Terms for subject Microsoft containing система

Ukrainian	Russian
Агент справності системи SHA	агент работоспособности системы
базова система вводу-виводу	BIOS
бухгалтерська система	система автоматизации бухгалтерского учёта
веб-частина "Система показників"	веб-часть системы показателей
Верифікатор справності системи SHV	средство проверки работоспособности системы
взаємодія відкритих систем	модель OSI
вимоги до системи	требования к системе
внутрішня помилка системи	ошибка "синий экран"
впровадження системи бухгалтерського обліку та аудиту	внедрение системы финансового и бухгалтерского учёта
впровадження системи управління персоналом	внедрение системы управления персоналом
відновлення вихідного стану системи	восстановление исходного состояния системы
Відновлення системи	восстановление системы
Відомості про систему	Сведения о системе
граничний маршрутизатор автономної системи	пограничный маршрутизатор автономной системы
доменна система іменування	служба доменных имён (DNS)
елемент системи показників	элемент системы показателей
завантажувач бухгалтерської системи	модуль интеграции с программой автоматизации бухгалтерского учёта
засіб резервного копіювання образу системи	архивация образа системы
Захист системи	защита системы
збалансована система показників	сбалансированная система показателей
зовнішня система	внешняя система
кеш файлової системи	кэш файловой системы
комп'ютер без операційної системи	компьютер без операционной системы
компонент аналізу надійності системи	средство анализа стабильности системы
Консоль діагностики системи	консоль диагностики производительности
локальна система обміну повідомленнями	локальная система обмена сообщениями
майстер підготовки автоматичного відновлення системи	мастер подготовки автоматического восстановления системы
межа системи	граница системы
мережева базова система вводу-виводу	NetBIOS
методологія збалансованої системи показників	методология сбалансированной системы показателей
монітор стабільності системи	монитор стабильности системы
настроювана система показників	пользовательская система показателей
образ розгортання системи	образ развёртывания системы
оновлення системи безпеки	обновление для системы безопасности
операційна система	операционная система (ОС)
пакет оновлень для системи безпеки	обновление для системы безопасности
попередня інсталяція закритої системи	предустановка блокированной системы
продуктивність системи	оценка
профіль системи	системный профиль
розподілена файлова система	распредёлённая файловая система
системa передавання повідомлень	система передачи сообщений
система голосової пошти	система голосовой почты
система запобігання втручанню	система предотвращения вторжений
система захисту медіаданих HDCP	система защиты цифрового содержимого, передаваемого по каналам с высокой пропускной способностью
система керування	система управления
система керування базою даних	система управления базами данных
система керування робочими циклами	платформа рабочих процессов
система обслуговування образу розгортання та керування ним	система DISM
система обслуговування образу розгортання та керування ним	Система обслуживания образов развёртывания и управления ими
система оцінювання вмісту веб-сайтів Microsoft Web Rating System	система оценок веб-страниц
система оцінювання ігор	система оценки игр
система передавання повідомлень	система передачи сообщений
система показників	система показателей
система прийняття рішень	подсистема принятия решений
система розпізнавання математичних символів	распознаватель математических знаков
система стеження за станом	система состояния
Система швидких клавіш	система доступа к элементам управления с клавиатуры
співіснування поштових систем	сосуществование почтовых систем
файлова система NTFS	файловая система NTFS
файлова система ISO	формат "Mastered"
файлова система	файловая система
файлова система Live File System	файловая система LFS
файлова система із шифруванням	шифрованная файловая система (EFS)
DMAIC-цикл у системі шести сигм	цикл шести сигм (ОИАСК)
чиста система	чистая установка
Європейська система класифікації ігор	Британская комиссия по классификации фильмов (PEGI/BBFC)
Європейська система класифікації ігор	европейская система классификации игр
Європеська система класифікації ігор	PEGI
інтерфейс малих обчислювальних систем	SCSI