 |
| Ukrainian | German |
| бажати повернутися назад | zurückwollen |
| бажати комусь удачі | jemandem den Daumen halten |
| бажати комусь удачі | für jemanden den Daumen halten |
| бажати комусь удачі | für jemanden den Daumen drücken |
| бажати комусь удачі | jemandem den Daumen drücken |
| бажати комусь успіху | für jemanden den Daumen halten |
| бажати комусь успіху | jemandem den Daumen halten |
| бажати комусь успіху | für jemanden den Daumen drücken |
| бажати комусь успіху | jemandem den Daumen drücken |
| бажаю приємно провести час! | viel Spaß! |
| бажаю тобі всього найкращого | ich wünsch' dir was |
| він мені ні в чому не бажає добра | er gönnt mir nicht das Weiße im Auge |
| дуже бажати чогось | ganz wild auf etwas sein |
| дуже бажати чогось | scharf auf etwas sein |
| не бажати висловитися | mit der Sprache nicht herausrücken |
| не бажати висловитися | mit der Sprache nicht herauswollen |
| не бажати висловитися | herumdrucksen |
| який бажає одружитися | heiratslustig |