Terms for subject Military containing сховище

Ukrainian	English
атомне сховище	atomic shelter
вхід у сховище	dug out doorway
відкрите сховище боєприпасів і токсичних речовин	ammunition and toxic material open space
відстань від гармати до гребеня сховища	piece to mask range
герметичне сховище	sealed shelter
дерев'яне сховище	wooden shed
дерево-земляне сховище	earth timber shelter
державні сховища	government bunkers
залізобетонне сховище	reinforced concrete storage
зброя проникальної дії для ураження підземних сховищ	earth penetrator
земляне сховище	earth shelter
каверна-сховище	cavern storage site
конічне покриття сховища для відбиття осколків	bomb deflection top of shelter
місячне сховище	moon survival shelter
наземне стартове сховище	ground launch shelter
наземне сховище	above-ground storage
наземне сховище	wall shelter
напівзахищене від дії ядерного вибуху стартове сховище	semi hardened coffin
об'єм сховища	storage capacity
одиночне сховище для знаходження в положенні лежачи	individual prone shelter
польове укриття/сховище	field shelter
протиатомне сховище	atomic shelter
протиатомне сховище	nuclear shelter
протиосколкове сховище	splinter proof shelter
протиснарядне сховище	cannon proof shelter
протихімічне сховище	anti gas shelter
підготовка до управління системою сховищ	shelter management training (ЦО)
підземне сховище	box (ракет)
підземне сховище	earth-covered storage
підземне сховище	recessed shelter
підземне сховище боєприпасів	ammunition underground storage
рублене сховище	log shelter
секція сховища	chamber
система підземних сховищ	underground protection
система управління сховищами	Warehouse Management System
стартова позиція зі сховищем для зберігання ракети	horizontal launch site
стаціонарне сховище	permanent shelter
сховище боєприпасів	magazine
сховище бункерного типу	igloo
сховище висадників	primer and fuse magazine
сховище від артилерійського вогню	shell proof shelter
сховище від ЗМУ	NBC shelter
сховище від осколків	splinter-proof
сховище від спостереження	concealment
сховище гребенем	position defilade
сховище для безтарного палива	bulk storage
сховище для гармати	gun shelter
сховище для горизонтального зберігання	horizontal service building
сховище для зберігання підготованих до пуску ракет	ready missile storage shelter
сховище для зенітної ракети	box
сховище для контрольно-перевірочного і пускового устаткування	equipment terminal
сховище для корпусу	hull defilade
сховище для пуску з установки без направляючих	zero launch shelter
сховище для ракет	missile storage building
сховище довгострокового типу	permanent shelter
сховище документації	recording area
сховище з підручних засобів	improvised shelter
сховище з фільтровентиляційною установкою	protective shelter with filter ventilator unit
сховище консервованої крові і плазми	blood bank
сховище легкого типу	splinterproof shelter
сховище ракет	missile storage
сховище ракет	missile storage structure
сховище ракет	missile depot
сховище ракетного палива	propellant terminal
сховище резервних матеріалів	reservoir of reserve material
сховище танку нижче башти	hull defilade position
сховище, що надається біженцям з району воєнних дій	safe haven
танк поза сховищем	exposed tank
таємне сховище	concealment
цегляне сховище	brick storage shed
щілина-сховище	slit trench
щілина-сховище	slit
інструктор з управління системою сховищ	shelter management instructor (ЦО)