Terms containing обставина

Subject	Ukrainian	Russian
gen.	в добрих обставинах	при хороших обстоятельствах
gen.	викладання обставин справи	изложение обстоятельств дела
gen.	вирозуміння обставин справи	соображение обстоятельств дела
gen.	виявничі обставини	уличающие обстоятельства
gen.	виявничі обставини	уличащие обстоятельства
gen.	виявні обставини	уличающие обстоятельства
gen.	виявні обставини	уличащие обстоятельства
gen.	ганьбливі обставини	позорящие действия
gen.	ганьбливі обставини	позорящие обстоятельства
gen.	гідні обставини	позорящие действия
gen.	гідні обставини	позорящие обстоятельства
gen.	добрі обставини	хорошие обстоятельства
gen.	з домашніх обставин	по домашним обстоятельствам
gen.	з незалежних обставин	по независящим обстоятельствам
gen.	з певних обставин	по определённым обстоятельствам (Brücke)
gen.	за всіх обставин	при всех обстоятельствах
gen.	за яких обставин	при каких обстоятельствах
gen.	залежно від обставин	в зависимости от обстоятельств (Brücke)
gen.	збіг обставин	стечение обстоятельств (Yerkwantai)
gen.	змінені обставини	изменившиеся обстоятельства
gen.	инші обставини	изменившиеся обстоятельства
gen.	карна обставина	уголовное обстоятельство
gen.	лихі обставини	дурные обстоятельства
gen.	надзвичайні обставини	чрезвычайные обстоятельства
gen.	незвичайні обставини	исключительные обстоятельства
gen.	несприятливий для підсудного збіг обставин	несчастное для подсудимого стечение обстоятельств
gen.	нещасливий для підсудного збіг обставин	несчастное для подсудимого стечение обстоятельств
gen.	нещасливий збіг обставин	несчастное стечение обстоятельств
gen.	нововиявлені обставини	вновь открывшиеся обстоятельства
gen.	нові обставини	новые обстоятельства
gen.	обміркувавши всі обставини справи	по соображении всех обстоятельств дела
gen.	обставини, що зменшують провину	смягчающие вину обстоятельства
gen.	перекручування обставин справи	извращение обстоятельств дела
gen.	побічні обставини	побочные обстоятельства
gen.	попередні і одночасні з договором обставини	предшествовавшие и сопровождавшие договор обстоятельства
gen.	серед лихих обставин	в дурных обстоятельствах
gen.	сподорожні обставини	сопутствующие обстоятельства
gen.	сподорожні обставини	сопровождающие обстоятельства
gen.	сприятливі обставини	благоприятные обстоятельства
gen.	супровідні обставини	сопутствующие обстоятельства
gen.	супровідні обставини	сопровождающие обстоятельства
gen.	тлумачення договору придатковими обставинами	изъяснение договора на основании побочных обстоятельств
gen.	через незалежні обставини	по независящим обстоятельствам
math.	що стосується розглядуваних обставин	тест по состоянию