| Subject | Ukrainian | Russian |
| comp., MS | Microsoft® Office Multi-Language Pack 2007, Багатомовний пакет для Microsoft® Office 2007 | пакет многоязыкового интерфейса для Microsoft Office 2007 |
| comp., MS | зведене оновлення, пакет оновлень | накопительный пакет обновления |
| met. | зібрані в пакет кристалізатори | собранные в пакет кристаллизаторы |
| met. | зібрані в пакет кристалізери | собранные в пакет кристаллизаторы |
| met. | зібрані у пакет ливники | собранные в пакет кристаллизаторы |
| comp., MS | мовний пакет інтерфейсу | пакет интерфейса пользователя |
| comp., MS | пакет адміністрування Internet Explorer | пакет администрирования Internet Explorer |
| comp., MS | пакет адміністрування диспетчера підключень | пакет администрирования диспетчера подключений |
| met. | пакет аркушів блях | пакет листов |
| met. | пакет вальцювання проката | пакет проката |
| comp., MS | пакет виправлень | исправление |
| comp., MS | пакет відомостей про справність | пакет работоспособности |
| comp., MS | пакет даних | пакет данных |
| comp., MS | пакет для виправлення неполадок Windows | Диагностический пакет для Windows |
| comp., MS | пакет Cloud Essentials для партнерів із платформою Windows Azure | платформа Windows Azure для партнёров с Cloud Essentials |
| comp., MS | пакет Cloud Essentials для партнерів із платформою Windows Azure | пакет Cloud Essentials для партнёров с платформой Windows Azure |
| tech. | пакет додатків | пакет приложений |
| comp., MS | пакет драйвера | пакет драйвера |
| tech. | пакет завдань | пакет заданий |
| comp., MS | пакет запитів вводу-виводу | пакет запроса ввода-вывода |
| comp., MS | пакет зіставлення NAT | сигнальный пакет |
| comp., MS | пакет керування | пакет управления |
| comp., MS | пакет клієнтських ліцензій | пакет клиентских лицензий |
| tech. | пакет кілець | пакет колец |
| road.constr. | пакет листового металу | пакет листового металла |
| met. | пакет листів | пакет листов |
| tech. | пакет лопаток | пакет лопаток |
| road.constr. | пакет лісоматеріалів | пакет лесоматерилов |
| comp., MS | пакет метаданих | пакет метаданных |
| comp., MS | пакет метаданих пристрою | пакет метаданных устройства |
| met. | пакет металоаркушів | пакет листов |
| comp., MS | пакет міграції | пакет миграции |
| comp., MS | пакет оновлень | пакет обновления |
| comp., MS | пакет оновлень для системи безпеки | обновление для системы безопасности |
| road.constr. | пакет паль | пакет свай |
| tech. | пакет переривання | пакет прерывания |
| tech. | пакет платв | пакет пластин |
| tech. | пакет повідомлення | пакет сообщения |
| data.prot. | пакет помилок | пакет ошибок |
| comp., MS | пакет презентації | презентационный пакет |
| avia. | пакет присадок | пакет присадок |
| tech. | пакет програм | пакет программ |
| tech. | пакет робіт | пакет работ |
| comp., MS | пакет розгортання | пакет развёртывания |
| tech. | пакет ротора | пакет ротора |
| comp., MS | пакет рішення | пакет решения |
| comp., MS | пакет рішень користувача | пакеты пользовательских решений |
| comp., MS | пакет сертифікації застосунків робочого стола для Windows | комплект сертификации классических приложений |
| comp., MS | пакет сертифікації обладнання для Windows | комплект сертификации оборудования для Windows |
| comp., MS | пакет теми | пакет тем |
| road.constr. | пакет фанери | пакет фанеры |
| comp., MS | пакет хвилин Skype за тарифом "Світ" | минуты Skype на международные звонки |
| road.constr. | пакет цегли | пакет кирпича |
| tech. | пакет штампа | пакет штампа |
| tech. | пакет імпульсів | пакет импульсов |
| math. | статистичний пакет для суспільних наук | пакет программ обработки статистических данных для социальной науки (SPSS) |
| comp., MS | сукупний пакет оновлень | накопительный пакет обновления |
