Terms for subject Metallurgy containing навантаження

Ukrainian	Russian
анодне навантаження	анодная нагрузка
велике навантаження	большая нагрузка
випадкове змінне навантаження	случайная изменяемая нагрузка
випадкове навантаження	случайное нагружение
випадкове навантаження	случайная нагрузка
випадкове нестаціонарне навантаження	случайная нестационарная нагрузка
випадкове постійне навантаження	случайная неизменяемая нагрузка
випадкове стаціонарне навантаження	случайная стационарная нагрузка
втомне навантаження	усталостная нагрузка
графік навантаження	график нагружения
гідравлічне навантаження	гидравлическая нагрузка
гідростатичне навантаження	гидростатическое нагружение
гідростатичне навантаження	гидростатическая нагрузка
динамічне навантаження	динамическое нагружение
діаграма навантаження	нагрузочная диаграмма
діаграма навантаження	диаграмма нагружения
жорстке втомне навантаження	жёсткое усталостное нагружение
закон навантаження	закон нагружения
корисне навантаження	полезная нагрузка
крива навантаження	кривая нагружения
м'яке втомне навантаження	мягкое усталостное нагружение
максимальне навантаження	максимальная нагрузка
монотонне навантаження	монотонное нагружение
навантаження великої потужності	нагрузка большой мощности
навантаження втрати стійкості	нагрузка потери устойчивости
навантаження від електронагрівачів	нагрузка от электронагревателей
навантаження електроцентралі	нагрузка электростанции
навантаження енергосистеми	нагрузка энергосистемы
навантаження каналізаційної системи	нагрузка канализационной системы
навантаження компресора	нагрузка компрессора
навантаження малим струмом	нагрузка малым током
навантаження медичного персоналу	нагрузка медицинского персонала
навантаження на виході	нагрузка на выходе
навантаження на вході	нагрузка на входе
навантаження на вісь	нагрузка на ось
навантаження на гак	нагрузка на крюк
навантаження на довкілля	нагрузка на окружающую среду
навантаження на долото	нагрузка на долото
навантаження на канат линву	нагрузка на канат
навантаження на колесо	нагрузка на колесо
навантаження на колонку	нагрузка на колонну
навантаження на колонку	нагрузка на колонку
навантаження на колону	нагрузка на колонну
навантаження на колону	нагрузка на колонку
навантаження на конструкцію	нагрузка на конструкцию
навантаження на кріплення	нагрузка на крепь
навантаження на масу	нагрузка на массу
навантаження на ногу	нагрузка на ногу
навантаження на опори	нагрузка на опоры
навантаження на опору	нагрузка на опору
навантаження на організм	нагрузка на организм
навантаження на поверхню	нагрузка на поверхность
навантаження на підчіпник	нагрузка на подшипник
навантаження на сваю	нагрузка на сваю
навантаження на стовп	нагрузка на колонну
навантаження на стовп	нагрузка на колонку
навантаження на стійку	нагрузка на стойку
навантаження на ґрунт	нагрузка на грунт
навантаження під час випробувань	нагрузка при испытаниях
навантаження під час гальмування	нагрузка при торможении
навантаження стиском	нагружение сжатием
навантаження стрічкового конвеєра	нагрузка ленточного конвейера
навантаження стічної води на очисні споруди	нагрузка сточных вод на очистные сооружения
навантаження терезів	нагружение весов
навантаження ходового режиму	нагрузка ходового режима
найбільше навантаження	наибольшая нагрузка
періодичне навантаження	периодическое нагружение
поступове навантаження	плавное нагружение
постійне навантаження	постоянная нагрузка
приєднане навантаження	присоединенная нагрузка
пікове навантаження	пиковая нагрузка
пікове навантаження в електромережі	пиковая нагрузка в электросети
пікове навантаження електромережі	пиковая нагрузка электросети
регулярне навантаження	регулярное нагружение
рудне навантаження	рудная нагрузка
статичне навантаження	статическое нагружение
схема навантаження	схема нагружения
теплове навантаження	тепловая нагрузка
термічне навантаження	термическая нагрузка
ударове навантаження	ударное нагружение
формування при сталому навантаженні	формование при постоянной нагрузке
циклове навантаження	циклическое нагружение
часткове навантаження	частичная нагрузка
часткове навантаження	неполная нагрузка
швидкість навантаження	скорость нагружения
ємнісне навантаження	ёмкостная нагрузка