Terms containing цикл

Subject	Ukrainian	Dutch
comp., MS	автоматичний робочий цикл	automatische werkstroom
environ.	азотний цикл	stikstofkringloop (Комплекс процесів, при яких рослини одержують значну частину необхідного їм азоту для створення білків, нуклеїнових кислот, інших біохімікатів, а азот повертається в атмосферу)
comp., MS	активація робочого циклу	werkstroomactivering
comp., MS	безнапрямний цикл	Niet-gerichte cyclus
comp., MS	безперервний цикл	Continue cyclus
comp., MS	блочний цикл	Blokcyclus
environ.	біологічний цикл	biologische cyclus (Послідовність перетворень або біологічних подій, які змінюють одна одну і наприкінці циклу приходять до первісного стану, наприклад, цикли життя тваринних або рослинних організмів)
environ.	біохімічний цикл	biogeochemische cyclus (Рух хімічних елементів по колу, з організмів у фізичне середовище й назад в організми. Процес називається кругообігом поживних речовин у разі, коли відбувається рух елементів, необхідних для підтримки життя. Під час біохімічного циклу рослини розкладаються,і мінеральні речовини природним чином формують гумус, який є джерелом майбутнього росту рослин)
comp., MS	визначення робочого циклу	werkstroomdefinitie
comp., MS	високопріоритетний робочий цикл	werkstroom met verhoogde bevoegdheid
comp., MS	відкладений робочий цикл	vertraagde werkstroom
environ.	гідрологічний цикл	waterkringloop (Рух води між океаном, сушею, атмосферою через випари, випадання опадів і активності живих організмів, один з головних біохімічних циклів у природі. Щодня вода випаровується з океанів, підноситься в атмосферу над поверхнею суши, куди вона випадає у вигляді опадів, які потрапляють із суші назад в океан через ріки, завершуючи таким чином цикл)
comp., MS	декларативний робочий цикл	declaratieve werkstroom
comp., MS	дочірній робочий цикл	onderliggende werkstroom
comp., MS	дія робочого циклу	werkstroomactie
comp., MS	екземпляр робочого циклу	werkstroomexemplaar
environ.	життєвий цикл	levenscyclus (Фази, зміни, стадії, через які проходить живий організм протягом свого життя)
environ.	життєвий цикл матеріалу	levenscyclus van materialen (Усі стадії виробництва, розподілу, торгівлі, використання, вторинного використання, експлуатації матеріалів, а також поводження з відходами)
environ.	Життєвий цикл продукту	levenscyclus van een product (Життєвий цикл продукту охоплює стадії: придбання сировини, виробництво, упаковання, розподіл, споживання, вторинне використання, остаточна утилізація)
comp., MS	з підтримкою робочих циклів	met ingeschakelde werkstroom
comp., MS	завдання робочого циклу	werkstroomtaak
environ.	керування життєвим циклом продукту	het regelen van hergebruik (Керування всіма стадіями життєвого циклу продукту, у т.ч. такими, як придбання сировини, виробництво, розподіл, збут, використання, вторинне використання, поводження з відходами, з метою створення продукту який наносить мінімальний збиток довкіллю)
comp., MS	крок робочого циклу	werkstroomstap
comp., MS	неавтоматичний робочий цикл	werkstroom op aanvraag
comp., MS	невідкладний робочий цикл	actieve werkstroom
comp., MS	параметр робочого циклу	werkstroomoptie
environ.	поживний цикл	nutriëntenkringloop (Біогеохімічний цикл, у межах якого поживні речовини проходять через ґрунт, живі організми, повітря, воду або лише через деякі з них)
comp., MS	політика робочого циклу	werkstroombeleid
comp., MS	правило робочого циклу	workflowregel
comp., MS	простий цикл	Eenvoudige cyclus
comp., MS	радіальний цикл	Radiaalcyclus
comp., MS	реєстрація робочого циклу	werkstroomregistratie
comp., MS	робочий цикл	werkstroom
comp., MS	різнонапрямний цикл	Cyclus in meerdere richtingen
comp., MS	сегментований цикл	Gesegmenteerde cyclus
comp., MS	справа робочого циклу	werkstroomactiviteit
comp., MS	стадія робочого циклу	werkstroomfase
comp., MS	стан робочого циклу	werkstroomstatus
comp., MS	текстовий цикл	Tekstcyclus
comp., MS	умова робочого циклу	werkstroomvoorwaarde
comp., MS	цикл розробки	ontwikkelingscyclus
comp., MS	DMAIC-цикл у системі шести сигм	Six Sigma DMAIC-cyclus
comp., MS	шаблон робочого циклу	werkstroomsjabloon