| Subject | Ukrainian | English |
| construct. | абляція під впливом потоку розжарених газів | flame ablation |
| avia. | аеродинаміка потоків з ковзанням | slipflow aerodynamics |
| aerodyn. | аеродинамічний опір у вільному молекулярному потоці | aerodynamic drag at free-molecule flow |
| account. | аналіз грошових потоків | money-flow analysis |
| mil. | аналіз транспортних потоків | traffic analysis |
| avia. | аэрод. точка зриву потоку | break-off point |
| ecol. | артезіанський потік | artesian flow |
| comp. | архітектура рівнобіжної ЕОМ з декількома потоками команд і декількома потоками даних | MIMD architecture (multiple instruction multiple date) |
| comp. | архітектура рівнобіжної ЕОМ з декількома потоками команд і одним потоком даних | MISD architecture (multiple instruction single date) |
| comp. | архітектура паралельної ЕОМ з одним потоком команд і декількома потоками даних | single instruction multiple data architecture |
| comp. | архітектура ЕОМ з одним потоком команд і одним потоком даних | single instruction single data architecture |
| meteorol. | баротропний потік | barotropic flow |
| avia. | безвихровий потік | "vortex-free" flow |
| aerodyn. | блокування потоку | flow constraint |
| microel. | бокс скафандр з ламінарним потоком | laminar-flow booth (напр. очищеного повітря) |
| fig. | брудний потік | vomit (лайки тощо) |
| gen. | бурхливий потік | outrush |
| gen. | бурхливі потоки | unruly streams |
| comp. | буферизація вхідних і вихідних потоків | spooling |
| econ. | бюджет грошового потоку | cash flow budget |
| comp., MS | бібліотека потоків Windows Media | Windows Media streaming library (A library providing a set of APIs that are used to convert audio data into a specified digital format for convenient storage and retrieval using computer technology, usually involving compression and encryption technology) |
| avia. | вентиляційний потік повітря | ventilation airflow |
| avia. | взаємодія повітряних потоків | air flow interaction |
| mil. | викликати зрив потоку | stalling |
| environ. | вимір потоку | stream measurement (Кількісне визначення швидкості й обсягу потоку або стоку природного руху води по руслу річки або струмка) |
| avia. | випробування на зрив потоку | stall test |
| avia. | випробування на зрив потоку | stalling test |
| econ. | високий грошовий потік | high cash flow |
| gen. | високошвидкісний потік | jet (рідини або газу) |
| meteorol. | висхідний потік | updraught |
| meteorol. | висхідний потік | updraft |
| avia. | висхідний потік | upward current |
| avia. | висхідний потік | rising current |
| mil., brit. | висхідний потік повітря | updraught |
| avia. | висхідний потік повітря | ascending air |
| gen. | висхідний потік теплого повітря | thermal |
| mil. | витрата потоку | flow rate |
| nat.res. | вихідний потік | source stream (конкретний тип палива, сировини або продукту, споживання або виробництво якого спричиняє викиди парникових газів  gov.ua, europa.eu bojana) |
| comp. | вихідний потік | job output stream |
| avia. | вихідний потік газів | exhaust flow |
| mil. | водяний потік | water stream (по поверхні Землі) |
| avia. | вплив відбиття потоку повітря від поверхні землі | ground reflection effect |
| comp. | вхідний потік | job stream |
| comp. | вхідний потік | job input stream |
| mil. | відносна швидкість повітряного потоку | relative wind |
| tech. | відносний повітряний потік | relative wind |
| aerodyn. | відрив потоку | burbling |
| aerodyn. | відрив потоку | stall |
| aerodyn. | відрив потоку | flow separation |
| construct. | відхилення потоку | flow divergence |
| chem. | відхилення потоку | flux perturbation |
| econ. | вільний потік готівкових коштів | free cash flow |
| avia. | вільний потік повітря | dead air |
| tech. | вісьосиметричний потік | axial symmetric flow |
| tech. | газовий потік | gas flow |
| avia. | гальмування потоку | diffusion |
| avia. | гальмування потоку | flow deceleration |
| mil. | Головний центр організації потоку повітряного руху | Main Air Traffic Flow Management Centre |
| avia. | гребінь обмеження потоку | flow fence |
| account. | грошовий потік | cash flow |
| econ. | грошовий потік активів | cash flow of assets |
| mil. | грошові потоки | flows of money |
| geol. | грязевий потік | sill |
| econ. | гуртовий грошовий потік | gross cash flow |
| chem. | густина магнітного потоку | magnetic flux density |
| mil. | густина магнітного потоку | flux density |
| chem. | густина потоку | flux density |
| chem. | густина потоку енергії | energy^ flux density |
| phys.sc. | густина потоку звукової енергії | sound energy flux density |
| phys.sc. | густина потоку променистої енергії | radiant flux density |
| tech. | густина світлового потоку | luminous flux density |
| mil. | гідравлічний шум через турбулізацію потоку | turbulent flow noise |
| tech. | гіперзвуковий потік | hypersonic flow |
| gen. | гірський потік | a mountain torrent |
| gen. | гірський потік | gill |
| avia. | гірські хвилеподібні повітряні потік | mountain waves |
| fin. | дані про потоки інвестицій | investment flow data |
| avia. | датчик зриву потоку | stall detector (на крилі) |
| microel. | датчик потоку | flow sensor (Датчик для вимірювання потоку рідини.) |
| aerodyn. | двовимірний потік | two-dimensional flow |
| avia. | двомірний потік | two-dimensional flow |
| avia. | двомірний плоский потік | two-dimensional flow |
| chem. | депресія потоку | flux depression |
| astr. | джерело потоку метеорів | radiant |
| tech. | динамічна рівновага потоку | dynamic equilibrium of flow |
| fin. | дисконтований грошовий потік | discounted cash flow |
| fin. | дисконтований грошовий потік підраховується на основі чистої теперішньої вартості net present value або внутрішньої ставки доходності | discounted cash flow (internal rate of return) |
| fin. | дисконтований потік готівки | discounted cash flow (DCF) |
| econ. | дисконтований потік готівкових коштів | discounted cash flow |
| avia. | диспетчерський центр керування потоком повітряного руху | flow control center |
| chem. | дифузійний потік | diffusional flux |
| avia. | дозвуковий потік | subsonic flow |
| comp. | діаграма потоку даних | process chart |
| industr. | дільник потоку | flow divider |
| chem. | електроосмотичний потік | electro-osmotic volume flow |
| avia. | енергія потоку | flow energy |
| avia. | ентальпія уповільненого потоку | stagnation enthalpy |
| microel. | ЕОМ, керована потоком даних | data flow machine |
| microel. | епітаксія з модуляцією швидкості потоку | flow-rate modulation epitaxy |
| microel. | забезпечення радіаційної стійкості до потоку нейтронів | neutron-hardness assurance |
| avia. | загальмований потік повітря | ram air |
| avia. | загальмовувати загальмувати повітряний потік | to bring to rest air |
| avia. | загальмовувати загальмувати повітряний потік | bring to rest air |
| med. | загальний системний потік | total systemic flow (Ladyolly) |
| med. | загальносистемний потік | total systemic flow (Ladyolly) |
| avia. | загроза зриву потоку з лопаток компресора | imminence of compressor stall |
| avia. | задросельований потік | chocked flow |
| tech. | закручений потік | swirling flow |
| med. | замикання потоку | choking phenomenon |
| geol. | затверділий потік лави | coulee |
| fin. | затвор для зворотного потоку | back stop |
| meteorol. | збурений повітряний потік | disturbed airflow |
| avia. | збурений потік | disturbed flow |
| avia. | збурення повітряного потоку | air distortion |
| avia. | збурення потоку | flow disturbance |
| nat.sc. | збурювання повітряного потоку | air distortion |
| tech. | звернутий потік | reversed flow |
| gen. | зворотний потік | refluence |
| tech. | зворотний потік | reflux |
| avia. | зворотний потік | inverse flow |
| gen. | зворотний потік | backwash |
| gen. | зворотний прибійний потік | underset |
| microel. | зміна знаку магнітного потоку | flux reversal |
| avia. | зона зриву повітряного потоку | airflow separation area |
| avia. | зона зриву потоку | stall zone |
| avia. | зона зриву потоку | burble zone |
| tech. | зона повністю загальмованого потоку | stagnation region |
| avia. | зрив повітряного потоку | airflow breakdown |
| avia. | зрив потоку | stall |
| avia. | зрив потоку | stalling |
| avia. | зрив потоку | burble |
| mil. | зрив потоку в компресорі | compressor stall |
| avia. | зрив потоку на лопатці | blade stall |
| poetic | зупиняти потік | stanch (води) |
| avia. | зустрічний потік | approach flow (повітря) |
| avia. | камера загальмованого потоку | stagnation chamber (приймача повітряного тиску) |
| mil. | камера згоряння з турбулізаторами потоку | baffle type combustion chamber |
| tech. | карбюратор з горизонтальним потоком | cross draft carburettor |
| avia. | карта повітряних потоків | streamline chart |
| avia. | керування гідравлічним потоком | hydraulic flow control |
| avia. | керування зривом потоку | stall control |
| avia. | керування потоком | flow control |
| comp. | керування потоком даних | flow control (у мережі передачі даних) |
| tech. | клапан керування потоком | flow control valve |
| mil. | компресор з осьовим потоком | axial-flow compressor |
| meteorol. | конвективний потік | convection current |
| avia. | конвекційний потік | current |
| avia. | конвекційний потік | convection |
| avia. | короб набіжного потоку повітря | ram air duct |
| ecol. | корпускулярний потік | corpuscular current |
| aerodyn. | крива розподілення швидкості в потоці | velocity distribution curve at flow |
| gen. | крижаний потік | ice-river |
| gen. | крижаний потік | ice-stream |
| gen. | крижаний потік | ice-flow |
| microel. | кріп-ефект потоку | flux-creep effect (лавиноподібний зрив, сповзання вихорів) |
| aerodyn. | куля для визначення турбулентності потоку | turbulence sphere |
| avia. | кут відхилення потоку повітря | airflow angle |
| avia. | кут зриву потоку | burble angle (на крилі) |
| aerodyn. | кут скосу потоку | downwash angle |
| avia. | кут скосу потоку догори | angle of upwash |
| avia. | кут скосу потоку донизу | angle of downwash |
| gen. | лавовий потік | lava flow |
| microel. | ламінарний потік | laminar flow (напр. фільтрованого повітря) |
| avia. | ламінарний упорядкований потік | laminar flow |
| avia. | ламінарність повітряного потоку | flow laminarity |
| gen. | линути потоком | flood |
| gen. | литися потоком | gush down |
| gen. | литися потоком | gush in |
| gen. | литися потоком | snow |
| gen. | литися потоком | spout |
| gen. | литися потоком | gush up |
| gen. | литися потоком | gush out |
| gen. | литися потоком | gush forth |
| gen. | литися потоком | gush |
| mil. | лопатка для реверсування потоку | countervane |
| gen. | лінія повітряного потоку | stream-line |
| mil. | лінія потоку розбирання | tear down line |
| econ. | маркетинг, керований потоком даних | data-driven marketing |
| chem. | масова швидкість потоку рухомої фази | mobile-phase mass flow rate |
| geol. | матеріал, що змивається потоком у море | waste |
| comp. | обчислювальна машина, керована потоком даних | dataflow machine |
| comp. | обчислювальна машина, керована потоком даних | dataflow computer |
| avia. | межі зриву потоку | flow separation bounds |
| astr. | метеорний потік | star-shower |
| gen. | метеорний потік | a shower of meteors |
| construct. | метод випробування в надзвуковій зоні дозвукового потоку | bump method |
| avia. | механізм реверса повітряного потоку вентилятора | fan jet reverser |
| avia. | модернізована система тактичної організації потоків повітряного руху | enhanced tactical flow management system (ETFMS gov.ua bojana) |
| microel. | монтажний стіл з ламінарним потоком очищеного повітря | laminar flow bench |
| comp., MS | місце публікації потоків трансляції | broadcast publishing point (A type of publishing point that streams content to multiple users at once, similar to a television broadcast. Content streamed from a broadcast publishing point can be delivered as a multicast or unicast stream) |
| meteorol. | місцевий повітряний потік | local airflow |
| environ. | міські потоки | urban flows resources, No definition needed (Не вимагає тлумачення; ресурси) |
| avia. | набігаючий зустрічний потік | approach flow (повітря) |
| construct. | набігаючий потік | incident flow (повітря у польоті) |
| avia. | набігаючий потік | approach flow (повітря у польоті) |
| avia. | набігаючий потік повітря | ram air |
| avia. | набіжний потік | approach flow (повітря) |
| avia. | надзвуковий потік | supersonic flow |
| microel. | надчисте виробниче приміщення з ламінарним потоком обчищеного повітря | laminar-flow ultra-clean room |
| avia. | напрям повітряного потоку | airflow direction |
| aerodyn. | насадок для визначення напрямку потоку | yaw meter |
| econ. | негативний грошовий потік | negative cash flow |
| mil. | незавихрена частина потоку | non circulatory flow part |
| energ.ind. | незавихрений потік | clean flow |
| avia. | незбурений потік | undisturbed flow |
| avia. | незбурений потік повітря | smooth flow of air |
| mil. | неоднорідний повітряний потік | non uniform flow field |
| aerodyn. | неперервність потоку | flow continuity |
| mil. | неравномірне поле швидкостей потоку | non uniform flow field |
| mil. | несподіване наростання потоку частинок сонячної енергії | sudden increase of solar particles |
| avia. | нестійкий потік | unsteady flow |
| tech. | неізонтропічний потік | anisentropic flow |
| tech. | низхідний потік | down-flow |
| avia. | низхідний потік | downward current |
| tech. | низхідний потік повітря | down-draught |
| econ. | низький грошовий потік | low cash flow |
| avia. | нисхідний потік холодного повітря | down-going cold air |
| chem. | об'ємна швидкість потоку рухомої фази | volumetric flowrate of the mobile phase |
| chem. | об'ємна швидкість потоку рухомої фази | mobile-phase volume flow rate |
| avia. | об'ємний потік | three-dimensional flow |
| tech. | обертовий потік | swirling flow |
| econ. | облік грошового потоку | cash flow accounting |
| econ. | облік за грошовими потоками | cash flow accounting |
| meteorol. | обтікання повітряним потоком | airflow |
| avia. | обтікання тіла повітряним потоком | airflow |
| avia. | обтікати хорду по потоку | to streamwise chord |
| avia. | обтікати хорду по потоку | streamwise chord |
| avia. | одно- дво-, три- мірний усталений потік | one- two-, three- dimensional steady flow |
| mil. | організація потоку повітряного руху | air traffic flow management |
| mil. | організація потоків повітряного руху | air traffic flow management (з метою уникнення перевантаження та забезпечення ефективного використання ресурсів; приклад вживання: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/z0727-19/ed20190416 bojana) |
| mil. | осколковий потік | debris number density |
| chem. | ослаблення потоку | flux depression |
| aerodyn. | основне рівняння для потоку вздовж трубопровода змінного перетину | fundamental equation of flow through the conduit of variable cross-section area |
| agric. | основний потік | main flow |
| avia. | отримана візуалізацією потоку впорскуванням в потік масла | oil flow photograph |
| avia. | охолоджувальний потік | cooling draught |
| chem. | параметр потоку | flow parameter |
| mil. | параметр потоку в ракетному двигуні | rocket flow parameter |
| microel. | параметрон з квантовим потоком | quantum flux parametron |
| comp., MS | передавати потоком | stream (To transfer digital data in a continuous flow across a network) |
| avia. | переривник потоку | spoiler |
| avia. | переривник потоку | interceptor |
| ecol. | пиловий потік | dust flow |
| econ. | питання грошового потоку | cash flow problem |
| mil. | питомий тепловий потік | heat flux |
| microel. | плазмовий реактор травлення з радіальним потоком реактивних газів | radial-flow plasma etching reactor |
| avia. | плоский потік | two-dimensional flow |
| ecol. | площа поперечного перетину вниз за потоком | downstream area |
| construct. | площина потоку | flow plane |
| mil. | поведінка потоку | flow behavior |
| avia. | повна температура потоку | total air temperature |
| chem. | повний хімічний потік | total chemiflux |
| avia. | повітрозабирач внутрішнього стиснення потоку | supersonic internal-compression inlet duct |
| avia. | повітрозабирач змішаного стиснення потоку | mixed-compression intake |
| avia. | повітрозабирач зовнішнього стиснення надзвукового потоку | supersonic external-compression inlet duct |
| avia. | повітрозабирач зовнішнього стиснення потоку | external-compression intake |
| avia. | повітряний потік | wash (за літаком) |
| construct. | повітряний потік | current of air |
| gen. | повітряний потік | flow of air |
| gen. | повітряний потік | air current |
| avia. | повітряний потік | air blast |
| avia. | повітряний потік | wind flow |
| avia. | повітряний потік | air flow |
| med. | повітряний потік | air stream |
| gen. | повітряний потік | airstream |
| avia. | повітряний потік від гвинта | slip stream |
| construct. | пограничний шар у потоці стискуваної рідини | compressible boundary layer |
| industr. | подільник потоку | flow divider |
| tech. | подільник потоку | stream splitter |
| tech. | подільник потоку | flow dividing valve |
| chem. | показник потоку | flux monitor |
| environ. | поле швидкостей потоку | flow field |
| mil. | попередня закрутка потоку | flow pre rotation |
| avia. | поперечний потік | cross flow |
| aerodyn. | поправка на вплив меж потоку | correction due to flow constraint |
| aerodyn. | поправка на вплив меж потоку | boundary correction |
| construct. | поправка на підтиснення потоку | constriction correction |
| aerodyn. | поправка на скіс потоку | downwash correction |
| mil. | поправки на вплив меж потоку | flow boundary corrections |
| mil. | попутний потік | wake |
| tech. | постійний потік | constant flow |
| gen. | постійний потік | a steady flow |
| environ. | потоки води | flowing water Moving waters like rivers and streams (Вода, що рухається, наприклад, річка або струмок) |
| gen. | потоки сентиментальних виливів | gush |
| gen. | потоки сентиментальних звірень | gush |
| gen. | потоки сліз | a shower of tears |
| avia. | потік газу без стрибків ущільнення | shock-free flow |
| mil. | потік бойових головок і хибних цілей | warhead and decoy formation |
| law | потік біженців | refugee flow |
| mil. | потік в ракетному двигуні | rocket flow |
| microel. | потік вакансій | vacancy flux |
| aerodyn. | потік вектора кількості руху рідкої маси | fluid flux |
| gen. | потік видань | the fecundity of the publishers |
| chem. | потік виділення | emission flux |
| chem. | потік випромінення | radiant power |
| chem. | потік випромінення | radiant flux |
| gen. | потік випромінювання | flux of radiation |
| avia. | потік випускних газів | exhaust flow |
| aerodyn. | потік вихорів | flux of vorticity |
| gen. | потік води, що рухає колесо млина | mill-stream |
| gen. | потік води, що рухає колесо млина | mill-race |
| meteorol. | потік газу | gas flow |
| mil. | потік газу | gas stream |
| account. | потік готівки | cash flow |
| econ. | потік даних | database flow |
| econ. | потік доходу | income stream |
| chem. | потік ентропії | entropy flow |
| comp. | потік завдань | job stream |
| construct. | потік зі стрибками ущільнення | shocked flow |
| fin. | потік касової готівки | cash flow |
| comp. | потік керування | control flow |
| gen. | потік клієнтів | caseload (busy caseload – велика загруженість персоналу 2stya) |
| comp. | потік команд | instruction stream |
| gen. | потік красномовства | a spate of words |
| aerodyn. | потік кількості руху | momentum flux |
| earth.sc. | потік лави | lava stream |
| earth.sc. | потік лави | lava flow |
| construct. | потік малої глибини | thin sheet flow |
| astr. | потік метеорів із сузір'я Андромеди | Andromede |
| avia. | потік на вхідному пристрої | inlet flow |
| construct. | потік нев'язкої рідини | inviscid flow |
| microel. | потік нейтральних частинок | neutral flux density |
| mil. | потік нейтронів | flux of neutrons |
| tech. | потік нестискуваної рідини | incompressible flow |
| microel. | потік носіїв зарядів | charge-carrier flow |
| mil. | потік озброєння та військової техніки | flow of materiel |
| avia. | потік палива | fuel flow |
| avia. | потік повідомлень | message traffic |
| gen. | потік повітря | wind |
| mining. | потік повітря униз | downcast |
| avia. | потік повітряних перевезень через аеропорт | airport traffic flow |
| avia. | потік повітряного руху | flow of air traffic |
| gen. | потік поздоровлень | a rain of congratulations |
| gen. | потік прісної води | freshet (що впадає в море) |
| gen. | потік радіації | flux of radiation |
| phys.sc. | потік розрідженого газу | rarefied gas flow |
| gen. | потік слів | flux of words |
| ironic. | потік слів | flow of words |
| gen. | потік слів | gush |
| gen. | потік слів | flood of words |
| gen. | потік сліз | a storm of weeping |
| gen. | потік сліз | a stream of tears |
| gen. | потік сліз | an outburst of tears |
| avia. | потік струменя за гвинтом | race |
| chem. | потік теплоти | heat flux |
| avia. | потік течія у другому контурі | bypass flow (двигуна) |
| avia. | потік у вхідному пристрої | inlet flow |
| avia. | потік у другому контурі двигуна | by-pass flow |
| avia. | потік у соплі | nozzle flow |
| econ. | потік фондів | flow of funds |
| chem. | потік фотонів | photon flow |
| gen. | потік, що витікає з озера | effluent |
| gen. | потік, що витікає з річки | effluent |
| tech. | потік ідеальної рідини | frictionless flow |
| econ. | потік інформації про витрати | cost flow |
| microel. | потік іонів | ion flux density |
| tech. | поштовхоподібний потік | chugging flow |
| mil. | поєднання прямого та обхідного вихідних потоків | main and by pass exhaust mixing |
| fin. | приведений грошовий потік підрахунок приведення майбутніх платежів до оцінки теперішньої вартості | discounted cash flow |
| aerodyn. | принцип збереження безвихрового потоку | principle of persistence of irrotational flow |
| econ. | проблема грошового потоку | cash flow problems |
| econ. | прогноз грошового потоку | cash flow forecast |
| comp. | системна програма буферизації вихідних потоків | despooling program |
| phys.sc. | променистий потік | radiant flux |
| comp., MS | проріджування потоку | stream-thinning (The process of lowering the frame rate of source video to reduce the bandwidth required for streaming to be lower than or equal to the available client bandwidth. If necessary, the video portion of the stream may stop streaming and only the audio portion streamed) |
| anat. | просвіт потоку | lumen |
| comp. | протокол потоку реального часу | Real Time Streaming Protocol (офіційний Інтернет стандарт RFC 2326 для відправки і отримання потоків даних, таких як відео чи аудіо) |
| aerodyn. | пульсівний потік в аеродинамічній трубі | pulsation of flow in wind tunnel |
| gen. | Північний потік | Nord Stream (Brücke) |
| gen. | підземний потік | under-flow |
| avia. | піднімальна сила висхідного потоку нагрітого повітря | thermal lift |
| construct. | пішохідний потік | foot traffic |
| avia. | радіально врівноважений потік | radial equilibrium flow |
| chem. | радіаційний потік | radiant energy flux |
| gen. | раптовий потік | gush |
| gen. | раптовий потік | flush (води) |
| econ. | ревізія потоку операції | transaction flow audit |
| avia. | регулювання повітряного потоку | airflow control |
| mil. | режим часткового зриву потоку | semi stalled condition |
| chem. | рестріктор обмежувач потоку | flow restrictor |
| fin. | ризик потоку коштів | cash flow risk |
| gen. | ринути потоком | flow |
| microel. | робоче місце з ламінарним потоком очищеного повітря | laminar-flow station |
| mil. | розведення транспортних потоків | deconfliction |
| tech. | розгалуженість потоку | streamflow separation |
| tech. | розділення потоків | stream splitting (продукції) |
| mil. | роздільник потоку | fluid flow diffuser |
| chem. | розпилювач з контрольованим потоком | controlled-flow nebulizer |
| chem. | розпилювач із зворотним потоком | reflux nebulizer |
| construct. | розподіл потоку | field flux distribution |
| meteorol. | розподіл теплових потоків | heat-flux distribution |
| construct. | розподіл теплового потоку | heat fluxes distribution |
| avia. | розподілення повітряного потоку | air flow distribution (під час наддування) |
| avia. | розподілення транспортних потоків | accommodation of traffic |
| avia. | розподілення щільності потоку | flux distribution (випромінювання) |
| environ. | розрахунки гідрологічного потоку | hydrologic flow (Характерна поведінка і загальна кількість води у водозбірному басейні, що визначають через виміри величини опадів, що випали, поверхневих, підповерхневих стоків і вод та евапотранспірації) |
| aerodyn. | розрив потоку | flow breakaway |
| earth.sc. | розсіювання магнітного потоку | flux leakage |
| gen. | рух у потоці | streaming |
| aerodyn. | рівняння Бернулі для усталеного потоку баротропної ідеальної рідини | Bernoulli equation for steady barotropic flow of perfect fluid |
| nat.sc. | світловий потік | luminous flux |
| gen. | селевий потік | mudflow |
| construct. | селевий потік | rubble flow |
| mil. | селевий потік | mudslide |
| environ. | селевий потік | mud flow |
| earth.sc. | селевий потік | earth flow |
| gen. | селевий потік | earthflow |
| gen. | селевий потік | torrential flood |
| avia. | сигналізація зриву потоку | stall warning |
| gen. | сильний потік | gush |
| comp. | система буферизації вхідних і вихідних потоків | spooler |
| microel. | система з ламінарним потоком | laminar-flow system |
| avia. | скіс потоку | downwash |
| avia. | скіс потоку униз | downwash (при обтіканні профіля) |
| avia. | сопло з поворотом газового потоку | deflector nozzle |
| tech. | спектр потоку | flow geometry |
| avia. | спрямляючий потік лопатка | straightener blade |
| mil. | спрямований проти зворотного потоку | upstream reverse flow |
| gen. | спрямований усередину потік | indraught (повітря, води тощо) |
| gen. | спрямований усередину потік | indraft (повітря, води тощо) |
| econ. | стабільний грошовий потік | strong cash flow |
| gen. | ставити на потік | churn out (Robots at the factory can churn out four different models of passenger car bojana) |
| avia. | стале усталене обтікання крила повітряним потоком | steady airflow about the wing |
| aerodyn. | створюваний гвинтом потік | propeller airflow |
| tech. | стискуваний потік | compressible flow |
| law | стримувати потік іммігрантів | check the flow of immigrants |
| tech. | структура потоку | flow pattern |
| gen. | стрімкий потік | torrent |
| gen. | стрімкий потік | outrush |
| gen. | стрімкий потік | shoot |
| gen. | стрімкий потік | gush |
| avia. | стійкий повітряний потік | stable air |
| avia. | стійкий потік | viscous flow |
| avia. | стійкий потік | steady flow |
| meteorol. | стійкість повітряного потоку | airflow stability |
| mil. | суматор потоку | flow summering valve |
| mil. | сухе русло річки потоку і річкової долини | wadi |
| mil. | сухе русло тимчасового потоку і річкової долини | wady |
| mil. | сухе русло тимчасового потоку і річкової долини | wadi |
| avia. | схема потоку даних | data flow diagram |
| gen. | схема потоку інформації | flow-chart |
| avia. | температура уповільненого потоку повітря | stagnation temperature |
| aerodyn. | теорема Коши-Лагранжа про збереження безвихрового потоку | Lagrange-Cauchy theorem on irrotationality |
| mil. | теплий повітряний потік | warm air current |
| avia. | тепловий потік | heat current |
| avia. | тепловий потік | thermal current |
| avia. | тепловий потік | heat flow |
| avia. | тепловий потік у поверхні | surface heat flux |
| econ. | товарний потік | commodity flow |
| econ. | торговельний потік | trade flow |
| avia. | точка зриву потоку | break-off point |
| avia. | точка зриву потоку | burble point |
| avia. | точка повного гальмування потоку | stagnation point |
| avia. | тримірний об'ємний потік | three-dimensional flow |
| avia. | тримірний потік | three-dimensional flow |
| geol. | тримірний потік | three dimensional flow |
| meteorol. | турбулентний повітряний потік | turbulent air current |
| avia. | турбулентний потік | turbulent flow |
| tech. | турбулентний прикордонний потік | turbulent boundary layer |
| avia. | турбулентність вільного потоку | free-stream turbulence |
| avia. | турбулентність потоку | stream turbulence |
| avia. | турбулентність потоку | flow turbulence |
| avia. | турбулізатор потоку | baffle |
| avia. | турбіна, що працює від набіжного потоку повітря | ram air turbine |
| agric. | усталений потік | uniform flow |
| microel. | установка осадження плівок з потоку іонізованих молекул | cluster ion-beam apparatus |
| amer. | ущелина з потоком | flume |
| comp., MS | формат потоку | stream format (Information about the properties of a stream, such as the codecs used, frame rate, and frame size. A player uses stream format information to decode a stream) |
| avia. | форсажна камера зі змішуванням потоків | mixed flow afterburner |
| tech. | функція потоку | stream function |
| mil. | фінансові потоки | cash flow |
| tech. | хвильовий зрив потоку | shock stall |
| mil. | холодний повітряний потік | cold air current |
| avia. | центральний орган організації потоків повітряного руху | central flow management unit (gov.ua bojana) |
| econ. | чистий потік готівки | net cash flow |
| aerodyn. | чистий турбулентний потік | pure turbulent flow |
| construct. | швидкісний напір в незбуреному потоці | free stream dynamic pressure |
| aerodyn. | швидкість відриву потоку | stalling speed |
| mil. | швидкість газового потоку | gas velocity |
| avia. | швидкість газового потоку | gas flow velocity |
| mil. | швидкість зриву потоку | stalling speed |
| aerodyn. | швидкість незбуреного потоку | velocity of undisturbed flow |
| aerodyn. | швидкість незбуреного потоку | velocity in infinity |
| mil. | швидкість повітряного потоку | rate of airflow |
| mil. | швидкість повітряного потоку | air-stream velocity |
| mil. | швидкість повітряного потоку | airspeed |
| mil. | швидкість повітряного потоку | air velocity |
| gen. | швидкість повітряного потоку | air-speed |
| chem. | швидкість потоку | flow rate |
| mil. | швидкість потоку при дроселюванні | choking velocity |
| construct. | швидкість потоку при скосі вниз | downwash velocity |
| tech. | шлях теплового потоку | heat path |
| gen. | що має багато потоків | streamy |
| avia. | щільність магнітного потоку | magnetic flux density |
| comp. | щільність потоку інформації | information density |
| microel. | інтегральна густина потоку енергії | energy fluence |
| microel. | інтегральна густина потоку енергії лазерного випромінювання | laser fluence |
| mil. | інтегральний нейтронний потік | total neutron flux |
| aerodyn. | інтенсивність потоку | intensity of flow |
| gen. | інформаційний потік | information flow (gov.ua, europa.eu bojana) |
