 |
| Ukrainian | English |
| базова освіта наукового спрямування | basic scientific direction education (gov.ua, gov.ua bojana) |
| наукове товариство | learned society |
| науковий керівник | supervisor of a dissertation or thesis, аспіранта, студента scientific adviser |
| науковий керівник | director of sciences |
| науковий керівник | supervisor |
| науковий співробітник | research assistant |
| освіта наукового спрямування | scientific direction education (вид спеціалізованої освіти (specialised education), що базується на дослідно-орієнтованому навчанні, спрямований на поглиблене вивчення профільних предметів та набуття компетентностей, необхідних для подальшої дослідно-експериментальної, конструкторської, винахідницької діяльності  gov.ua, gov.ua bojana) |
| постійний науковий співробітник | permanent researcher (Yanamahan) |
| профільна освіта наукового спрямування | field-specific education in a scientific direction (gov.ua, gov.ua bojana) |