| Subject | Ukrainian | Bulgarian |
| comp., MS | Алкоголь та/або тютюн | алкохол и/или тютюн |
| environ. | вантажівка для перевезення рідких вантажів або газів | цистерна Камион, предназначен за пренос на големи товари течности или газове (Вантажний автомобіль, призначений для перевезення рідин або газів) |
| environ. | вид господарської або комерційної діяльності | бизнес дейност Всяко начинание, насочено към печалба, включващо производство, продажба на едро или дребно на стоки или услуги (Підприємницька діяльність або підприємство, орієнтовані на одержання прибутку, пов'язаного з виробництвом, продажем, придбанням товарів і послуг) |
| comp., MS | відобразити або приховати | показвам/скривам |
| environ. | галузь господарської або комерційної діяльності | клон бранш на дейност Специализирано подразделение на дадена бизнес или друга организация (Спеціалізований напрямок діяльності підприємницької або іншої структури) |
| comp., MS | код країни або регіону | код на държава/област |
| comp., MS | код країни або регіону | код на страна/регион |
| environ. | масштаб господарської або комерційної діяльності | обем на бизнеса |
| environ. | операційні дані або інформація | оперативни данни Данните, отнасящи се до практическото провеждане на даден процес (Дані, що стосуються практичної реалізації поточного процесу) |
| environ. | поза майданчиком або об'єктом | извън обекта Дейности, намиращи се или провеждани далеч от определен обект (Дії, що відбуваються, або зосереджені на відстані від конкретного майданчика) |
| comp., MS | прямий доступ до пам'яті з розподіленням або об'єднанням | точкова/съвкупна система DMA |
| comp., MS | прямий доступ до пам'яті з розподіленням або об'єднанням | директен точков/съвкупен достъп до памет |
| comp., MS | реселер, що надає додаткові ресурси, функції або послуги | търговец с добавена стойност |
| comp., MS | список розподілення або об'єднання | точков/съвкупен списък |
| comp., MS | список "Учасники або одержувачі" | Списък с посетители/получатели |
| comp., MS | формат телефонних номерів у країні або регіоні | формат на телефонните номера в страната/региона |
| comp., MS | чоловік або дружина, близька людина | половинка |
