Terms for subject Economy containing план заходів

Ukrainian	English
альтернативний план	alternative plan
багатоетапний план	multistage plan
багатоступеневий план	multiple budget
братися за виконання плану	launch a plan
бюджетний план	budgeted plan
варіант плану	alternative plan
ввідний план	introductory plan
взятися за виконання плану	launch a plan
вивірити план	adjust a plan
вивіряти план	adjust a plan
виконання плану	implementation of a plan
виконання плану	outturn
виконати план	execute a plan
виконати план	implement a plan
виконати план	carry out a plan
виконати план користування засобами реклами	carry out media planning
виконувати за планом	be on schedule
виконувати план	implement a plan
виконувати план	execute a plan
виконувати план	carry out a plan
виконувати план користування засобами реклами	carry out media planning
виробничий календарний план	production schedule
виробничий план	operating plan
виробничий план	production budget
виробничий план	production targets
виробничий план	production target
виробничий план	output target
виробничий план	production plan
висувати план	put forward a plan
вихідний план	initial plan
включати в план	incorporate in a plan
включити в план	incorporate in a plan
внутрішньо скоординований план	coherent plan
всеосяжний план	overall plan
встановлений план	fixed plan
відкоригувати план	adjust a plan
відмовитися від плану	abandon a plan
відмовлятися від плану	abandon a plan
відповідно до наміченого плану	according to plan
відповідно до плану	according to plan
гнучкий план	variable budget
гнучкий план	sliding-scale budget
гнучкий план	flexible budget
господарський план	economic plan
готувати план	prepare a plan
дивідендний план акціонерів	shareholders' dividend plan
добовий план	daily plan
довгостроковий план	long-range budget
довгостроковий план	long-range plan
довгостроковий план	long-term plan
додержатися плану	adhere to a plan
додержуватися плану	adhere to a plan
допустимий план	feasible plan (у задачах лінійного програмування)
доручати виконання плану	commit to a plant
дострокове виконання плану	fulfillment of a plan ahead of schedule
дотриматися плану	adhere to a plan
дотримуватися плану	adhere to a plan
економічний план	economic plan
етап виконання плану	phase of a plan
за планом	according to plan
завершення плану	fulfillment of a plan
загальний план	general plan
загальний план ярмарку	general plan of a fair
загальнофірмовий план	company-wide plan
задній план виставки	background display
задній план рекламної вітрини	background display
запропонувати план	offer a plan
запропонувати план	propose a plan
запропонувати план	put forward a plan
затверджений план	approved plan
затверджувати план	approve a plan
збалансований план	balanced plan
зведений план	summary plan
зведений план	master plan
звіт про виконання фінансового плану	performance report
згідно з планом	on target
згідно з планом	according to plan
здійсненний план	workable plan
здійсненний план	practicable plan
змінювати план	reschedule
зональний план	zone plan
зустрічний план	counter plan
квартальний план	quarterly plan
комерційний план	business plan
комплексний план	complete plan
комплексний план	systematic plan
комплексний план	integrated plan
комплексний план	comprehensive plan
комплексний план	package plan
конкретний план	concrete plan
координований план	coordinated plan
координувати плани	coordinate plans
коригувати план	adjust a plan
короткостроковий план	short-term plan
короткостроковий план	short-range plan
кошторисний план	budget plan
кредитний план	credit plan
медіа-план	media plan
ми розробили план	we hammer-ed out a plan
накреслити план	outline a plan
накреслити план	draw up a plan
накреслювати план	draw up a plan
народногосподарський план	national economic plan
народногосподарський план	plan of national economy
народногосподарський план	economic plan
національний план	national plan
неприйнятний план	unacceptable plan
нереальний план	underestimated plan
обговорити план	negotiate a plan
обговорювати план	negotiate a plan
оперативний план	operational plan
оперативний фінансовий план	operating plan
опорний план	basic plan
оптимальний план	optimal plan
оптимальний план виробництва	production optimum
організаційний план	organizational plan
орієнтовний план	rough plan
основний план	basic plan
п'ятирічний план	five-year plan
пенсійний план	pension plan
перевиконати план	smash the target
перевиконати план	exceed the target
перевиконати план	outstrip the target
перевиконувати план	outstrip the target
перевиконувати план	exceed the target
перевиконувати план	be ahead of schedule
переглядати план	revise a plan
переглядати план	reconsider a plan
переглянути план	revise a plan
переглянути план	reconsider a plan
переглянутий план	revised plan
перспективний план	long-range plan
перспективний план	long-term plan
перспективний план	forward plan
перспективний план підготовки і використання робочої сили	manpower budget
план амортизації	amortization schedule
план вибіркового обстеження	design of a sampling inquiry
план вибіркового обстеження	sampling design
план вивозу	export plan
план виплати	payment plan
план випуску марки	brand plan
план випуску марочного товару	brand plan
план випуску продукції	output plan
план випуску товару	product plan
план виробництва товару	product plan
план виробництва і витрат	budget of volume and expenditure
план виходу на ринок	introductory plan
план виходу персоналу на пенсію	staff retirement plan
план впливу на ринок	market making scheme
план відділу	departmental plan
план диверсифікованості	diversification plan
план допомоги	support plan
план допомоги	assistance plan
план досліджень	research plan
план дій	plan of action
план дій у сфері політики захисту споживачів	consumer policy action plan (gov.ua bojana)
план ділової активності	business plan
план діяльності	policy plan
план експорту	export project
план експорту	export targets
план експорту	export plan
план експорту-ім-порту товарів	export-import plan
план забезпечення якості	quality plan
план зайнятості	make-work project
план закупівель	procurement plan
план закупівлі	purchase plan
план закупівлі	procurement plan
план застосування загальнонаціональних засобів реклами	national media plan
план застосування засобів реклами	media plan
план заходів	plan of action
план збуту	marketing plan
план збуту	sales plan
план збуту	sales budget
план збуту продукції	marketing plan
план здійснення наміченого	implementation plan
план злиття	merger proposal
план злиття	merger plan
план зниження собівартості	cost-reduction plan
план кадастру	land survey plan
план капіталовкладень	capital investment plan
план капіталовкладень	investment plan
план комунікації	communications plan
план координації	budget (ресурсів)
план координації ресурсів	budget
план користування засобами реклами	media plan
план купівлі на виплат	instalment plan
план маркетингу	marketing plan
план медичного страхування	health insurance plan
план модернізації	plan of modernization
план місткості	capacity plan
план на випадок надзвичайних обставин	emergency plan
план на добу	daily plan
план на майбутнє	projected plan
план на непередбачені випадки	emergency plan
план набору персоналу	recruitment plan
план навчання	training scheme
план обороту	turnover plan
план обстеження	survey plan
план обстеження	survey design
план організаційної діяльності	management plan
план оренди	lease plan
план пенсійного забезпечення	retirement plan
план популяризації	publicity plan
план постачання	supply plan
план постачання	delivery plan
план приймального контролю	inspection plan
план просування товару	product promotion plan
план підвищення продуктивності	capacity plan
план рахунків	account card
план рахунків	chart of accounts
план ревізії	audit scheme
план ревізії	audit plan
план реклами	advertising plan
план рекламних заходів	advertising plan
план рекламної кампанії	advertising plan
план рекламної кампанії	campaign plan
план рекламної кампанії	advertising schedule
план ринкової діяльності	market plan
план роботи	plan of operation
план роботи на ринку	market plan
план розвитку	development plan
план розвитку виробничої потужності	capacity plan
план розвитку сфери діяльності	business-portfolio plan
план розміщення	layout
план розміщення	plan of distribution
план розміщення вантажу в вантажних приміщеннях судна	stowage plan
план розподілу	plan of distribution
план розподілу	distribution plan
план розподілу чого-небудь	allocation plan
план розширення діяльності	business-building plan
план споживання	consumption program
план споживання	consumption schedule
план споживання	consumption plan
план статистичного обстеження	design of a statistical inquiry
план створення робочих місць	job creation scheme
план стимулювання	promotion plan
план стимулювання збуту	sales promotion plan
план стимулювання збуту	promotion plan
план страхування кредитів	credit insurance scheme
план устаткування	layout
план участі в ярмарках	plan of participation in fairs
план фінансування	financing plan
план фінансування	plan of financing
план, який здійснюється в поточний період	on-going plan
план імпорту	import target
план імпорту	import plan
план індустріалізації	plan of industrialization
план інспекції	inspection plan
план-пакет	package plan
«план-пакет»	package plan
подавати план на розгляд	submit a plan
подати план на розгляд	submit a plan
поза планом	off target
попередній план	preliminary plan
послідовний план	coherent plan
поточний план	on-going plan
поточний план	current plan
поєднаний план	combined plan
приблизний план	rough plan
приступати до виконання плану	embark on a program
проект плану	draft plan
проектний план	project plan
пропонувати план	propose a plan
пропонувати план	offer a plan
підготувати план	prepare a plan
підтримати план	back a plan
реальність плану	feasibility of a plan
реалізовувати план	go ahead with plans
реалізувати план	go ahead with plans
редакційний план	editorial plan
резерви проти зобов'язань пенсійного плану	pension plan liability reserve
рекламний план	publicity plan
рекламний план	advertising plan
робочий план	working plan
розладнати плани	spoil plans
розладнати плани	interfere with plans
розладнувати плани	spoil plans
розладнувати плани	interfere with plans
розладнувати плани	disturb smb.'s plans
розробити план	work out a plan
розробити план	elaborate on a plan
розробка основних показників плану і кошторисів	budget planning
розробляти план	work out a plan
розробляти план	elaborate on a plan
річний план	yearly plan
річний план	annual plan
середньостроковий план	medium-term plan
середні витрати пенсійного плану	normal pension cost
скасовувати план	abandon a plan
скасувати план	abandon a plan
складання виробничого календарного плану	production scheduling
складати план	lay a scheme
складати план стимулювання збуту	plan a sales promotion
складати плани	make plans
скласти план стимулювання збуту	plan a sales promotion
скласти плани	make plans
скоординувати плани	coordinate plans
співробітничати у виконанні плану	cooperate in the fulfillment of a plan
спільний план діяльності групи компаній	group outline
становити план	draft
старанно продуманий план	elaborate plan
стратегічний план	strategic plan
схематичний план	outline plan
тактичний план	tactical plan
твердий план	fixed plan
твердий план	static budget
творчий план	creative plan
технічний план	technical plan
тимчасовий план	provisional plan
укладати план бюджету	plan a budget
укладач плану користування засобами реклами	media planner
укласти план бюджету	plan a budget
умовний план споживання	contingent consumption plan
упорядковувати план	draw up a plan
упорядкувати план	draw up a plan
уточнений план	amended plan
уточнити план	refine a plan
уточнювати план	refine a plan
формальний план	formal plan
фінансовий план	financial plan
фінансовий план накладних витрат	overhead budget
фінансування пенсійного плану	pension plan funding
фінансувати план	fund a plan
фінансувати план	finance a plan
цеховий фінансовий план	department budget