DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject General containing науковий | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
видатні наукові заслугиeminence in science
визначення наукового принципуaphorism
дотація науковому працівниковіfellowship
дійсний член наукового товаристваFellow
екзамени на науковий ступіньschools
з наукової точки зоруscientifically
запуск космічного корабля є чудовим науковим досягненнямthe launching of the space vehicle constitutes a remarkable scientific achievement
збирання на місцях статистичних даних для наукової праціfield-work
збирання на місцях фактичного матеріалу для наукової праціfield-work
зв'язаний з науковими спостереженнямиobservatory
кабіна для наукової праціcarrell (у книгосховищі тощо)
кабіна для наукової праціcarrel (у книгосховищі тощо)
Королівське наукове товариствоRoyal Society (у Великій Британії)
любитель наукових занятьstudent
масштаб наукової роботиthe scope of a scientific work
нарада з певного наукового питанняsymposium
наукова апаратураexperimental equipment
наукова бібліотекаscholarly library
наукова бібліотекаscientific library (gov.ua bojana)
наукова бібліотекаscholarlike library
наукова громадськістьthe scientific world
наукова дискусіяscholarly dispute
наукова дискусіяscholarlike dispute
наукова дисциплінаdoctrine
наукова документаціяscientific documentation (gov.ua bojana)
наукова доповідьpaper
наукова експедиціяscientific expedition
наукова експедиціяresearch expedition
наукова класифікаціяscientific classification
наукова літератураnon-fiction
наукова організація праціindustrial engineering
наукова організація управлінняscientific management
наукова працяtractate
наукова працяtreatise
наукова працяtract
наукова працяa learned work
наукова працяscientific work
наукова працяstudy
наукова підготовкаscientific manpower
наукова творчістьscientific work
наукова термінологіяscientific vocabulary
наукова фантастикаSF
наукова фантастикаscience fiction
наукова фантастикаsci-fi
наукова фантастикаspace opera
наукове званняdegree
науковий відділScience division (бібліотеки)
науковий дослідinquiry
науковий діячscientist
науковий діячman of science
науковий журналjournal (published last year in the journal Nature – опубліковані... в... науковому журналі Nature bbc.com, bbc.com bojana)
науковий журналscientific review
науковий кінофільмscientific film
науковий працівникscientific worker
науковий працівникscientist
науковий працівникresearcher
науковий працівникresearch officer
науковий працівникresearch worker
науковий працівникscientific officer
науковий працівник вищого учбового закладуacademic (в українській мові не "учба", а "навчання" = вищий навчальний заклад, ВНЗ bojana)
науковий підхідscientism
науковий світоглядthe scientific view of the world
науковий співробітникresearch worker
науковий співробітникresearch officer
науковий ступіньdegree
науковий термінscientific term
наукові заняттяstudy
наукові запискиproceedings
наукові запискиmemoirs
наукові кадриscientific manpower
наукові посібникиbooks and appliances
наукові працівники секретних конструкторських бюроback-room boys
наукові працівники секретних лабораторійback-room boys
наукові світилаfirst-rate scientists
наукові світилаtop notch scientists
наукові істиниthe truths of science
освітньо-науковийeducational and research (gov.ua, gov.ua bojana)
перелік наукової літературиScience list
перелік природничо-наукової літературиScience list
праці наукового товаристваpapers
предмет наукового дослідженняsubject of scientific research
природничо-наукова літератураscientific literature
природничо-науковий відділScience division (бібліотеки)
присвоювати комусь науковий ступіньconfer a scientific degree on (smb.)
присвоювати комусь науковий ступіньaward smb. a science degree
Рада міжнародних наукових досліджень та обмінівIREX (Ker-online)
Рада міжнародних наукових досліджень та обмінівInternational Research and Exchange Board (IREX Ker-online)
старший науковий співробітникsenior fellow (Kris, a senior fellow in the Baker lab, is the paper's lead author bojana)
старший науковий співробітникsenior staff scientist (штатний)
строго науковийrigorous
товариство для поширення наукових знаньsociety for the promotion of learning
член Королівського наукового товаристваFellow of the Royal Society (у Великій Британії)
широкі наукові пізнанняscientific sophistication
що займається науковими спостереженнямиobserving