| Ukrainian | Italian |
| велика тварина, як об'єкт полювання | selvaggina grossa (Великі дикі тварини, вагою більш 30 фунтів у дорослому стані, на яких полюють для одержання продуктів харчування, заради спорту або на продаж) |
| екологічний об'єкт | bersaglio ambientale (Важливі екологічні елементи, які можуть змінитися при реалізації проекту) |
| зареєстрований об'єкт охорони довкілля | sito d'interesse registrato (Місцевість, офіційно зареєстрована через свої унікальні особливості; її має супроводи опис конкретного місця розташування, розміру, географічних координат, меж, дикої природи, гідрологічних і ґрунтових характеристик, ін) |
| класифікований об'єкт охорони довкілля | sito d'interesse classificato (Об'єкт, оголошений таким, що охороняють через його природні, ландшафтні, художні, археологічні особливості для забезпечення його схоронності, використання і відновлення) |
| небезпечний об'єкт | installazione pericolosa (Об'єкти, функціонування яких пов'язане із ймовірністю серйозної небезпеки, наприклад, хімічні заводи, атомні електростанції, ін) |
| об'єкт комунального господарства | servizi urbani (Підприємство, що забезпечує комунальні послуги, наприклад, подачу електрики, води, газу) |
| об'єкт нерухомості в сільському господарстві | proprietà fondiaria agricola (Ділянка сільськогосподарської землі, інші тісно пов'язані з нею об'єкти, наприклад, будівлі, огорожі, ін) |
| об'єкт полювання | selvaggina (Дикі тварини, включно птахи і риби, на яких полюють для продажу, одержання продукту харчування або для спортивного інтересу) |
| об'єкт із високим ступенем ризику | installazione a alto rischio (Об'єкти, функціонування яких пов'язане із ймовірністю серйозної небезпеки, наприклад, хімічні заводи, атомні електростанції, ін) |
| поза майданчиком або об'єктом | off-site (Дії, що відбуваються, або зосереджені на відстані від конкретного майданчика) |
| режимний об'єкт | installazione classificata (Об'єкт, доступ до якого заборонений з метою національної безпеки) |
| соціальний об'єкт | strutture sociali (Певний об'єкт, призначений, спроектований, зведений для того, щоб надати площу для проживання або взаємодії членів суспільства) |
| туристичний об'єкт | unità turistica |
| ядерний об'єкт | struttura nucleare (Місце, включно будови, де зосереджена вся діяльність, пов'язана із проведенням ядерних досліджень) |
| ідентифікація об'єкта спостереження | identificazione della scena (Цифрова послідовність, що дає унікальну ідентифікацію компоненту зображення бази даних геоінформаційної системи) |
