Terms for subject Diplomacy containing прямий

Ukrainian	English
виступ у прямій передачі	on-camera (по телебаченню)
встановити лінію прямого зв'язку	establish a direct communications link
встановити пряму воєнну присутність	establish direct military presence
відхилення від прямого норми	obliquity
дати пряму відповідь	answer without any ambiguity
курс на пряме протистояння	policy of direct confrontation
мати пряме відношення до	have a direct bearing on (smth., чогось)
не мати прямого відношення до справи	have no bearing on the subject
не мати прямого відношення до теми	have no bearing on the subject
пряме визначене	explicit references
пряме втручання	immediate intervention
пряме голосування	direct suffrage
пряме звинувачення	direct charge
пряме наділення	express conferment
прямий телетайпний зв'язок між главами урядів	hot-line (застосовується у надзвичайних ситуаціях)
прямий телетайпний зв'язок між главами урядів	hotline (застосовується у надзвичайних ситуаціях)
прямі дії	direct action (страйк, демонстрація тощо)
прямі обов'язки	direct obligations
прямі основні лінії	straight baselines
прямі іноземні інвестиції	direct foreign investments
підвищити надійність ліній прямого звязку	increase the reliability of the link
ухилятися від прямих переговорів	scuttle direct negotiations
ухилятися від прямої відповіді	be vague about (smth.)