Terms for subject Information technology containing проектування

Ukrainian	English
автоматизоване проектування	computer-aided engineering
автоматизоване проектування	computer-aided design
автоматизоване проектування систем керування	computer-aided control system design
автоматизоване проектування систем програмних засобів	computer-assisted software engineering (софтверу)
висхідне проектування	bottom-up design
відмова внаслідок помилки проектування	design error failure
група системного проектування	systems project team
досвід проектування	design expertise
діалогове проектування	dialogue design
діалогове проектування	dialog design
етап проектування	design phase (cycle)
замовлення на проектування	project request
засоби автоматизованого проектування	computer design aids
засоби комп'ютерного проектування	computer design aids
засоби проектування	design tools
засоби проектування	design environment
зовнішнє проектування системи	external system design
зроблена під час проектування	design defect
концептуальне проектування	conceptual design
логічне проектування	logical design
мета проектування	design objectives
методика проектування	design technique
методологія проектування бази даних	database design methodology
методологія проектування софтверу	software methodology
методологія принципи організації проектування софтверу	software methodology
мова проектування	design language
модульний принцип проектування	design modularity
низхідне проектування	top-down design
період проектування	design time
план робіт по проектуванню	design schedule
помилка проектування	design error
попереднє проектування	preliminary design
принципи організації проектування софтверу	software methodology
проектування на рівні архітектури	architectural design (обчислювальної системи)
проектування бази даних	database design
проектування відмовобезпечних систем	fail-safe design
проектування діалогу	dialogue design
проектування діалогу	dialog design
проектування з урахуванням можливості неправильного поводження	foolproof design
проектування згори вниз	top-down design
проектування знизу вгору	bottom-up design
проектування контролепридатних систем	design for testability
проектування контрольовних систем	design for testability
проектування малюнка	layout design
проектування на логічному рівні	logical design
проектування системи на рівні операцій	operational design
проектування на фізичному рівні	physical design (на відміну від логічного)
проектування надійних систем	design for reliability
проектування представлень	view design (при розроблянні баз даних)
проектування програм	program design
проектування схеми розміщування	layout design (елементів або обладнання)
проектування розміщування даних у пам'яті	data design
проектування розподіленої структури	distribution design (напр., бази даних)
проектування символу	character design
проектування великих систем	systems engineering
проектування стратегії	policy design
проектування структури даних	data design
проектування топології	layout design
проектування топології або малюнка	layout design
проектування топології друкованих плат	pc-board layout
проектування у металі	physical design
система автоматизованого проектування	computer-aided design system
системне проектування	systems engineering
системне проектування	systematic design
структурне проектування	structured design
функційне проектування	functional design
інженерне проектування	engineering design
інтерактивне проектування	interactive design