Terms for subject Information technology containing рівень

Ukrainian	English
адреса другого рівня	second-level address
адреса першого рівня	single-level address
адреса третього рівня	third-level address
адресування, що не має різних рівнів	zero-level addressing
верхнього рівня	top-level
високого рівня	high-level
вихідна напруга високого рівня	output HIGH voltage
вихідна напруга низького рівня	output LOW voltage
вищого рівня	higher-level
вікна однакового рівня	sibling windows
вікно верхнього рівня	top-level window
вікно низького рівня	low-level window
графічний рівень	graphetic level
датчик рівня рідини	liquid level sensor
довірчий рівень	confidence level (див. level)
елементи одного рівня	siblings
ефективний рівень привілеїв	effective privilege level (переваг)
життєздатний за конкретного рівня розвитку технічних засобів	technically viable
запис старшого рівня	owner record
зниження рівня секретності	down-grader
канальний рівень	layer
канальний рівень	data link layer
команда високого рівня	high-level command
концептуальний рівень бази даних	conceptual database
користувач професійного рівня	prosumer
логічний рівень	logical level
логічний рівень бази даних	logical database level
мережевий рівень	network layer
мова дуже високого рівня	very-high-level language
мова дуже надвисокого рівня	very-high-level language
мова надвисокого рівня	super language
мова надвисокого рівня	super-high-level language
надвисокого рівня	very large-scale
низький рівень	down level
низького рівня	low-level
нульовий рівень	datum level
нульовий рівень	logic-0 level
одиницевий рівень	logic-1 level
одиничний рівень	logic-1 level
пересилання на верхній рівень	upline (програми або даних)
пересилання на нижній рівень	downline
пересилати на верхній рівень	upline (програми або дані)
пересилати на нижній рівень	downline (програму або дані)
переслати на верхній рівень	upline (програми або дані)
переслати на нижній рівень	downline (програму або дані)
перетин нульового рівня	zero crossing
плата другого рівня	mother board
плата нижчого рівня	daughterboard
позначка рівня	benchmark
понижати рівень	downgrade
поняття вищого рівня	superordinate concept (класифікаційної ієрархії)
поняття нижчого рівня	subordinate concept (класифікаційної ієрархії)
пороговий рівень	threshold level
предметний рівень	enterprise level
представний рівень	presentation layer
прикладний рівень	application layer
програма низького рівня	low-level routine
протокол рівня представлення даних	data presentation protocol
протокол транспортного рівня	transport protocol
робота низького рівня	low-level stuff
робота фізичного рівня	low-level stuff
рутина низького рівня	low-level routine
рівень 0	logic-0 level
рівень 1	logic-1 level
рівень абстракції	level of abstraction
рівень вкладеності	nesting level
рівень вірогідності	confidence level
рівень гучності	volume
рівень даних	data level
рівень довіри	degree of belief (напр., до гіпотези в експертній системі)
рівень довіри	level of confidence
рівень довіри	confidence level
рівень довірчої ймовірності	confidence level
рівень допустимості	admissibility
рівень завад	noise level
рівень конкретного застосування	application layer
рівень знань	know-how
рівень конфідентності	degree of confidence
рівень користувача	user level (у базах даних)
рівень логічного нуля	zero level
рівень логічного сигналу	logic level
рівень мережі	network layer
рівень можливості	admissibility
рівень навантаження	load capacity (каналу)
рівень логічного нуля	logic-0 level
рівень логічної одиниці	logic-1 level
рівень помилки	error level
рівень помилок	error-level
рівень представлення даних	presentation layer
рівень привілеїв	privilege level
рівень привілеїв дескриптора	descriptor privilege level
рівень складності	complexity
рівень шуму	noise level
рівень яскравості	intensity level (екрана)
рівень яскравості	gray level
рівень яскравості кольору	shade (на екрані дисплея)
рівень інтелекту	intelligence (інтелектуальної системи)
рівень інтенсивності	intensity level
сеансовий рівень	session layer
середнього рівня	media-scale
список елементів однакового рівня	sibling list
схема з високим рівнем інтеграції	large scale integration circuit
сітковий рівень	network layer
теперішній рівень привілеїв	current privilege level (виконуваної програми)
транспортний рівень	transport layer
форматування високого рівня	higher-level formatting
форматування високого рівня	high-level formatting
форматування низького рівня	low-level formatting
фізичний рівень	physical layer
фізичний рівень бази даних	physical database
число проміжних рівнів	indirection level