Terms for subject Law containing ухвала

Ukrainian	English
виконувати ухвалу	execute an order
виносити ухвалу	determine a criminal cause (у кримінальній справі)
виносити ухвалу	issue a court order (суду)
виносити ухвалу	issue a court excision (суду)
виносити ухвалу	issue a court determination (суду)
виносити ухвалу	make a court determination (суду)
виносити ухвалу	issue a judical ruling (суду)
виносити ухвалу	issue a judical order (суду)
виносити ухвалу	issue a judical excision (суду)
виносити ухвалу	issue a judical determination (суду)
виносити ухвалу	issue a court ruling (суду)
виносити ухвалу	make a court excision (суду)
виносити ухвалу	make a judical excision (суду)
виносити ухвалу	make a judical ruling (суду)
виносити ухвалу	make a judical order (суду)
виносити ухвалу	make a judical determination (суду)
виносити ухвалу	make a court ruling (суду)
виносити ухвалу	make a court order (суду)
виносити ухвалу	adopt a resolution
конкретна ухвала	interlocutory order
конкретна ухвала	interlocutory ruling
конкретна ухвала	intermediate judgement
конкретна ухвала	intermediate ruling
конкретна ухвала	intermediate order
конкретна ухвала	interlocutory judgement
окрема ухвала	interlocutory order
окрема ухвала	interlocutory judgement
окрема ухвала	intermediate ruling
окрема ухвала	intermediate order
окрема ухвала	intermediate judgement
окрема ухвала	interlocutory ruling
окрема ухвала	prejudication (суду)
окрема ухвала суду	special court ruling
окрема ухвала суду	decision
остаточна ухвала	final ruling
остаточна ухвала	final determination
папська ухвала	decretal
правова ухвала	legal decision
приймати ухвалу	adopt a resolution
приймати ухвалу	issue a court determination (суду)
приймати ухвалу	issue a court order (суду)
приймати ухвалу	issue a judical determination (суду)
приймати ухвалу	issue a judical order (суду)
приймати ухвалу	make a court determination (суду)
приймати ухвалу	make a court order (суду)
приймати ухвалу	make a judical determination (суду)
приймати ухвалу	make a judical order (суду)
приймати ухвалу	pass a resolution
приймати ухвалу	make a judical ruling (суду)
приймати ухвалу	make a judical excision (суду)
приймати ухвалу	make a court ruling (суду)
приймати ухвалу	make a court excision (суду)
приймати ухвалу	issue a judical ruling (суду)
приймати ухвалу	issue a judical excision (суду)
приймати ухвалу	issue a court ruling (суду)
приймати ухвалу	issue a court excision (суду)
приймати ухвалу	determine a criminal cause (у кримінальній справі)
приймати ухвалу	decree
розслідування великим журі присяжних обвинувачення, пред'явленого малому журі про ухвалу останнім неправосудного рішення	attaint
судова ухвала	court ruling
судова ухвала	judicial decision
судова ухвала	judicial determination
судова ухвала	judicial order
судова ухвала	judicial ruling
судова ухвала	judgement
судова ухвала	bench warrant
судова ухвала	court determination
судова ухвала	court order
судова ухвала	court decision
судова ухвала	writ
судова ухвала	award
судова ухвала	adjudication
ухвала арбітражу	decision of arbitration
ухвала про арешт	warrant of arrest
ухвала про арешт	writ of arrest
ухвала про арешт	writ of capias
ухвала про арешт	distringas
ухвала про взяття під варту	writ of commitment
ухвала про взяття під варту	warrant of commitment
ухвала про закриття справи	ruling of dismissal
ухвала про закриття справи	order of dismissal
ухвала про закриття справи	judgement of dismissal
ухвала про затримання	writ of apprehension (to apprehend)
ухвала про затримання	warrant of apprehension (to apprehend)
ухвала про звільнення від суду	ruling granting a pretrial release
ухвала про звільнення від суду	order granting a pretrial release
ухвала про звільнення від суду	judgement granting a pretrial release
ухвала про зупинення виконання	stay of execution
ухвала про обшук	warrant of search (to search)
ухвала про обшук	search warrant
ухвала суду про перегляд справи	writ of review
ухвала про перегляд справи	writ of review
ухвала про перегляд справи	warrant of review
ухвала суду про перегляд справи	warrant of review
ухвала про розшук та арест	writ of caption (злочинця)
ухвала про розшук та арест	warrant of caption (злочинця)
ухвала судді про звільнення особи з-під варти	judge's ruling to release a person from custody
ухвала судді про звільнення особи з-під варти	judge's order to release a person from custody
ухвала суду	writ
ухвала суду	court ruling
ухвала суду	injunction (про заборону)
ухвала суду	judgement
ухвала суду	judicial decision
ухвала суду	judicial determination
ухвала суду	judicial order
ухвала суду	judicial ruling
ухвала суду	bench warrant
ухвала суду	court decision
ухвала суду	court order
ухвала суду	adjudication
ухвала суду	award
ухвала суду	court determination