Terms containing лист

Subject	Ukrainian	Russian
met.	автомобільний лист	автомобильный лист
met.	автомобільний лист	автолист
comp., MS	Автопосилання на листи	автоматическое связывание с электронной почтой
road.constr.	азбестовий лист	асбестовый лист
road.constr.	азбестоцементний даховий лист	асбестоцементный кровельный лист
road.constr.	азбестоцементний покрівельний лист	асбестоцементный кровельный лист
gen.	анонімний лист	анонимное письмо
tech.	бляшаний лист	жестяной лист
tech.	брижований лист	гофрированный лист
met.	броньовий лист	броневой лист
met.	біметалевий лист	биметаллический лист
met.	вальцьований лист металоаркуш	прокатанный лист
met.	вальцювання товстого листа	прокатка толстого листа
road.constr.	вертикальний лист	вертикальный лист
gen.	визволенний лист	документ об освобождении
gen.	виконавчий лист	исполнительный лист
met.	високоякісний лист	высококачественный лист
obs.	виступити з листа	нарушить договор
tech.	відбивний лист	отражательный лист
gen.	відкличний лист	отзывная грамота
gen.	відкритий лист	открытый лист
met.	відходи від дообробки листів	отходы при отделке листов
met.	відходи від різання листів	отходы при резке листов
gen.	віновий лист	рядная запись
gen.	вірчий лист	доверительное письмо
gen.	вірчий лист	доверенность
gen.	вірчий лист	верительная грамота
gen.	вірчий лист	верительное письмо
met.	гарячевальцьований лист металоаркуш	горячекатаный лист
met.	гарячевальцівний лист	горячекатаный лист
met.	гарячекатаний лист	горячекатаный лист
road.constr.	горизонтальний лист	горизонтальный лист
met.	гофрований лист	гофрированный лист
road.constr.	гофрований металічний лист	гофрированный металлический лист
gen.	давчий лист	жалованная грамота
gen.	даровизний лист	дарственная запись
gen.	дарчий лист	дарственная грамота
met.	даховий лист	кровельный лист
met.	двометалевий лист	биметаллический лист
gen.	домашній позичковий лист	домовое заёмное письмо
road.constr.	дорожній лист	дорожный лист
gen.	дорожній лист	путевой лист
gen.	дільчий лист	раздельная запись
gen.	еднальний лист	мировая запись
met.	електротехнічний лист	электротехнический лист
met.	емальований лист	эмалированный лист
gen.	завдатковий лист	задаточная расписка
met.	залізний лист	железный лист
gen.	замінний лист	меновая запись
gen.	записаний лист	заказное письмо
gen.	записний лист	отказная запись (кому на що)
gen.	запродажний лист	запродажная запись
gen.	заставний лист	закладная крепость
gen.	заставний лист	закладная
gen.	заставний лист на рухоме майно	залоговой документ на движимость
comp., MS	Зберегти як лист	сохранить как сообщение электронной почты
gen.	звичайний лист	простое письмо
gen.	звільний лист	увольнительный биллет
met.	злипання листів	слипание листов
met.	зносотривкий лист	износостойкий лист
met.	катаний лист	катаный лист
met.	котельний лист	котельный лист
gen.	лист без підпису	анонимное письмо
met.	лист броні	лист брони
leath.	лист валізкового картону	лист чемоданного картона
met.	лист високого ґатунку	высококачественный лист
leath.	лист вулканізованого картону	лист вулканизированного картона
gen.	лист граничний	акт межевания
met.	лист для автомобільних кузовів	лист для автомобильных кузовов
met.	лист для глибокого витягу	лист для глубокой вытяжки
met.	лист для електромаґнетів	лист для электромагнитов
met.	лист для трансформаторів	лист для трансформаторов
met.	лист з гальванічним покриттям	лист с гальваническим покрытием
gen.	лист з долученими документами	письмо с приложением документов
met.	лист з емалевим покриттям	лист с эмалевым покрытием
met.	лист з навальцьованим металопокриттям	лист c накатанным металлопокрытием
met.	лист з накатаним металопокриттям	лист c накатанным металлопокрытием
met.	лист з орієнтованим зерном	лист с ориентированным зерном
met.	лист з покриттям	лист с покрытием
met.	лист з цинковим покриттям	лист с цинковым покрытием
met.	лист заліза	лист железа
obs.	лист отвертий	открытый лист
met.	лист першого сорту	лист первого сорта
met.	лист першого ґатунку	лист первого сорта
gen.	лист позичковий	заёмное письмо
gen.	лист прилюдного торгу	торговый лист
gen.	лист про мирову	мировая запись
gen.	лист про податок	окладной лист
met.	лист середньої товщини	лист средней толщины
road.constr.	лист скла	лист стекла
gen.	лист твердости	крепостной акт
met.	лист холодного вальцювання	холоднокатаный лист
met.	лист холодного прокатки	холоднокатаный лист
obs.	лист єднальний	письменное соглашение
met.	лінія гофрування листа	линия гофрирования листа
road.constr.	маршрутний лист	маршрутный лист
met.	металевий лист	металлический лист
met.	мідний лист	медный лист
gen.	на лист ваш з від 2 січня 1926 р. під ч. 4	на ваше отношение от 2 января 1926 г. за № 4
gen.	надавчий лист	жалованная грамота
comp., MS	Надіслати лист…	отправить сообщение электронной почты
met.	настилач листів	раскладчик листов
comp., MS	новий лист	новое сообщение
gen.	нотаріяльний позичковий лист	нотариальное заёмное письмо
gen.	обдарований лист	дарственная запись
met.	обшивальний лист	обшивочный лист
tech.	обшивний лист	обшивочный лист
gen.	одзивний лист	отзывная грамота
gen.	одповісний лист	ответное письмо
gen.	орендовий лист	арендный договор
gen.	охборонний лист	охранительное письмо
gen.	охборонний лист	охранительная грамота
gen.	охоронний лист	охранительное письмо
gen.	охоронний лист	охранительная грамота
gen.	охоронний лист	охранная грамота
met.	оцинкований лист	оцинкованный лист
gen.	пака з листами в одне місце	постпакет
met.	пакет листів	пакет листов
met.	пакунок листів	пакет листов
met.	панцерний лист	броневой лист
gen.	залізнична перевізний лист	накладная
tech.	перегин листа	перегиб листа
gen.	передача виконавчого листа	передача исполнительного листа
met.	плакірований лист	плакированный лист
gen.	погрозливі підкидні листи	угрожающие подмётные письма
gen.	подавець цього листу	предъявитель этого письма
gen.	податковий лист	окладной лист
gen.	подорожній лист	проходное свидетельство
road.constr.	поземий лист	горизонтальный лист
gen.	позичковий домашній лист	заёмное домашнее письмо
gen.	позичковий лист	заёмное письмо
airports	польотний лист	авиагрузовая накладная
airports	польотний лист	авианакладная
airports	польотний лист	полётный лист
gen.	поручний лист	поручительное письмо
gen.	потвердний лист	подтвердительное письмо
gen.	поштовий лист	почтовое отправление
road.constr.	поясний лист	поясной лист
gen.	приватні листи	частные письма
gen.	привозовий лист	ввозное свидетельство
met.	провальцьований лист металоаркуш	прокатанный лист
met.	прокатаний лист металоаркуш	прокатанный лист
gen.	пропам'ятний лист	памятная записка
road.constr.	прямовисний лист	вертикальный лист
gen.	підкидні листи	подмётные письма
gen.	підтвердний лист	подтвердительное письмо
gen.	рекомендований лист	заказное письмо
met.	ресорний лист	рессорный лист
met.	рештки від вальцювання листів	отходы при прокатке листов
met.	рештки від дообробки листів	отходы при отделке листов
met.	рештки від прокатки листів	отходы при прокатке листов
met.	рештки від різання листів	отходы при резке листов
met.	рифлений лист	рифлёный лист
met.	розвальцьований лист металоаркуш	прокатанный лист
gen.	розвідний лист	разводная
gen.	розвідний лист	бракоразводный акт
gen.	роздерти лист	разрывать документ
gen.	роздерти лист	разрывать письмо
met.	розкатаний лист	прокатанный лист
gen.	розлучний лист	разводная
gen.	розподіл виконавчих листів	распределение исполнительных листов
gen.	скринька для листів	почтовый ящик
gen.	скринька на листи	ящик для писем
gen.	скринька на листи	почтовый ящик
tech.	сполучний лист	соединительный лист
gen.	справляння по виконавчому листу	взыскание по исполнительному листу
met.	ставник вальцювання чорнового листа	стан прокатки чернового листа
met.	ставник прокатки чорнового листа	стан прокатки чернового листа
met.	стан вальцювання чорнового листа	стан прокатки чернового листа
met.	стан прокатки чорнового листа	стан прокатки чернового листа
gen.	ствердний лист	утвердительная грамота
comp., MS	Створення листа	слияние с электронной почтой
met.	стос листів	стопка листов
gen.	стягання по виконавчому листу	взыскание по исполнительному листу
met.	суднобудівний лист	судостроительный лист
gen.	супровідний лист	препроводительная бумага (папір)
gen.	супровідний лист	сопроводительное письмо
gen.	сховний лист	сохранная расписка
met.	товстий лист	толстый лист
leath.	товщина листа	толщина плиты
leath.	товщина листа	толщина листа
met.	тонкий крамовий лист	тонкий торговый лист
met.	тонкий лист	тонкий лист
met.	тонкий лист з покриттям	тонкий лист с покрытием
met.	тонкий торговий лист	тонкий торговый лист
gen.	торговельний вірчий лист	торговая доверенность
gen.	торговий вірчий лист	торговая доверенность
gen.	торговий лист	торговый лист
met.	трансформаторний лист	трансформаторный лист
met.	тривкий до зношування лист	износостойкий лист
obs.	ув'язчий лист	вводный лист
gen.	уводчий лист	вводный лист
road.constr.	фасонний лист	фасонный лист
met.	хвилястий лист	волнистый лист
met.	холодновальцівний лист	холоднокатаный лист
met.	холоднокатаний лист	холоднокатаный лист
environ.	циркулярний лист Лист призначений для широкого розсилання	циркулярное письмо (Письмо, предназначенное для широкой рассылки)
road.constr.	шиферний лист	шиферный лист
road.constr.	шляховий лист	путевой лист
met.	штампування листів	листовая штамповка
tech.	ґофрований лист	гофрированный лист