Terms containing братися до уваги

Subject	Ukrainian	German
proverb	брат мій, а хліб їж свій	in Geldsachen hört die Gemütlichkeit auf
proverb	брат мій, а хліб їж свій!	Freundschaft hin, Freundschaft her!
gen.	брат i сестра	der Bruder und die Schwester
gen.	брат і сестра	Geschwister
gen.	брати на роботу	einstellen (Brücke)
gen.	брати під сумнів	hinterfragen (Brücke)
pomp.	брати участь	partizipieren (Brücke)
gen.	брати участь	teilnehmen (Brücke)
gen.	двоюрідний брат	Vetter
gen.	двоюрідний брат	Cousin (Brücke)
gen.	зведений брат	Stiefbruder
gen.	зведений брат	Halbbruder
gen.	котрий із твоїх братів?	welcher von deinen Brüdern?
gen.	магазин братів Шульців	das Geschäft der Gebrüder Gebr. Schulz
gen.	молодший брат	der kleine Bruder
gen.	названий брат	Stiefbruder
gen.	найстарший із братів	der älteste unter den Brüdern
inf.	наш брат	unsereins
inf.	наш брат	unsereiner
gen.	не брати собі до голови	drüberstehen (Brücke)
gen.	один із братів	einer von den Brüdern
inf.	ось мій брат	dies hier ist mein Bruder
gen.	писати брату	an den Bruder schreiben (лист)
gen.	рідний брат	leiblicher Bruder
gen.	троюрідний брат	Halbcousin
gen.	троюрідний брат	ein Vetter zweiten Grades
gen.	єдинокровний брат	Halbbruder