| Ukrainian | English |
| автомобільний транспортний засіб | road vehicle (gov.ua, gov.ua bojana) |
| блокування транспортних комунікацій | blocking of transport communications |
| блокування транспортних комунікацій | blockade of transport communications |
| вантажна транспортна накладна | bill of lading |
| великогабаритний транспортний засіб | large-size vehicle (gov.ua, gov.ua bojana) |
| викрадення транспортного засобу | theft of transport vehicle |
| викрадення транспортного засобу | stealing of transport vehicle |
| викрадення транспортного засобу | hijacking of a transport vehicle |
| власник транспортного засобу | owner of a vehicle |
| водій, що зник з місця дорожньо-транспортної події | hit-and-run driver |
| втеча водія з місця дорожньо-транспортної події | hit-and-run driving |
| гібридний транспортний засіб | hybrid vehicle (який має принаймні два різні перетворювачі енергії та дві різні системи зберігання енергії (на самому транспортному засобі), призначені для його урухомлення  gov.ua, europa.eu bojana) |
| дорожно-транспортна подія | road traffic accident |
| дорожно-транспортна подія | mobile accident |
| дорожно-транспортна подія | auto accident |
| дорожньо-транспортна пригода | MVA |
| дорожньо-транспортна пригода | drunk-driving accident |
| жертви дорожньо-транспортних пригод | road toll |
| керування транспортними засобами з порушеннями законодавства | felonious driving |
| колісний транспортний засіб | wheeled vehicle (gov.ua, gov.ua bojana) |
| користувач транспортного засобу | transport user |
| механічний транспортний засіб | power-driven vehicle (gov.ua, europa.eu bojana) |
| моторний транспортний засіб | motor vehicle (gov.ua, europa.eu bojana) |
| Міжштатний транспортний закон | Act to Regulate Commerce (США) |
| незаконне заволодіння транспортним засобом | unlawful seizure of means of transport |
| нерейковий моторний транспортний засіб | not rail-borne motor vehicle (gov.ua, europa.eu bojana) |
| обшук транспортного засобу | search of the vehicle |
| повітряно-транспортне право | air carriage law |
| позбавлення права керування транспортним засобом | disqualification from driving (org.uk bojana) |
| правила блокування транспортних засобів | Vehicle clamping regulation (Helga Tarasova) |
| правила транспортного страхування | transport insurance rules |
| рейковий транспортний засіб | vehicle on rails (gov.ua bojana) |
| реєстрація транспортних засобів | registration of vehicles |
| реєстрація транспортних засобів | licensing of vehicles |
| реєстрація транспортних засобів | licensing of transport vehicles |
| тип транспортного засобу | type of vehicle |
| транспортна авіація | transport aviation |
| транспортна компанія | haulier |
| транспортна компанія | transport company |
| транспортна компанія | transportation company |
| транспортна компанія | carrier |
| транспортна корпорація | transportation corporation |
| транспортна накладна | bill of lading (коносамент) |
| транспортна накладна | consignment note (коносамент) |
| транспортна накладна | blading |
| транспортна накладна | letter of conveyance (коносамент) |
| транспортне судно | carrying vessel |
| транспортне управління | transport authority (про орган) |
| транспортний експедитор | freight forwarder (gov.ua, gov.ua bojana) |
| транспортний засіб | vehicle |
| транспортний засіб | transport |
| транспортний засіб на альтернативному паливі | alternative fuel vehicle (gov.ua, europa.eu bojana) |
| транспортний засіб, що має історичну цінність | vehicle of historical interest (gov.ua, europa.eu bojana) |
| транспортний коносамент | waybill |
| транспортний коносамент | consignment note |
| транспортний суд | transport tribunal |
| транспортний суд | transport court |
| транспортний суд | traffic commissioners |
| транспортні витрати | transport expenses |
| транспортні витрати | transportation charges |
| транспортні витрати | transportation expenses |
| транспортні витрати | transfer costs |
| транспортні витрати | carriage expenses |
| транспортні витрати | carriage charges |
| транспортні засоби | transportation facilities |
| транспортні послуги | transportation services |
| транспортні реквізити | transport data |
| транспортні умови | transportation terms |
| убивство особи через злочинне керування транспортним засобом | Murder resulting from the operation of a motor vehicle. |
