DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing обґрунтування | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianEnglish
mil.військово-економічне обґрунтуванняfeasibility study
econ.документальне обґрунтуванняdocumentation
h.rghts.act.достатнє обгрунтуванняsufficient ground
econ.економічне обґрунтуванняeconomic justification
lawекономічне обґрунтуванняeconomic substantiation (закону тощо)
lawзагальне обґрунтуванняgeneral validity
fin.задовільне обґрунтуванняgood reason
fin.задовільне обґрунтуванняgood excuse
fin.задовільне обґрунтуванняsound reason
fin.задовільне обґрунтуванняgood grounds
fin.задовільне обґрунтуванняreasonable excuse
fin.задовільне обґрунтуванняlawful excuse
h.rghts.act.законне обгрунтуванняstatutory ground
comp.засоби обґрунтуванняexplanation facilities
gen.логічне обґрунтуванняrationale
gen.логічне обґрунтуванняrationalization
gen.логічне обґрунтуванняrational
dipl.логічно послідовний обґрунтуванняcoherent reasoning
h.rghts.act.мати достатнє фактичне й правове обгрунтуванняbe well founded in fact and law
lawнаводити обґрунтуванняgive justification
econ.наукове обґрунтуванняscientific substantiation
h.rghts.act.обгрунтування апеляційної скаргиfoundation of an appeal
h.rghts.act.обгрунтування для апеляціїcause for an appeal
h.rghts.act.обгрунтування для визнання недійснимcause for nullity
h.rghts.act.обгрунтування для відводуcause for disqualification
h.rghts.act.обгрунтування для відмовиbasis of refusal
h.rghts.act.обгрунтування для пред'явлення позовуcause for an action
h.rghts.act.обгрунтування для скаргиcause for a complaint
h.rghts.act.обгрунтування доказівfoundation of evidence
h.rghts.act.обгрунтування запереченняargument in support of opposition
h.rghts.act.обгрунтування позовуjustification of a claim
h.rghts.act.обгрунтування претензіїsubstantiation of a claim
h.rghts.act.обгрунтування присудуjudgement rationale
h.rghts.act.обгрунтування судової ухвалиreasoning of a judgement
bus.styl.обґрунтування анулюванняjustification for cancellation
lawобґрунтування апеляційної скаргиarguments in support of appeal
lawобґрунтування аргументаціїsupport
bus.styl.обґрунтування вимогjustification of requirements
fin.обґрунтування витратcost certification
bus.styl.обґрунтування для компенсаціїbasis for compensation
lawобґрунтування доказуfoundation of evidence
lawобґрунтування доказівfoundation of evidence (посиланням на надійність або доведенням надійності джерела)
med.обґрунтування діагнозуsubstantiation of diagnosis
econ.обґрунтування економічної політикиpolicy economics
mil.обґрунтування завданняmission statement
lawобґрунтування запереченняarguments in support of opposition
lawобґрунтування позовуargument in support of an action
lawобґрунтування позовуfoundation of an action
lawобґрунтування позовуarguments in support of action
lawобґрунтування поручительстваjustification of surety
lawобґрунтування поручництваjustification of surety
bus.styl.обґрунтування претензійjustification of claims
econ.обґрунтування претензійної вимогиgrounds for a claim
econ.обґрунтування претензіїsubstantiation of a claim
fin.обґрунтування проектуproject rationale
econ.обґрунтування проектуexpediency of a project
lawобґрунтування пропозиціїmotivation for proposal
lawобґрунтування протестуevidence in support of the opposition
econ.обґрунтування рішенняgrounds for a decision
lawобґрунтування судового рішенняjudgment rationale
lawобґрунтування судового рішенняjudgement rationale
law, amer.обґрунтування фактамиpredication
lawписьмове обґрунтуванняarguments in writing
h.rghts.act.правове обгрунтуванняlegal justification
h.rghts.act.правове обгрунтуванняlegal ground
lawправове обґрунтуванняlegal reasoning
environ.підготовка екологічного обґрунтування проектуenvironmental impact study (Оглядова інформація, що підготовлена для визначення умов реалізації проекту до початку його реалізації, аналізу можливих негативних наслідків й компенсаційних заходів)
O&Gрозвідувальне буріння без достатніх геологічних даних для його обгрунтуванняblind drilling
mil.система обґрунтування бюджетних витрат з моменту виникнення потребиzero base budgeting
econ.статистичне обґрунтуванняstatistical validity
bus.styl.технологічне обґрунтуванняtechnological justification
fin.техніко-економічне обгрунтуванняfeasibility study
fin.техніко-економічне обгрунтування проектуpre-investment feasibility study
avia., insur.техніко-економічне обґрунтуванняfeasibility report
account.техніко-економічне обґрунтування ТЕОfeasibility studies (SAnnaS)
econ.техніко-економічне обґрунтуванняfeasibility study (report)
mil.техніко-економічне обґрунтуванняfeasibility study (ТЕО)
lawтехніко-економічне обґрунтуванняfeasability study
avia.техніко-економічне обґрунтуванняtechnical and economic assessment
avia.техніко-економічне обґрунтуванняfeasibility study
ecol.техніко-економічне обґрунтування інвестиційних проектів з менеджменту відходівfeasibility of investment projects on wastes handling
fin.технічне обгрунтуванняengineering study (у проектному фінансуванні)
econ.технічне обґрунтуванняtechnical justification
avia.технічне обґрунтуванняengineered estimate
gen.технічно-економічне обґрунтуванняfeasibility study (Brücke)
econ.у якості обґрунтуванняin justification of
lawфінансово-економічне обґрунтуванняfinancial and economic substantiation (закону тощо)
h.rghts.act.юридичне обгрунтуванняlegal reasoning
h.rghts.act.юридичне обгрунтуванняlegal ground
econ.юридичне обґрунтуванняlegal grounds
lawюридичне обґрунтуванняlegal explanation
dipl.ідеологічне обґрунтуванняideological substantiation (чогось)
dipl.ідеологічне обґрунтуванняideologic substantiation (чогось)