Ukrainian | English |
авіаційна науково дослідницька рада | aviation research council |
авіаційна науково-дослідницька служба | Aviation Research and Development Service |
авіаційний науково-дослідний відділ на авіабазі райт-патерсон | Wright Air Development Division |
авіаційний науково-дослідний центр ВМС | Naval Air Development Center |
авіаційний науково-дослідний центр імені холломана | Holloman Air Development Center |
Агентство перспективного планування науково-дослідних робіт Міністерства оборони США | Defense Advanced Research Projects Agency |
американський науково-дослідний інститут аерології | American institute of aerological research |
Атлантичний науково-дослідний центр Міністерства оборони | Defense Research Establishment, Atlantic |
бюлетень науково-технічної інформації сухопутних військ | Army Scientific and Technical Information Bulletin |
бюро керівників науково-дослідних робот | research management office |
вимірювальна РЛС управління перспективного планування науково-дослідних робот | advanced research projects agency measurement radar |
воєнний центр науково-дослідних і дослідно-конструкторських робіт | Military Research and Development Center |
відділ науково-дослідних робот ВПС | air research division |
військова науково-дослідна робота | military research |
військовий науково-дослідний центр | military-research center |
військовий науково-дослідний інститут | military-research institution |
військовий науково-дослідний інститут телекомунікації | Defence Research Telecommunications Establishment |
вітчизняні науково-дослідні роботи | indigenous research |
галактична автоматична науково-дослідна станція | galactic probe |
дипломований член імперського науково-технічного коледжа | membership diploma from imperial college of science and |
довгостроковий науково-технічний прогноз сухопутних військ | Army long-range technological forecast |
ескадрилья для проведення науково-дослідних і дослідно-конструкторських робіт | air research and development squadron |
заступник начальника науково-дослідного управління | Deputy Director of Science |
звіт науково-дослідного відділу | research division report |
капсула з науково-дослідним устаткуванням | research instrumentation capsule |
командування з науково-дослідної роботи та медичного майна СВ США | US Army Medical Materiel and Research Command |
королівський авіаційний науково-дослідний інститут | Royal Aircraft Establishment |
медична науково-дослідна лабораторія | medical research laboratory |
медична науково-дослідна лабораторія армії США з біомеханіки | United States Army medical biomechanical research laboratory |
медична науково-дослідна лабораторія військового харчування сухопутних військ | Army Medical Research and Nutrition Laboratory |
медична науково-дослідна лабораторія МО | Defence Research Medical Laboratory |
медична науково-дослідна лабораторія сухопутних військ | Army Medical Research Laboratory |
морська науково-дослідна лабораторія | naval research laboratory |
науково-виробниче об'єднання вимірювальної техніки | scientific production association of measurement equipment |
науково-дослідна база для проведення робіт по літаку | nuclear aircraft research facility |
науково-дослідна група | research study team |
науково-дослідна група ВМС | naval research group |
науково-дослідна група з вивчення оперативних питань сухопутних військ | Army Operational Research Group |
науково-дослідна група з питань оборони НАТО | NATO Defense Research Group |
науково-дослідна конференція НАТО з питань МТЗ виробничої бази | NATO Exploratory Conference on Production Logistics |
науково-дослідна лабораторія | research laboratory |
науково-дослідна лабораторія авіаційно-космічної медицини ВПС | Air Force Aerospace Medical Research Laboratory |
науково-дослідна лабораторія авіаційної медицини СВ | Army Aeromedical Research Laboratory |
науково-дослідна лабораторія аеронавтики СВ | Army Aeronautical Research laboratory |
науково-дослідна лабораторія ВМС | Naval Research Laboratory |
науково-дослідна лабораторія з електроніки | research laboratory for electronics |
науково-дослідна лабораторія з проблем загальноосвітньої підготовки офіцерського складу | officer education research laboratory |
науково-дослідна лабораторія зв'язку | Signals Research and Development Laboratory |
науково-дослідна лабораторія озброєння | ordnance research laboratory |
науково-дослідна лабораторія ПММ сухопутних військ | Army Fuel and Lubricants Research Laboratory |
науково-дослідна лабораторія проблем аеромобільності СВ | Army Air Mobility Research and Development Laboratory |
науково-дослідна лабораторія протезування сухопутних військ | Army Prosthetics Research Laboratory |
науково-дослідна лабораторія РЕЗ сухопутних військ | Army Electronics Research and Development Laboratory |
науково-дослідна лабораторія СВ із вивчення атмосфери | Army Atmospheric Sciences Laboratory |
науково-дослідна лабораторія термодинаміки | Thermodynamics Research Laboratory |
науково-дослідна лабораторія інженерно-будівельної техніки СВ | Army Construction Engineering Research laboratory |
науково-дослідна організація | scientific research organization |
науково-дослідна організація ВПС | Air Research Organization |
науково-дослідна програма ВПС з вивчення оточуючих фізичних | Air Force environmental science program |
науково-дослідна програма МО | Defense Science Program |
Науково-дослідна рада Міністерства оборони | Defense Research Board |
науково-дослідна ракетна станція | rocket research station |
науково-дослідна ракетна станція | missile research station |
науково-дослідна робота у сфері воєнних операцій | military operations research |
науково-дослідна розробка | research paper |
науково-дослідна станція | research station |
науково-дослідна установа | scientific organization |
науково-дослідна частина авіаційної медицини СВ | Army Aeromedical Research unit |
науково-дослідна і технічна станція підводної зброї ВМС | naval underwater weapons research and engineering station |
науково-дослідне бюро авіатранспортних компаній країн сходу | Orient Airlines Research Bureau |
науково-дослідне управління | Research and Development Command |
науково-дослідне управління ВМС | office of naval research |
науково-дослідне управління сухопутних військ | Army Research Office |
науково-дослідне управління транспортної служби сухопутних військ | Army Transportation Research Command |
науково-дослідний відділ з безпілотних літаків | pilotless aircraft research division |
науково-дослідний відділ з постачання електронного обладнання сухопутних військ | Army electronics logistics research office |
науково-дослідний відділ з проблем ОС сухопутних військ | Army Personnel Research Office |
науково-дослідний відділ зв'язку | communications research division |
науково-дослідний відділ керованих ракет | guided missile research division |
науково-дослідний відділ проблем тилового забезпечення | support research branch |
науково-дослідний комітет армійської авіації | Army Aviation R&D board |
науково-дослідний комітет з проблем ОС сухопутних військ | Army Personnel Research Committee |
науково-дослідний комітет МО | Defence Research Committee |
науково-дослідний комітет сухопутних військ з вивчення ергономічних чинників | Army Human Factors Research and Development Committee |
науково-дослідний консультативний комітет МО | Defense Research Advisory Committee |
науково-дослідний ракетний центр сухопутних військ | Army Missile Development Center |
науково-дослідний ракетний інститут | rocket research institute |
науково-дослідний та дослідно-конструкторський інститут | research and development institute |
науково-дослідний та промисловий потенціал | scientific and industrial potential |
науково-дослідний центр | research station |
науково-дослідний центр авіації ВМС | naval air development center |
науково-дослідний центр атомної зброї | nuclear weapons research establishment |
науково-дослідний центр винищувальної авіації | Fighter Aircraft Establishment |
науково-дослідний центр ВПС імені арнольда | Arnold Air Development Center |
науково-дослідний центр з аеронавігаційного наземного устаткування | establishment of air navigation faculties |
науково-дослідний центр з проблем підготовки особового складу | Air Force Personnel and Training Research Center |
науково-дослідний центр з розробки озброєння | weapons research establishment |
науково-дослідний центр з розроблення озброєнь | weapons research establishment |
науково-дослідний центр МО | Defence Research Establishment |
науково-дослідний центр озброєння ВПС | Air Force Armament Center |
науково-дослідний центр підводної зброї ВМС | naval undersea weapons center |
науково-дослідний центр підготовки особового складу ВПС | Air Force Personnel and Training Research Center (США) |
науково-дослідний центр ракетної зброї ВМС | naval missile center |
науково-дослідний центр розробки пілотованих КЛА | manned spacecraft center |
науково-дослідний центр сухопутних військ | Army Research and Development Center |
науково-дослідний інститут авіаційного озброєння | Institute for Air Weapons Research |
науково-дослідний інститут МО | Defense Research Institute |
науково-дослідний інститут озброєння великобританії | Royal Armament Research and Development Establishment |
науково-дослідний інститут ППО | Air Defense Institute |
науково-дослідний інститут ППО | Air Defence Research and Development Establishment |
науково-дослідний інститут радіолокації | Royal Radar Establishment |
науково-дослідний інформаційний центр МО | Defence Research Information Centre |
Науково-дослідний інформаційний центр Міністерства оборони | Defense Research Information Centre |
науково-дослідницька робота | research |
науково дослідницький інститут озброєння | Armament Research and Development Establishment |
науково-дослідні лабораторії МО | Defense Research Laboratories |
науково-дослідні роботи в галузі авіації | aeronautical research |
науково-дослідні та дослідно-конструкторські роботи | research and development |
науково-дослідні та дослідно-конструкторські роботи | design and development |
науково-дослідні хімічні лабораторії МО | Defence Research Chemical Laboratories |
науково-дослідні і дослідно-конструкторські роботи НДДКР | research and development (Сукупність робіт, спрямованих на отримання нових знань та їх практичне застосування при створенні нового виробу або технології) |
науково-дослідні і дослідно-конструкторські роботи авіації ВМС | naval air research and development |
науково-дослідні і дослідно-конструкторські роботи ВМС | naval research and development |
науково-консультативна комісія сухопутних військ | Army Scientific Advisory Panel |
Науково-консультативний комітет | Scientific Advisory Committee (НКК) |
науково-консультативний комітет при президенті США | President's Science Advisory Committee |
науково-координаційна рада | coordinating research council |
науково-технічна програма військового будівництва | military development scientific and engineering program |
науково-технічна розвідка | technical intelligence |
науково-технічне управління МО | Defence Science and Technology Organization |
науково-технічний | scientific and technical |
науково-технічний відділ | science and technology division |
науково-технічний відділ | research and technology division |
науково-технічний відділ ВПС | Air Force Research and Technology Division |
науково-технічний звіт | scientific technical report |
науково-технічний звіт | memorandum report |
науково-технічний персонал | scientific and engineering personnel |
науково-технічний прогрес | technological development |
науково-технічні дослідження | scientific and technological research |
науково-технічні завдання | science and technology objectives |
науково-технічні лабораторії фірми малард | Mullard research laboratories |
національна корпорація з науково-дослідних і дослідно-конструкторських робіт | National Research Development Corporation |
національний авіаційний науково-дослідний інститут | National Aeronautical Establishment |
начальник науково-дослідного відділу | Director of Studies |
начальник науково-дослідного управління | Director of Science |
начальник науково-дослідного управління МО | Defense Sciences director |
перспективні науково-дослідні та технологічні роботи | advanced research and technology |
помічник міністра ВПС з науково-дослідних і дослідно-конструкторських | assistant secretary of the air force for research |
попередня службова записка з науково-дослідницької роботи | interim research memorandum |
прогнозування науково-технічного розвитку | technology forecasting |
програма збирання і опрацювання науково-технічної інформації сухопутних військ | Army scientific and technical information program |
програма науково-дослідних та дослідно-конструкторських робіт | research and development program |
Північна науково-дослідна лабораторія МО | Defence Research Northern Laboratory |
Північна науково-дослідна лабораторія Міністерства оборони | Defense Research Northern Laboratory |
радіобіологічний науково-дослідний інститут | Radiobiology Research Institute |
спільна науково-дослідна програма | cooperative research program |
спільні дії, спрямовані на встановлення і поглиблення економічних, соціальних, науково-технічних, екологічних, культурних та інших відносин | trans-border cooperation (між територіальними громадами, їх представницькими органами, місцевими органами виконавчої влади України та територіальними громадами, відповідними органами влади інших держав у межах компетенції, визначеної їх національним законодавством) |
технічне завдання щодо проведення науково-дослідної роботи в інтересах ВМС | naval research requirements |
Угоди про спільні науково-дослідні роботи і конструкторські розробки | Cooperative Research and Development Agreements |
управління з науково-дослідних і дослідно-конструкторських робіт у | United States Army Electronic Research and Development Agency |
управління науково-дослідних робот ВПС | Air Force Research Division |
управління науково-дослідних робіт і техніки ВПС | Air Force Research and Technology Division |
управління науково-дослідних робіт і інженерно-технічних проблем міністерства | directorate of Defense Research and Engineering |
управління науково-дослідних і дослідно-конструкторських робіт ВМС | naval research and development |
управління науково-дослідною роботою у сфері воєнних операцій | military operations research department |
управління науково-технічної інформації сухопутних військ | Army Scientific and Technical Information Division |
Управління перспективного планування науково-дослідних робіт | Defense Advanced Research Projects Agency (MO США) |
федерація науково-технічних асоціацій | Federation of Scientific and Technical Associations |
центр науково-дослідних і дослідно-конструкторських робіт ВПС | Air Research and Development Center |
центр науково-технічних досліджень ВМС | naval scientific and technical research center |
центральний науково-дослідний і іспитовий інститут ВПС | Central Experimental and Proving Establishment |
штаб науково-дослідного центру озброєння ВПС | headquarters air force armament center |
європейська науково-дослідна космічна лабораторія | European space research laboratory |