DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing рідке | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianDanish
environ.біологічна переробка рідких відходівbiologisk spildevandsrensning (Тип обробки стоків, при яких використовують біохімічний або бактеріальний вплив для окиснення й стабілізації наявних не стабілізованих органічних матеріалів. Прикладом такої обробки є послідовне застосування піщаних фільтрів, біофільтрів, біологічної переробки стічного мулу)
environ.вантажівка для перевезення рідких вантажів або газівtankvogn (Вантажний автомобіль, призначений для перевезення рідин або газів)
environ.міські рідкі відходиbyspildevand (Рідкі відходи, що утворилися при побутовій, комерційній, промисловій діяльності у місті)
environ.побутове рідке паливоfyringsolie (Рідкий нафтопродукт, що використовують у побутових нагрівальних приладах)
environ.побутові рідкі відходиhusspildevand (Рідкі стоки, отримані при побутовій діяльності, роботі офісних будівель, установ тощо, які можуть містити або не містити поверхневу, підземну або дощову воду)
chem.рідке склоvandglas (Yuriy Sokha)
environ.рідкий гнійflydende gødningsmiddel (Добриво з вмістом води, що перевищує 90%; зазвичай складається з екскрементів тварин, розведених водою)
environ.рідкі видиsjældne arter (Види, які мають обмежене поширення у світі)
environ.рідкі відходиvådt affald (Побутові відходи, що утворюються у будинку за відсутності централізованого водопостачання та каналізації і зберігаються у вигрібних ямах. (Закон України "Про відходи" в@ід 05.03.1998 № 187/98-ВР))
environ.рідкі відходиflydende affald (Побутові відходи, що утворюються у будинку за відсутності централізованого водопостачання та каналізації і зберігаються у вигрібних ямах. (Закон України "Про відходи" в@ід 05.03.1998 № 187/98-ВР))
environ.рідкі відходи після обробкиspildevand fra affaldsbehandling (Частково або повністю оброблена вода чи стоки, що скидає завод по переробці стічних вод)
environ.сховище рідких відходівstabiliseringsbassin (Ставки, у яких відходи розкладаються протягом тривалого часу, а аерація здійснюється лише вітром. Стічні води очищаються під дією сонячних променів)
environ.сховище рідких відходівaffaldsgrav (Сукупність рідких відходів або стічної води, відведеної або виділеної при обробці сільськогосподарських культур або мінеральної руди)