| Subject | Ukrainian | Dutch |
| environ. | банк зразків природних елементів | milieumonsterdepot (Місце, де відібрані зразки (риби, молюски, молоко, зразки ґрунту, людських тканин, ін) зберігають в умовах, що не допускають процесу розкладання) |
| comp., MS | блокувальник спливаючих елементів | pop-upblokkering |
| environ. | будівельний елемент | gebouwonderdeel (Частина конструкції на основі промислових виробів, які вироблені як самостійні продукти, а потім з'єднані разом з іншими) |
| comp., MS | веб-частина елемента зовнішніх даних | Webonderdeel Extern gegevensitem |
| comp., MS | веб-частина побудовника елемента зовнішніх даних | webonderdeel Opbouwfunctie voor externe gegevensitems |
| comp., MS | вибір зовнішнього елемента | Selectiefunctie voor externe gegevens |
| comp., MS | вибір кількох елементів | meervoudige selectie |
| comp., MS | вимкнений елемент керування | uitgeschakeld besturingselement |
| comp., MS | вільний елемент керування | niet-afhankelijk besturingselement |
| comp., MS | графічний елемент | grafisch element |
| comp., MS | група елементів керування | groepsvak |
| math. | дефектний елемент | af te keuren exemplaar |
| comp., MS | дочірній елемент | onderliggend element |
| comp., MS | дубльований елемент | gedupliceerd item |
| comp., MS | елемент альтернативи | otherwise-element |
| comp., MS | елемент вектора синхронізації | klokvectorelement |
| math. | елемент вибірки | steekproefeenheid |
| math. | елемент вибірки | element uit de steekproef |
| math. | елемент вибірки | steekproefelement |
| comp., MS | елемент відгалуження | branche-element |
| comp., MS | елемент відображення | weergavemap |
| comp., MS | елемент діаграми | grafiekelement |
| environ. | елемент живлення | cel energie (Основна одиниця акумулятора. Електрохімічний пристрій, що складається з анода й катода, занурених в електроліт, розділених сепаратором. Такий пристрій може бути використаний в одному контейнері як самостійний елемент живлення або як компонент об'єднання декількох подібних пристроїв із утворенням багатосекційної батареї; техн) |
| environ. | елемент живлення | mini-batterij (Маленька батарейка, призначена для використання в годиннику або інших мікроелектронних приладах) |
| comp., MS | елемент зображення | afbeeldingselement |
| comp., MS | елемент зовнішніх даних | Extern gegevensitem |
| comp., MS | елемент календаря | agenda-item |
| comp., MS | елемент кампанії | campagne-item |
| comp., MS | елемент керування | besturingselement |
| comp., MS | елемент керування "вкладка" | tabbesturingselement |
| comp., MS | елемент керування вмістом | inhoudsbesturingselement |
| comp., MS | елемент керування для повторення вмісту | inhoudsbesturingselement voor herhalende secties |
| comp., MS | елемент керування клієнтським розширенням | besturingselement voor clientuitbreiding |
| comp., MS | елемент керування контейнера OLE | OLE-containerelement |
| comp., MS | елемент керування "поле зі списком" | besturingselement keuzelijst met invoervak |
| comp., MS | елемент керування "Прикріплення файлу" | besturingselement voor bestandsbijlage |
| comp., MS | елемент керування підзвіту | besturingselement Subrapport |
| comp., MS | елемент керування підформи | besturingselement Subformulier |
| comp., MS | елемент керування рукописним вводом математичних символів | Besturingselement voor wiskundige invoer |
| comp., MS | елемент керування хрому | chroombesturingselement |
| comp., MS | елемент-контакт | contactpersoonitem |
| comp., MS | елемент масиву | matrixelement |
| comp., MS | елемент метавсесвіту | metaverse-vermelding |
| comp., MS | елемент-повідомлення | berichtitem |
| comp., MS | елемент, пошук якого неможливий | niet-doorzoekbaar item |
| comp., MS | елемент реєстрації подій | gebeurtenisregistratie-item |
| comp., MS | елемент системи показників | scorecardelement |
| comp., MS | елемент списку нагляду | toezichtlijstvermelding |
| environ. | елемент у слідовій кількості | sporenelementen (Хімічний елемент, який зустрічають у дуже малих кількостях в організмах і є важливим для багатьох фізіологічних і біохімічних процесів) |
| comp., MS | елемент уособлення | imitatietoken |
| environ. | елемент ядерного палива | splijtstofelement (Частина ядерного палива, якій надали форму, покрили спеціальним покриттям і приготували для завантаження до ядерного реактора) |
| math. | елемент імовірності | waarschijnlijkheidselement |
| comp., MS | елемент історії зв'язків | communicatiegeschiedenisitem |
| comp., MS | елементи керування для адміністратора Lync Online | Lync Online-beheerbesturingselementen |
| comp., MS | замінюваний елемент керування | vervangbaar besturingselement |
| comp., MS | зв'язаний елемент | gekoppeld item |
| comp., MS | зв'язаний елемент | gebonden element |
| comp., MS | зв'язаний елемент керування | afhankelijk besturingselement |
| comp., MS | зовнішній елемент | extern item |
| comp., MS | колекція елементів керування | besturingselementengalerie |
| comp., MS | контекстний елемент інтерфейсу | objectgerelateerde gebruikersinterface |
| comp., MS | кореневий елемент | hoofdelement |
| environ. | лужний елемент живлення | alkalische batterij (Елемент живлення, що використовує лужний електроліт, зазвичай гідроокис калію, що забезпечує напругу біля 1,5 вольта при більш високій потужності струму, ніж звичайний вугільно-цинковий елемент. Ще звуть "луго-марганцевим елементом") |
| comp., MS | обчислюваний елемент | berekende maateenheid |
| comp., MS | обчислюваний елемент керування | berekend besturingselement |
| tech. | охолоджувальний елемент | koelelement (Yuriy Sokha) |
| comp., MS | оцінювання елементів | Itemratings |
| math. | первинний елемент | primaire steekproefeenheid |
| math. | первинний елемент | niet-afgeleide meeteenheid |
| environ. | перехідний хімічний елемент | overgangselementen (Група металевих елементів, що мають незавершені внутрішні електронні оболонки; до цієї групи відносять елементи з 21-го до 29-го (від скандію до міді), від 39-го до 47-го (від ітрію до срібла), від 57-го до 79-го (від лантану до золота), а також усі відомі елементи починаючи з 89-го (актиній)) |
| comp., MS | побудовник елемента зовнішніх даних | Opbouwfunctie voor externe gegevensitems |
| comp., MS | пов'язані елементи | Gerelateerde items |
| comp., MS | подання іменованих елементів | weergave Benoemde items |
| comp., MS | похідний елемент | afgeleid element |
| comp., MS | простий елемент керування | basisbesturingselement |
| comp., MS | підрядковий елемент | staart |
| comp., MS | резюме елемента календаря | agenda-item bekijken |
| comp., MS | символ роздільника елементів списку | lijstscheidingsteken |
| comp., MS | складений елемент керування | samengesteld besturingselement |
| comp., MS | спливаючий елемент | pop-upitem |
| comp., MS | стиль елементів керування за замовчуванням | standaardstijl van besturingselement |
| comp., MS | тип вмісту на основі елементів | op items gebaseerd inhoudstype |
| comp., MS | удосконалені елементи керування для доповідачів | uitgebreide besturingelementen voor presentator |
| environ. | хімічний елемент | chemische elementen en hun verbindingen (Речовина, що складається із сукупності атомів з однаковим зарядом числа і числом протонів, що збігається з порядковим номером в таблиці Д. Менделєєва. Наприклад, водень, золото й залізо) |
| environ. | хімічний елемент нульової групи | elementen uit groep 0 |
| comp., MS | інтерактивні елементи | Actie-items |
