabrechnung
змінні витрати	variable Kosten
компенсувати витрати	sich erholen
компенсувати витрати	abfinden
непрямі витрати	indirekte Kosten
покривати витрати	abdecken
постійні витрати	fixe Kosten
поточні витрати	laufender Aufwand
списувати кошти у витрати	als Kosten buchen
суспільно необхідні витрати	gesellschaftlich notwendiger Aufwand
фактичні витрати праці	Istarbeitsaufwand